Piste 6 :la transmission par l’image, la diffusion depuis Epinal. Parallèlement à cette littérature, et vendues aussi par les colporteurs au cours du XIXème siècle se développe une imagerie aux couleurs chatoyantes qui met en scène les différents épisodes des contes. Jean Charles Pellerin est le 1er imprimeur à éditer en série ces vignettes, à Epinal. A l’origine, l’image est gravée sur une planche de bois et l’impression s’effectue à l’aide d’une presse à bras, la couleur est réalisé au moyen de pochoirs. Sont exposés vignettes , et albums dans les vitrines. Au XIXème, les frères Grimm publient une collection de contes venue de la tradition allemande. L’exemple de ces derniers est suivi dans d’autres pays européens où des collecteurs s’intéressent à cette littérature orale et vont accumuler un matériau immense, fait de versions différents, de nuances subtiles, mouvantes d’une région à l’autre, d’un village à l’autre.