Magazine www.loire.fr Chaque jour de la Loire agit pour vousI 69 n° Mai/Juin 2008 LE MAGAZINE DU CONSEIL GÉNÉRAL DE LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES I La nouvelle Assemblée départementale Sommaire n°69 Éditorial SOCIÉTÉ Transports scolaires : plus de 23 000 élèves concernés Objectif : logement Encore du nouveau dans les cars! Partez chez vous… avec nous ! TEXTOS L’actualité du département EXPRESSIONS DES ÉLUS LIRE LES GENS D’ICI La fête des sens SORTIR L’agenda de notre département u u u REPORTAGE L’Été musical : L’hymne au chant u Encart détachable : Le programme de l’Été musical pages 13-20 En couverture Une nouvelle Assemblée pour la Loire pages 4-5 pages 6-11 page 12 ors des élections cantonales de mars dernier, vous avez exprimé vos aspirations pour notre département. Vous souhaitez une Loire toujours plus solidaire, une Loire plus respectueuse de son environnement et une Loire encore plus innovante. Ces fortes attentes, vos conseillers généraux les ont entendues. Ce numéro de Loire magazine vous présente le nouveau visage de votre assemblée départementale. Dès son élection, elle s’est mise au travail, à votre service. Nouveau Président du Conseil général de la Loire, je me suis entouré d’une équipe d’élus expérimentés, une équipe proche de vous et attentive à vos préoccupations. Elle agira dans un esprit d’ouverture et dans l’écoute de chacun. Avec détermination, elle fera avancer la Loire. Ensemble, nous porterons l’avenir de notre département pour les prochaines années. Plus que jamais, nous voulons que votre Conseil général vous apporte les services dont vous avez besoin, au quotidien. Notre objectif est à la fois simple et ambitieux : nous voulons que vous puissiez bien vivre dans la Loire. Pour cela, je m’emploierai à fédérer toutes les énergies pour parvenir à un développement harmonieux et équilibré de notre territoire. Avec tous mes remerciements pour votre confiance, Bernard BONNE Président du Conseil général de la Loire L Directeur de la publication : Bernard Bonne, Président du Conseil général de la Loire • Rédactrice en chef : Carine Bar • Crédits photos : Direction des transports, Nose, Élodie Pilon, Philippe Rony • Illustrations : Xavier Boglione • Conception, réalisation : contact.infos@spherepublique.fr • Diffusion : La Poste • Tirage : 339 000 exemplaires • Dépôt légal : 2e trimestre 2008 • Conseil général de la Loire : Hôtel du Département, 2, rue Charles de Gaulle 42022 Saint-Étienne Cedex 1 - Tél. : 04 77 48 40 11 Site internet : www.loire.fr Magazine 3 page 21 page 22 page 23 page 24 Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 Reportage 4 De grands classiques, un zeste de jazz, une pincée de musiques traditionnelles, le tout autour d’interprètes prestigieux et d’une ambition constante : mettre en valeur le chant vocal sous toutes ses formes, telle est la recette de l’Été musical. Une recette qui a fait ses preuves: depuis 24 ans, ce festival organisé chaque année par le Conseil général de la Loire est devenu un événement culturel majeur dans le département, mais aussi en France et pour tous les amoureux du chant. Il attire désormais les plus grands artistes nationaux et internationaux et fait partie de la quarantaine de grandes manifestations musicales françaises de renommée internationale. Des sites exceptionnels L’autre grande caractéristique de l’Été musical est de proposer une program- mation sur l’ensemble du territoire ligérien, afin de permettre à tous d’accé- der aux spectacles, tout en mettant en valeur le patrimoine architectural de la Loire. Les concerts sont en effet organi- sés dans les plus beaux sites, églises, châteaux, anciennes usines, couvents… Un choix osé puisque ces lieux ne sont pas toujours conçus pour accueillir des specta- cles musicaux, mais qui permet de souligner l’identité culturelle de la Loire. Un concert sera par exemple donné sur le site exceptionnel du couvent des Cordeliers à Saint-Nizier-sous-Charlieu, fondé au XIIIe siècle par les moines francis- cains. Comme chaque année, l’Été musical investit aussi de nouveaux lieux, comme l’église d’Ecotay-l’Olme : ce petit village pittoresque accueille, le 20 juin, l’Alba, un groupe de polyphonies corses. Des artistes de renommée mondiale Au total, 17 artistes ou groupes ont répondu présents pour l’Été musical 2008, et proposeront 22 spectacles, puisque certains se produiront plusieurs fois. Cette année encore, de grands noms ont accepté l’invi- tation : la grande chanteuse soprano Véronique Gens, accompagnée du ténor Jean-Paul Fouchécourt et de la pianiste Susan Manoff, offrira notamment une soirée consacrée à l’opéra-comique d’Offenbach, à Saint-Étienne le 14 juin. L’église de Champdieu accueillera pour sa part Ton Koopman, musicien néerlan- dais mondialement reconnu, qui a participé au renouveau de la musique baroque. Toujours au chapitre de la musique classique, soulignons encore la présence des BBC Singers, l’équivalent britannique de notre choeur de Radio-France, le 11 juillet à l’église de Saint-Chamond. 5 concerts gratuits Cette volonté d’ouvrir les frontières et d’inviter davantage d’artistes internationaux est l’une des grandes tendances de la programmation 2008. Côté jazz, la chorale sud-africaine du Nelson Mandela Metro- politan Choir côtoie ainsi l’Ensemble vocal A Sei Voci et David Chevallier, ou encore le groupe français atypique au nom provocateur Les Grandes Gueules, qui Pour la 24e année, l’Été musical occupera le devant de la scène ligérienne du 14 juin au 13 juillet. Pas moins de 22 concerts sont proposés dans tout le département, au coeur des plus beaux sites architecturaux. Jazz, musique classique, mais aussi chansons auvergnates, polyphonies corses ou occitanes, il y en aura pour tous les goûts ! L’Été musical : L’hymne au chant Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 du Conseil général de la Loire donnera un concert le 1er juillet en l’église de Renaison. Par ailleurs, une production entièrement locale sera réalisée. Pour la première fois, l’Été musical accueillera en effet une « Académie de chant » : durant une semaine, de jeunes chanteurs de 18 à 20 ans seront hébergés au prieuré de Pommiers-en-Forez. Ils y travaille- ront The Fairy Queen de Purcell qu’ils présenteront en clôture du festival les 12 et 13 juillet, en l’église de Saint- Germain-Laval et en l’église de Pélussin. ¦ propose un spectacle de jazz vocal original. Les musiques traditionnelles ne sont pas oubliées : polyphonies corses avec l’Alba, occitanes avec Lo Cor de la Plana, chansons d’inspiration auvergnate avec La Maison Quitientchaud… Afin de permettre à toutes les bourses de profiter de l’Été musical, ce trio sensible et drôle offrira 5 concerts gratuits itinérants dans le département. L’occasion pour tous les Ligériens de danser sur des rythmes jazzys dans une atmosphère chaleureuse et intimiste ! L’Académie de l’Été musical Comme chaque année, les artistes locaux seront également représentés. La Maîtrise L’Académie de chant de l’Été musical La Maison Quitientchaud CHRISTOPHE LAURENT BBC Singers SOPHIE LASLETTLa grande chanteuse soprano Véronique Gens RIBES & VO VA TAO Retrouvez tous les concerts del’Été musical sur notre programmedétachable joint à ce magazine, ainsiqu’un coupon de réservation. Infos et réservations : 0477499020www.loire-etemusical.fr PRATIQUE 5 Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 Société COLLEGES 8 Transports scolaires : plus de Chaque jour, le Conseil général de la Loire transporte plus de 23 000 jeunes Ligériens entre leur domicile et leur établissement scolaire. Il s’est donné un double objectif : efficacité et sécurité. 6 Permettre à chaque élève, de la maternelle au lycée, d’accéder à moindre coût et en toute sécurité à son établissement scolaire est un élément essentiel de l’action éducative de la collectivité. Quotidiennement, ils sont plus de 23 000 jeunes Ligériens à bénéficier du vaste réseau mis en place par le Conseil général de la Loire. Une partie des élèves est transportée sur les lignes régulières, une autre partie sur des services spéciaux. Des services spécifiques ont également été créés pour prendre en charge les enfants Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 qui souffrent d’un handicap grâce à des taxis, des véhicules sanitaires légers ou des ambulances. Soutien financier aux familles Les transports scolaires représentent un budget important : plus de 25 millions d’euros leur sont consacrés annuellement. Pour que chaque famille puisse accéder à ce service, le Conseil général de la Loire prend en effet en charge 90 % du coût du transport des enfants âgés de plus de 3 ans. La participation restant à la charge des familles s’élève à 8,63euros par mois, alors que le coût réel moyen atteint 96euros. Des aides financières sont également apportées pour les élèves internes et apprentis. Quant aux élèves et étudiants handicapés, ils bénéficient d’une prise en charge intégrale de leurs frais de transport, dès lors que la Maison Départementale des Personnes Handicapées (MDPH) a reconnu leur handicap et la nécessité d’un transport adapté. Les services de transports scolaires sont ouverts à tous les élèves domiciliés à plus de 3 kilomètres de leur établissement. 23 000 élèves concernés Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 Retrouvez + d’info sur Cette distance est ramenée à 2 kilomètres pour les enfants de maternelles ou primaires domiciliés sur une commune classée partiellement ou en totalité en zone de montagne. Il faut également avoir au moins 3 ans et être inscrit, pour les primaires, dans l’école de sa commune ou l’école la plus proche de son domicile. Lorsqu’il n’existe pas de ligne de transport ou lorsque les élèves n’empruntent qu’épisodiquement un moyen de transport, une aide individuelle est versée directement à la famille. Objectif sécurité Proposer un service efficace, performant et accessible à tous est la première priorité du Conseil général de la Loire. L’autre grande priorité est d’assurer la sécurité de nos enfants. Depuis une dizaine d’années, des actions de prévention sont menées auprès des élèves : campagnes d’information, exercices d’évacuation, etc. À titre d’exemple, plus de 4 000 élèves de 6e ont été sensibilisés à la sécurité dans les transports, l’année dernière. En 2006, 20 000 brassards rétroréfléchissants ont été offerts à tous les élèves de 6e et de 5e, afin qu’ils soient mieux vus des automobilistes. L’an dernier, des kits de sécurité ont été distribués aux 42 établissements participant aux campagnes de sécurité et peuvent désormais être utilisés lors des sorties scolaires. D’autres actions viennent encore compléter ces mesures de prévention : recrutement d’agents de médiation, qui veillent au bon comportement des élèves durant les trajets, aménagement des arrêts… Et parce que la sécurité est l’affaire de tous, une opération de sensibilisation est aussi organisée en direction des adultes, en particulier les parents d’élèves de 6e. Une fiche d’information leur est diffusée lors des réunions de pré-rentrée scolaire. ¦ www.loire.fr RENSEIGNEMENTS • lignes régulières : 04 77 48 43 71 • services spéciaux : 0477484156 ou 0477484165 • transport de personnes handicapées:0477484157 Attention: les familles domiciliées sur une commune relevant de Saint-Étienne Métropole ou de Grand Roanne Agglomération doivent s’adresser à leurs autorités organisatrices respectives. • Saint-Étienne Métropole:0477329038 • Grand Roanne Agglomération : 04 77 44 29 50 Pensez à l’inscription! Si vous souhaitez demander une carte de transport scolaire pour votre enfant pour la prochaine rentrée scolaire, il est nécessaire de procéder dès maintenant à son inscription. Les élèves déjà titulaires d’une carte recevront prochainement une inscription préremplie. • Pour les autres, 2 cas de figure : -Si votre enfant est amené à utiliser une ligne régulière, le réseau SNCF ou urbain, vous devez dès maintenant contacter l’établissement scolaire qu’il fréquentera pour obtenir un imprimé d’inscription de couleur blanche. -Si votre enfant doit prendre un service spécial de transport scolaire, « un ramassage », vous devez contacter l’organisateur local de transport scolaire (commune, association…) pour demander un imprimé de couleur saumon. Cette fiche est ensuite à retourner dûment remplie à l’établissement ou à l’organisateur local qui vous l’a délivrée. Elle doit impérativement être accompagnée d’un moyen de paiement, chèque ou dossier de prélèvement automatique. La date limite de retour des dossiers est fixée au 30 juin.Tout dossier incomplet sera rejeté. Les dossiers devront avoir reçu le visa : -de l’établissement scolaire pour ceux qui empruntent les lignes régulières, - de l’organisateur local pour ceux qui utilisent les services spéciaux scolaires. Les dossiers seront à retourner par l’intermédiaire des établissements et de ces organisateurs locaux. • Pour les élèves et étudiants handicapés,2 cas de figure: -votre attestation de handicap est toujours valide et votre enfant a déjà bénéficié d’un transport : la Direction des transports du Conseil général de la Loire pourra renouveler votre transport après confirmation de la poursuite de la scolarité, - pour une première inscription ou si le handicap de l’enfant a évolué:contacter la MDPH au 04 77 49 91 91. 7 Société 8 8 SOCIAL Objectif : logement Avec l’emploi, le logement est devenu un élément essentiel de la lutte contre l’exclusion. Face à ce constat, le Conseil général de la Loire et l’État lancent un plan départemental baptisé « Un logement pour tous ». Il vise à la fois à mieux connaître les besoins, agir sur l’offre et aider les plus défavorisés à accéder au logement et s’y maintenir. Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 Hausse des prix, offres pas assez nombreuses, habitations en mauvais état... Trouver un logement relève parfois du parcours du combattant. Des foyers de plus en plus nombreux Dans un marché immobilier qui se tend, la situation devient difficile pour de nombreuses familles. Conscient de cet enjeu, le Conseil général de la Loire est fortement impliqué dans les politiques en faveur du logement. Son intervention repose notamment sur le Plan départemental d’action pour le logement des personnes défavorisées, le PDALD. Sous ce sigle se cache un vaste programme d’actions qui associe un ensemble d’acteurs du logement et de l’action sociale. Dans la Loire, un nouveau PDALD vient d’être lancé pour la période 2008-2013. Il se fixe un objectif ambitieux : « Un logement pour tous ». 4 grands axes ont été retenus: mieux connaître les besoins et leur évolution, agir sur l’offre de logement aux locataires et propriétaires occupants, comme la création d’un Observatoire pour mieux l’adapter à ces besoins, agir permet de subventionner la réalisation départemental de l’habitat ou encore pour l’accès et le maintien dans le logement de certains travaux et d’améliorer les un Observatoire de l’habitat indigne des personnes en difficulté, lutter contre conditions de logement des ménages les pour recenser les logements dégradés l’habitat indigne. plus démunis. impropres à l’habitation et s’assurer qu’un traitement est mis en oeuvre. 2 types d’aide Du côté des aides à la pierre, il soutient D’autres outils auront pour but de Pour intervenir dans le domaine du la construction et la réhabilitation de mobiliser l’offre de logements existants logement social, le Conseil général de la logements d’insertion, aussi bien privés ou encore de favoriser le maintien dans Loire dispose de 2 grands types d’aides : que publics. Et parce que la solidarité le logement... les aides directes aux personnes et les s’exprime aussi dans le soutien aux personaides à la pierre. Grâce au Fonds logement nes âgées et handicapées, des subventions Autant d’éléments destinés à mieux unique, le FLU, il favorise l’accès au sont accordées pour la création de lutter contre la précarité et permettre à logement, en prenant par exemple en logements adaptés aux personnes à mobi-chacun de bénéficier d’un logement de charge le dépôt de garantie ou le premier lité réduite. qualité. ¦ loyer. Il accompagne aussi les locataires en difficulté, en participant au paiement Nouveaux outils des impayés de loyers ou de factures. Pour renforcer les dispositifs existants, Par ailleurs, le FALPO, le Fonds d’aide plusieurs mesures sont déjà prévues, Plus d’infos sur http://pdald42.fr Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 9 Société 10 Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 TRANSPORTS 8 Encore du nouveau dans les cars ! Après la réorganisation du réseau TIL et la mise en place d’une tarification plus attractive, de nouveaux cars sont progressivement mis en service. Plus confortables, ils sont aussi moins polluants. L’année 2007 a été marquée par une importante modernisation du réseau ligérien des transports collectifs par autocar. Baptisé TIL, pour Transports Interurbains de la Loire, le réseau a été réorganisé et propose, depuis le 25 août, des lignes régulières plus faciles d’utili- sation, avec des fréquences augmentées sur les zones les plus fréquentées et aux heures de pointes. Une tarification unique à 2 euros a aussi été mise en place sur les 28 lignes régulières gérées par le Conseil général de la Loire. Dernières technologies Les évolutions se poursuivent en 2008 sur le réseau TIL. Depuis quelques mois, des autocars neufs ou récents sont progressivement mis en service. Au total, pas moins de 50 autocars neufs rouleront bientôt sur les routes de la Loire, pour mieux répondre aux attentes des Ligériens. Ces véhicules « nouvelle génération » sont en effet plus confortables. Certains sont même équipés des toutes dernières techno- logies… L’annonce visuelle et vocale des arrêts, par exemple, permet aux clients de voyager plus facilement et plus confor- tablement. Autre innovation : le repérage par satellite qui offre un meilleur suivi du fonctionnement du réseau par les transporteurs. Mieux pour les usagers, ces nouveaux véhicules sont aussi plus économiques et plus écologiques : les nouvelles motorisa- tions mises en place permettent de très bonnes performances en matière de limita- tion d’émissions de particules polluantes. Un nouvel habillage Les nouveaux autocars seront facilement repérables grâce à leur nouvel habillage sympathique, rose et vert, aux couleurs du réseau TIL et reprenant le logo désormais familier. Progressivement, cet habillage sera apposé sur tous les véhicules… Vous pourrez ainsi aisément savoir qu’un autocar appartient à notre réseau départemental ! Sont concernées par cette nouvelle mise en couleur les lignes régulières. Les services spéciaux scolaires seront eux, identifiables grâce à des adhésifs reprenant le logo TIL sur leurs 4 faces. ¦ www.loire.fr Retrouvez + d’info sur Société Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 ÉVÉNEMENT8 Partez chez vous… avec nous ! Connaissez-vous bien la Loire et ses trésors touristiques ? Pour la deuxième année, l’opération « Partons chez nous » est organisée à l’initiative du Comité départemental du tourisme, en partenariat avec le Conseil général de la Loire. Vous pourrez y découvrir toutes les activités touristiques et culturelles proposées cet été dans la Loire. Après un premier essai concluant en 2007, l’opération « Partons chez nous » est reconduite cette année… et même étendue : après 3 jours d’anima- tions place Jean Jaurès à Saint-Étienne, du mercredi 21 au vendredi 23 mai, elle se poursuivra en effet jusqu’au 1er juin par des offres promotionnelles de visites sur les sites dans les 5 territoires ligériens, Roannais, Forez, Lyonnais, Saint-Étienne et sa région, Pilat. Village de pagodes La place Jean Jaurès à Saint-Étienne sera aménagée en village de pagodes et tous les acteurs locaux du tourisme y dispose- ront d’un espace : les Offices de tourisme des territoires ligériens, le Comité départe- mental du tourisme, des associations… Sur le stand du Conseil général de la Loire, les visiteurs pourront découvrir les sites patrimoniaux qui lui appartiennent et toutes les activités culturelles et touristiques qu’il organise durant l’été. Le stand sera divisé en 5 modules, avec pour chacun de nombreuses animations concrètes pour petits et grands ! L’espace consacré à l’Été musical permettra, par exemple, d’écouter les artistes programmés grâce à des casques audio et de visiter le site internet grâce à une borne interactive. Juste à côté, la nouvelle maquette de la Bâtie d’Urfé sera exposée, avec des informations sur le festival des Nuits de la Bâtie d’Urfé. Un peu plus loin, l’espace dédié à la Forêt départe- mentale de Lespinasse proposera des ateliers de jeux pédagogiques et ludiques, et une borne audio pour écouter des contes. L’espace d’animations Le clou de l’animation sera sans doute le circuit de vélos BMX installé spéciale- ment pour l’événement. Une animation gratuite est aussi prévue pour les adeptes de la voltige : le parc acrobatique. Les amateurs de vélos pourront aussi profiter des jeux vidéos de VTT mis à leur disposi- tion sur le module de présentation de la station Chalmazel, toujours sur le stand du Conseil général de la Loire. D’autres divertissements seront proposés sur ce « village du tourisme ligérien » : espace musique, avec la présence du groupe « La maison Quitientchaud » (voir notre article pages 4 et 5) le jeudi soir, dès 19 heures; espace jeune public avec animaux de ferme et stands d’activités nature ; visites guidées de Saint-Étienne ; défilés… Au coeur des territoires Et pour créer une dynamique plus forte autour de cette manifestation, « Partons chez nous » se déclinera du 21 mai jusqu’au 1er juin au coeur des territoires, sur les sites culturels et de loisirs : les sites partenaires offriront, sur cette période, une entrée gratuite pour toute entrée adulte payante. La liste des sites participants sera disponible place Jean Jaurès à Saint-Étienne et dans les Offices de Tourisme du départe- ment : autant d’idées d’activités à pratiquer cet été dans la Loire et à faire connaître autour de vous ! ¦ Plus d’informations :Tél. CDT : 04 77 43 59 14 - site : www.partons-chez-nous.com 11 Les gens d’ici Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 Au restaurant Les Iris, dans la Loire, Lionel Githenay, l’étoilé du guide Michelin, exalte la cuisine « du ressenti », mariant herbes et fleurs à d’excellents produits de terroir. Aux Iris, fleurs et herbes sauvages réjouissent les assiettes de leurs vives couleurs et de leurs saveurs souvent méconnues. L’hiver, pétales de pensées et rucola cress se marient à merveille au poisson. L’été, reine-des-prés, thé rouge, verveine et basilic donnent leur touche aux sorbets, savourés sur la belle terrasse d’un établissement ligérien qui s’est acquis en peu de temps une reconnais- sance bien méritée. Belles notes et bon goût Le mérite en revient au jeune chef de 38 ans, Lionel Githenay, originaire d’André- zieux-Bouthéon, et rentré au pays en 2000, après avoir fait ses preuves dans de grandes maisons, tant en France, au Luxembourg, qu’en Uruguay. Ayant décroché une étoile en 2007 au guide Michelin, et noté cette année 15 sur 20 au Gault et Millau, son restaurant fait partie des adresses recher- chées par les gastronomes. Lionel en duo avec Isabelle « Ces distinctions ont légitimé mon travail, mais elles n’ont pas changé mon approche de la restauration », souligne ce passionné qui plonge dès 8 heures du matin dans son antre culinaire et n’en ressort que tard le soir. Il s’en échappe pour emmener son fils Charly, âgé de 10 ans, à l’école, et quelquefois déjeuner avec sa femme, Isabelle, la première à goûter les plats inédits. « Nous nous sommes connus sur les bancs de l’école à Marseille », explique-t-il. Ils ne se sont jamais quittés longtemps, malgré le parcours itinérant de l’apprenti d’alors, qui fit ses études au CFA stépha- nois les Mouliniers, avant de partir se perfectionner chez les étoilés Michelin. Les rencontres sont importantes pour Lionel, y compris dans le domaine profes- sionnel. « Celui qui m’a le plus appris est Michel Bras (3 étoiles), à Laguiole. J’ai gardé avec lui beaucoup de complicité. Il m’a donné de la cuisine une vision sans barrière, permis d’aiguiser ma sensibilité. » Du craquant, du fondant ! « Je travaille au ressenti, explique-t-il encore. Il est vrai que j’aime étonner avec des associa- tions inattendues. En tout cas, j’essaie d’être le plus juste possible… » L’annonce d’une glace aux cèpes peut effectivement déconcerter, de même qu’un filet de boeuf aux huîtres, mais il suffit de goûter pour se laisser séduire. Une étape aux Iris est une fête des sens, l’occasion de déguster d’excellents produits de terroir. « J’aime me servir sur un marché à Saint-Étienne, auprès de petits producteurs que je connais bien. Je travaille au gré de mes humeurs et de mes envies. Ma carte change tous les 15 jours. » Architecturales, aériennes, les composi- tions de Lionel exaltent l’oeil avant de combler le palais. Elles sont croquantes, craquantes et fondantes à souhait ! On les déguste dans une salle très design. Luminaires et murs gris argenté mettent en valeur les tableaux exubérants de son ami Poty, un artiste local. Du restaurant, les baies lumineuses ouvrent sur un jardin peuplé de cèdres centenaires. ¦ Hôtel-restaurant Les Iris - 32, avenue Jean Martouret à Andrézieux-Bouthéon. Fermé les lundi et mardi.Tél. : 04 77 36 09 09. La fête des sens Les étoilés Michelin dans la Loire La Loire compte plusieurs autres restaurants répertoriés dans le fameux guide rouge. • 1 étoile : L’auberge Costelloise au Coteau, La Poularde à Montrond-les-Bains, Nouvelle à Saint-Étienne. • 2 étoiles : Le Neuvième Art à Saint-Just-Saint-Rambert. • 3 étoiles :Troisgros à Roanne 12 À DÉCOUVRIR En couverture Une nouvelle Assemblée pour la Loire Les 9 et 16 mars, 19 des 40 cantons de la Loire étaient appelés à élire leur conseiller général. Ces hommes et ces femmes ont pour mission de représenter durant les 6 années à venir les citoyens de leur canton et d’oeuvrer pour l’intérêt général de notre département. Élus comme les députés ou le Président de la République au suffrage universel direct, par un scrutin uninominal à 2 tours, ils donnent au Conseil général toute sa légitimité. Portrait de cette nouvelle Assemblée. 13 Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 En couverture 14 Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 PRINCIPES ET ORGANISATION 8 Véritable « parlement » local, l’Assemblée départementale vote les décisions mises en oeuvre par le Conseil général et définit les politiques qui répondent, au quotidien, aux attentes des Ligériens. Elle est renouvelée par moitié tous les 3 ans. La Loire compte 40 conseillers généraux, qui représentent chacun un territoire appelé « canton ». Ces 40 conseillers généraux composent l’Assem- blée départementale, véritable « parlement » local : c’est elle qui vote les décisions mises en oeuvre par le Conseil général de la Loire. L’Assemblée départementale se réunit au moins une fois par trimestre pour décider des actions à réaliser au profit du départe- ment et de ses habitants. 19 cantons renouvelés en 2008 Les conseillers généraux sont élus pour 6 ans, mais l’Assemblée départementale est renouvelée par moitié tous les 3 ans. Lors des élections des 9 et 16 mars, 19 cantons étaient ainsi soumis au suffrage des Ligériens. Dans les autres cantons, les conseillers généraux poursuivent leur mandat jusqu’en 2011. Pourquoi 19 et non pas 20 ? Tout simple- ment parce qu’à la suite de la création de 2 cantons à Saint-Chamond en 1988, ces derniers se sont retrouvés sur la même liste de cantons renouvelables, faisant ainsi basculer l’équilibre ! Les électeurs sont donc appelés à désigner tantôt 19 conseil- lers généraux comme en 2008, tantôt 21 comme ce sera le cas en 2011. Un Président élu pour 3 ans Lors de sa première session, le jeudi 20 mars, l’Assemblée départementale a élu son Président, Bernard Bonne. Clé de voûte de l’institution, le Président du Conseil général est chargé d’organi- ser les travaux de l’Assemblée, de faire exécuter les décisions adoptées par les conseillers généraux, de préparer le budget et de veiller à sa bonne application. Il représente le département dans ses relations avec l’État et les autres collecti- vités. Il est aussi le chef de l’ensemble des services du Conseil général. 12 Vice-Présidents Pour aider le Président du Conseil général de la Loire dans sa tâche, 12 Vice-Présidents ont également été désignés et constituent, avec le Président, l’exécutif du départe- ment. Les conseillers généraux participent aussi régulièrement à des commissions spécia- lisées : ils y préparent les dossiers qui seront soumis au vote de l’Assemblée départementale. Ces com- missions traitent de thèmes précis comme l’éducation, les transports ou les affaires sociales. ¦ Des suppléants pour les conseillers généraux La loi du 31 janvier 2007 a introduit une nouveauté aux élections cantonales : chaque candidat au siège de conseiller général s’est présenté devant les électeurs avec un ou une suppléante, comme pour les députés. Pour favoriser la mixité, candidat et suppléant forment obligatoirement un binôme homme/femme : les candidats ont une suppléante et les candidates un suppléant. Cette nouvelle disposition a pour objectif de favoriser la continuité du mandat et de limiter les cantonales partielles, qui conduisent parfois à laisser le poste vacant pendant plusieurs mois. Le suppléant remplace le conseiller général en cas de décès de ce dernier ou de démission pour cause de cumul des mandats. Dans les autres cas, une élection cantonale partielle reste nécessaire. L’instauration des suppléants s’est appliquée pour la première fois en 2008 : pour l’instant, seuls 19 conseillers généraux disposent donc d’un suppléant, la réforme concernera les 21 autres conseillers généraux lors du renouvellement de 2011. 3 ans pour la Loire et les Ligériens www.loire.fr Retrouvez + d’info sur 3 QUESTIONS À... Bernard Bonne, Président du Conseil général de la Loire Vous venez d’être élu Président du Conseil général de la Loire, comment entamez-vous ce mandat ? Je suis tout d’abord très honoré des nouvelles responsabilités qui m’ont été confiées et de la confiance que les élus m’ont témoignée. Quels que soient les domaines de compétence – économie, action sociale, emploi, environnement ou encore infrastructures – le travail ne manquera pas. Je suis très volontai re et je suis pleinement engagé dans mes nouvelles fonctions. Je sais aussi que je pourrai compter sur le soutien des Vice- Présidents, de l’ensemble des élus et des agents des services départementaux. Quelles seront vos priorités au cours de ces 3 années ? Je souhaite m’inscrire dans la continuité de l’action menée par Pascal Clément durant ses 14 années passées à la présidence de notre département. Mon principal objectif sera donc de poursuivre le développement de la Loire sans laisser personne au bord du chemin. Cela inclut bien sûr une politique active en faveur de l’emploi, de l’insertion et un soutien accru à toutes les initiatives qui permettent de créer du travail et de la richesse. Je veux également favoriser un développement durable de notre département. Je souhaite en effet garantir aux futures générations de Ligériens un développement équilibré et harmonieux de nos territoires. Enfin, sur le plan de la méthode, je souhaite placer ce mandat sous le signe de l’écoute, du respect mutuel et de la concertation. Quel est votre projet pour la Loire? Je suis certain qu’ensemble, nous parviendrons à faire avancer la Loire pour la rendre toujours plus solidaire et plus attractive. Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 Né le 18 septembre 1948 - Médecin • Maire de Bourg Argental de 1989 à 2008 • Conseiller général du canton de Bourg-Argental depuis 1992 • 2e Vice-Président du Conseil général chargé des affaires sociales d’avril 1994 à mars 2008 • Président du Conseil général de la Loire depuis mars 2008 Paul Salen 1er Vice-Président Finances - Personnel - Moyens généraux Éducation - Bâtiments départementaux Bernard Fournier 2e Vice-Président Aménagement rural et contrats communaux d’aménagement Soutien aux initiatives associatives locales François Rochebloine 3e Vice-Président Jeunesse - Sports, équipements sportifs Jean-Claude Charvin 4e Vice-Président Économie - Chargé des relations économiques avec la Région et les communautés d’agglomération Georges Ziegler 5e Vice-Président Développement territorial Transports aériens Philippe Macke 6e Vice-Président Tourisme - Équipements touristiques départementaux Jean-Baptiste Giraud 7e Vice-Président Agriculture - Eau et assainissement Laboratoire vétérinaire départemental Michel Chartier 8e Vice-Président Environnement - Canal du Forez Syndicat mixte d’irrigation et de mise en valeur du Forez (SMIF) Comité Départemental du Tourisme (CDT) Alain Laurendon 9e Vice-Président Informatique Solange Berlier 10e Vice-Président Vie sociale : enfance, petite enfance, enfance en danger, logement social Jean-Paul Defaye 11e Vice-Président Infrastructures Voirie départementale Claude Bourdelle 12e Vice-Président Voirie communale Vie sociale : personnes âgées, personnes handicapées André Cellier 1er membre de la Commission permanente Culture - Patrimoine culturel Bernard Philibert 2e membre de la Commission permanente Sécurité publique : SDIS, gendarmeries... Jean-François Barnier 3e membre de la Commission permanente Insertion Paul Celle 4e membre de la Commission permanente Transports interurbains de voyageurs, transports scolaires, ferroviaires François Combes 5e membre de la Commission permanente Formation continue et par alternance Henri Nigay 6e membre de la Commission permanente Enseignement supérieur Les membres de l'éxécutif départemental 15 En couverture 16 L’ASSEMBLÉE DÉPARTEMENTALE EN 2008 8 Gilles Artigues Élu en 2008 CANTON DE SAINT-ÉTIENNE NORD-EST 2 Christine Cauët Renouvelable en 2011 CANTON DE SAINT-ÉTIENNE SUD-OUEST 2 Jean-François Barnier Réélu en 2008 CANTON DE LE CHAMBON-FEUGEROLLES Paul Celle Réélu en 2008 CANTON DE SAINT-ÉTIENNE NORD-OUEST 1 René-André Barret Renouvelable en 2011 CANTON DE LA PACAUDIÈRE André Cellier Réélu en 2008 CANTON DE SAINT-GERMAIN-LAVAL Jean Bartholin Renouvelable en 2011 CANTON DE SAINT-HAON-LE-CHÂTEL Michel Chartier Réélu en 2008 CANTON DE SAINT-SYMPHORIEN-DE-LAY Jean-Claude Charvin Renouvelable en 2011 CANTON DE RIVE-DE-GIER Henri Nigay Renouvelable en 2011 CANTON DE FEURS Marc Petit Réélu en 2008 CANTON DE FIRMINY Bernard Philibert Renouvelable en 2011 CANTON DE SAINT-HÉAND Jean-Jacques Rey Renouvelable en 2011 CANTON DE SAINT-ÉTIENNE SUD-EST 3 François Rochebloine Renouvelable en 2011 CANTON DE SAINT-CHAMOND NORD Bernard Bonne Renouvelable en 2011 CANTON DE BOURG-ARGENTAL PrésidentJean Gilbert Renouvelable en 2011 CANTON DE SAINT-GENEST-MALIFAUX Jean-Baptiste Giraud Renouvelable en 2011 CANTON DE PERREUX Alain Guillemant Renouvelable en 2011 CANTON DE ROANNE-NORD Bernard Jayol Réélu en 2008 CANTON DE ROANNE-SUD Régis Juanico Renouvelable en 2011 CANTON DE SAINT-ÉTIENNE NORD-EST 1 Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 Arlette Bernard Réélue en 2008 CANTON DE SAINT-ÉTIENNE NORD-OUEST 2 François Combes Renouvelable en 2011 CANTON DE SAINT-GEORGES-EN-COUZAN Jean-Claude Bertrand Renouvelable en 2011 CANTON DE SAINT-ÉTIENNE SUD-OUEST 1 Jean-Paul Defaye Renouvelable en 2011 CANTON DE BELMONT-DE-LA-LOIRE Georges Bonnard Élu en 2008 CANTON DE PÉLUSSIN Liliane Faure Renouvelable en 2011 CANTON DE MONTBRISON Joseph Ferrara Élu en 2008 CANTON DE SAINT-ÉTIENNE SUD-EST 1 Claude Bourdelle Réélu en 2008 CANTON DE NOIRÉTABLE Bernard Fournier Renouvelable en 2011 CANTON DE SAINT-BONNET-LE-CHÂTEAU Paul Salen Réélu en 2008 CANTON DE SAINT-GALMIER Jean-Paul Seux Renouvelable en 2011 CANTON DE CHAZELLES-SUR-LYON Jean-Claude Tissot Élu en 2008 CANTON DE NÉRONDE Serge Vray Réélu en 2008 CANTON DE SAINT-JEAN-SOLEYMIEUX Georges Ziegler Réélu en 2008 CANTON DE SAINT-ÉTIENNE SUD-EST 2 Solange Berlier Réélue en 2008 CANTON DE LA GRAND-CROIX René Lapallus Réélu en 2008 CANTON DE CHARLIEU Marc Lassablière Renouvelable en 2011 CANTON DE SAINT-CHAMOND SUD Alain Laurendon Réélu en 2008 CANTON DE SAINT-JUST-SAINT-RAMBERT Philippe Macke Renouvelable en 2011 CANTON DE SAINT-JUST-EN-CHEVALET Lucien Moullier Réélu en 2008 CANTON DE BOËN-SUR-LIGNON 17 Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 En couverture 18 8 COMPÉTENCES Un rôle important, au plus près Chaque jour, le Conseil général de la Loire intervient dans de nombreux domaines de la vie quotidienne : action sociale, éducation, développement économique, transports, environnement, urbanisme, logement, culture, sports… Son objectif : agir pour le bien-être de tous les Ligériens et faire de la Loire un département où il fait bon vivre. Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 Avec un budget qui dépasse 670 millions d’euros, le Conseil général de la Loire est la première institution publique du département. Depuis plus de 20 ans, les lois de décentralisation lui ont confié des compétences qui en font un acteur majeur de la vie locale. Un département solidaire Ses domaines d’intervention touchent directement notre vie quotidienne, à commencer par l’action sociale. Le Conseil général de la Loire y consacre plus de la moitié de son budget ! Ses missions concernent principalement l’enfance, la famille, les personnes âgées, handicapées et les plus démunis. À travers son service de Protection maternelle et infantile, il suit médica- lement les enfants de 0 à 6 ans et les futures mamans : il intervient pour la protection des enfants en danger, finance et contrôle les modes d’accueil de la petite enfance, délivre l’agré- ment des assistantes maternelles. Il gère aussi plusieurs presta- tions importantes, comme l’APA, l’Allocation personnalisée d’autonomie pour les personnes âgées, ou le RMI pour les personnes en difficulté. des Ligériens Tout pour bien apprendre En matière d’éducation, le Conseil général de la Loire prend en charge l’entretien, la rénovation, la construction des collèges et oeuvre à rendre les établissements accessibles à tous, notamment aux élèves handicapés. Il finance aussi les dépenses de fonctionnement et participe à l’équipement, par exemple en matériel informatique. Par ailleurs, il aide les communes pour la construction et l’aménagement des écoles, des restaurants scolaires et contribue au financement des établissements d’enseignement supérieur. Des déplacements facilités Le Conseil général de la Loire organise et finance aussi les transports scolaires (voir notre article pages 6 et 7): grâce à lui, 23 000 élèves sont quotidiennement acheminés jusqu’à leur établissement. Il concourt par ailleurs au dévelop- pement des transports publics, grâce à son réseau TIL (Transports interurbains de la Loire), qui couvre l’ensemble du territoire ligérien et permet notamment de relier les petites communes aux chefs-lieux de canton. À côté des transports, les routes sont aussi indispensables pour se déplacer à travers le département : veiller au bon état des 3 800 kilomètres de routes départementales fait aussi partie du rôle du Conseil général. Il entretient les chaussées, aménage les carrefours pour renforcer la sécurité et participe à tous les grands aménagements, comme la construction du Grand Pont sur la Loire. Au total, tous les modes de transports représentent le 2e poste de dépenses après l’action sociale et favorisent un développe- ment équilibré du territoire. Des compétences accrues Tourisme, environnement, culture, sports… Le Conseil général de la Loire intervient encore dans de nombreux autres domaines. Très souvent, il va même au-delà de ses attributions obliga- toires pour améliorer le cadre de vie des Ligériens et préparer l’avenir du département. En 2004, une nouvelle étape de la décentralisation a encore étendu ses compétences : gestion du RMI, du RMA, fonds de solidarité logement, fonds d’aide aux jeunes, transfert au Département des deux tiers du réseau routier national, intégration des agents de la Direction départementale de l’équipe- ment et d’une grande partie des personnels non enseignants des collèges… ¦ www.loire.fr Retrouvez + d’info sur 19 Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 En couverture 20 SUD-EST 3 Saint- Héand Pélussin Bourg- Argental Saint-Genest- Malifaux Saint- Chamond Nord Saint- Chamond Sud La Grand- Croix Saint-Étienne Le Chambon- Feugerolles Saint-Jean- Soleymieux Saint-Bonnet-le-Château Saint- Rambert- sur- Loire Saint- Galmier Rive- de-Gier Firminy Noirétable Boën-sur-Lignon Saint-Georges- en-Couzan Feurs Saint- Germain- Laval Néronde Saint-Haon- le-Châtel Saint-Just- en-Chevalet Roanne Sud Roanne Nord Charlieu Perreux Saint- Symphorien-de-Lay Belmont- de-la-Loire La Pacaudière Montbrison Chazelles- sur-Lyon SUD-EST 3NORD-OUEST 2 NORD-EST 2 SUD-EST 1 NORD-EST 1 NORD- OUEST 1 SUD- OUEST 1 SUD-EST 2 SUD- OUEST 2 20 19 3539 37 36 38 21 22 12 27 05 14 32 01 30 26 10 1102 07 25 09 23 06 31 28 15 13 33 40 24 0408 18 29 17 34 16 03 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Ville de Saint-Étienne Canton renouvelé en 2008 Canton renouvelable en 2011 Paul Celle Arlette Bernard Paul Salen Jean Gilbert Franois Combes André Cellier Jean Bartholin Bernard Philibert Serge Vray Philippe Macke Alain Laurendon Michel Chartier Solange Berlier Bernard Jayol Joseph Ferrara Georges Ziegler Jean-Jacques Rey Jean-Claude Bertrand Christine Cauët François Rochebloine 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Jean-Paul Defaye Lucien Moullier Bernard Bonne Jean-François Barnier René Lapallus Jean-Paul Seux Henri Nigay Marc Petit Liliane Faure Jean-Claude Tissot Claude Bourdelle René-André Barret Georges Bonnard Jean-Baptiste Giraud Jean-Claude Charvin Alain Guillemant Bernard Fournier Marc Lassablière Régis Juanico Gilles Artigues LA CARTE DES CANTONS8 Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 Textos Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 SPORT SORTIR Après les Championnats de France dans le Pilat en 2005, la Loire accueille à nouveau les meilleurs orienteurs français les 7 et 8 juin pour le Championnat de France des Clubs. L’épreuve se déroulera à Marlhes, sous la forme d’un relais de 6 à 8 coureurs. Elle sera organisée par le Nature Orientation Saint-Étienne, avec le soutien du Conseil général de la Loire, partenaire de l’événement. Le championnat de France aura lieu le dimanche et commencera dès 6 h 30. Il sera précédé le samedi par une course individuelle dans le bois de Mabeux, avec des circuits accessibles aussi au grand public. Une conférence sera donnée en fin d’après- midi par le Stéphanois Thierry Gueorgiou, quintuple champion du monde. Renseignements : www.cfc2008.fr Vous ne savez quel sport collectif choisir pour votre enfant ? Pensez au hockey ! C’est le message que souhaite faire passer le Comité départemental de la Loire de hockey sur gazon. Sport collectif et d’adresse, mixte, le hockey sur gazon associe condition physique, technique et esprit d’équipe. L’hiver, le hockey en salle est devenu une discipline à part entière. La Loire compte 2 clubs, le Hockey Club forézien (HCF) de Montbrison et le Hockey Club Séphanois (HCS) de Saint- Étienne, et dispose déjà d’un réservoir de jeunes joueurs. En mars dernier, le Comité ligérien a aligné la première équipe départementale de jeunes lors des championnats de France des départements à Lambersart, dans le Nord. Cette année, plusieurs projets sont lancés pour faire mieux connaître le hockey en milieu scolaire et associatif. Des initiations sont notamment proposées aux écoles, MJC, centres sociaux…, encadrées par Fabien Rey, titulaire du brevet d’État d’éducateur sportif 1er degré, afin de faire éclore de nouveaux espoirs dans le département et déve- lopper cette discipline auprès des Ligériens. Renseignements : http://loirehockey.free.fr Le hockey veut séduire les Ligériens SPORT MUSIQUE « 400 coeurs pour un choeur » L'École de Musique du Pays de Charlieu a fêté brillamment ses 20 ans le 30 juin dernier. Ce 31 mai, c'est au tour de la « Chorale du Pays de Charlieu », une des activités appréciées de cette école, de célébrer également son vingtième anniversaire. « 400 coeurs pour un choeur » sera le thème de cette journée qui réunira, autour des choristes locaux, plusieurs chorales amies au stade Jo Dessertine de Charlieu. Un grand concert est prévu autour de Pauline Goutorbe qui dirige la chorale depuis ses débuts, ainsi qu’une exposition, présentant une rétrospective en photos des 20 années écoulées. SPORT Stages de foot pour les jeunes Les meilleurs orienteurs dans la Loire Le District de la Loire de Football organise pour la 1re année des stages vacances pour les garçons et filles de 8 à 14 ans. Ils se dérouleront à Andrézieux du lundi au vendredi, du 28 juillet au 1er août et du 4 au 8 août, en pension complète (320 euros) ou en demi-pension (240 euros). L’encadrement sera assuré par des éducateurs diplômés d’État. Le matin, une séance foot sera proposée et l’après-midi sera consacré à diverses activi- tés (accrobranche, karting, quad, piscine, VTT…). Renseignements et demande de dossiers d’inscription : William Vallas, 0678763199 ou william.vallas@orange.fr le District de la Loire : 0477 9228 70. Rendez-vous dans les jardins de la Bâtie d’Urfé Les 30, 31 mai et 1er juin 2008, vous avez « Rendez- vous aux jardins », une manifestation créée et organisée par le ministère de la Culture et de la Communication, en étroite collaboration avec le Comité des Parcs et Jardins de France. Cette année, sa 6e édition porte sur le thème « Voyage des plantes ». Découvrez le domaine du château de la Bâtie d’Urfé sous cet angle original… Les passionnés d’horticulture et de botanique ne manqueront pas d’approcher la richesse et la diversité de nos jardins. À la Bâtie d’Urfé (Saint-Étienne-le- Molard), l’importance de la botanique se traduit à travers l’organisation générale du jardin et la présence de carrés de buis mais aussi, et de façon originale, à travers le décor du plafond de la chapelle où fruits et légumes exotiques comme les maïs, artichauts, concombres… côtoient, dans un agencement recherché, des légumes plus traditionnels (courges, nèfles…). Les passionnés de jardins et de plantes pourront ainsi profiter de visites thématiques et de cours gratuits de taille de buis. Renseignements : 04 77 97 54 68 21 Expressions des élus 22 Les textes publiés dans la rubrique « Expressions des élus » n’engagent pas la responsabilité du directeur de la publication. GROUPE URL GROUPE CITOYENNETÉ GROUPE GAUCHE CITOYENNE ET DÉMOCRATIE LOCALE Vos élus de la majorité, Élections municipales et chaque jour à vos côtés Consommation d’énergie et cantonales: un message clair développement durable, quelledes Ligériens. Une campagne électorale est toujours un moment politique demain pour le Conseil de rencontre et d’échange particulier, propice au Général? Il ne s’agit pas d’un simple avertissement. C’est débat sur des projets, à l’expression d’idées dans le une sévère sanction qu’ont infligé les électrices et respect de chacun et pour le plus grand bénéfice Les derniers travaux des experts du GIEC sur les électeurs au pouvoir Sarkozyste et à celles et de la démocratie. Nous avons entendu vos attentes, l’évolution du climat, publiés en février 2007, le ceux qui soutiennent sa politique. Celles et ceux, vos espoirs. Nous avons aussi pu constater avec confirment. Le réchauffement accéléré du système de plus en plus nombreux, qui ont des difficultés satisfaction qu’une large majorité de ligériens climatique est sans équivoque. Il est maintenant grandissantes à payer des factures toujours plus souscrivent aux orientations et au projet de observé un accroissement des températures élevées avec des revenus qui ne suivent pas, se sont développement proposés depuis 7 ans par le moyennes mondiales, la fonte généralisée de la exprimés par le biais de leur bulletin de vote. neige et de la glace, et une élévation du niveau Conseil Général de la Loire. moyen mondial de la mer. Ce phénomène est très Cette sanction a été particulièrement forte dans La majorité départementale sort confortée des probablement dû aux émissions de gaz à effet de notre Département où de nombreuses villes sont élections cantonales de mars 2008, caractérisées par serre provenant des activités humaines. Le rythme passées à gauche : Saint-Étienne, Roanne, la stabilité de son effectif avec 19 conseillers généraux des évolutions du climat sur les 300 000 dernières Montbrison, Saint-Chamond, Firminy, Unieux, adhérents à notre groupe. Nous tenons à saluer le années a été de quelques degrés en 5 000 à Villerest, … Ministre Pascal CLEMENT qui quitte le Conseil 10 000 ans. Les modèles issus des observations Général après quatre mandats et quatorze ans de actuelles nous prévoient une évolution de Si le Conseil général reste à droite, non seulement présidence de notre Assemblée de 1994 à 2008. quelques degrés (2 à 5) en un siècle. C’est 50 à 100 la majorité départementale perd avec Pascal fois plus rapide ! Clément un des représentants les plus zélés de Nous continuerons bien sûr, comme nous l’avons toujours fait, à travailler avec tous les élus, pour tous Le Grenelle de l’environnement, en espérant qu’il l’UMP mais elle voit aussi ses marges de man les territoires dans l’intérêt de la Loire. sera réellement mis en oeuvre, reprenant les oeuvre se réduire. engagements de la France à Kyoto et au niveau Plus que jamais, le Conseil Général doit affirmer européen, s’est fixé pour les 20 prochaines années Face à un tel tsunami électoral, ce n’est ni d’un sa vocation de collectivité de proximité et de solida-de réduire les gaz à effet de serre de 20 %, de cosmétique remaniement gouvernemental, ni rité au service des ligériens, chaque jour et à chaque baisser pour cela la consommation énergétique de d’un changement de conseiller en communication période de la vie. 20 %, et de promouvoir les énergies renouvelables à l’Élysée dont ont besoin nos concitoyens, mais Dans le même temps, nous devons aussi construire pour qu’elles constituent 20 % de la d’une inflexion nette de la politique antisociale un projet d’avenir pour notre département organisé consommation énergétique française. actuelle. autour de l’ouverture et de l’accueil. C’est l’objectif minimum si on veut réduire les Quoi qu’on en dise, ces élections viennent de Il est également évident que la question de l’image conséquences gravissimes du réchauffement montrer que le pluralisme à gauche est toujours de notre département est essentielle, tant pour les planétaire et réduire par quatre les émissions de une réalité ancrée dans les profondeurs de notre ligériens qui doivent être fiers de leur territoire, que gaz à effet de serre. Pays. pour celles et ceux que nous souhaitons accueillir. Le Conseil général se doit, dans le cadre de sa Dans ce nouveau paysage politique départemental, Plusieurs actions ont déjà été engagées à ce titre, politique de développement durable, de mettre en les élus de notre Groupe seront attentifs aux nous souhaitons les amplifier. oeuvre les objectifs du Grenelle de l’environnement décisions que le Président du Conseil général, à la fois pour son propre fonctionnement et pour L’heure des joutes électorales étant derrière Bernard Bonne, et sa majorité prendront. ses missions d’aide au service des communes et des nous, notre groupe va désormais s’employer avec Nous nous inscrivons dans une opposition communautés de communes. constructive. Ligériens et de tous les territoires dans le seul Des efforts ont déjà été engagés dans ce sens intérêt de la Loire. (soutien au solaire eau chaude et aux chaufferies Nous impulserons et soutiendrons toutes les bois). Mais il est temps de faire le bilan de nos initiatives visant à améliorer la vie quotidienne de détermination à répondre aux attentes de tous les Notre priorité est plus que jamais de répondre à vos politiques sur le plan « énergie et production de gaz nos concitoyens en participant au maintien et aubesoins quotidiens, notamment en faveur de ceux à effet de serre » et de dégager les modes d’actions développement des services publics, en pro- qui sont seuls ou qui vivent une difficulté particu- les plus efficaces sur les plans technique et mouvant la culture et le sport, l’aide à la petite lière, mais aussi d’un environnement qui doit économique pour atteindre ces grands objectifs. enfance et aux personnes âgées, en construisant permettre un développement durable et équilibré Nous souhaitons que nos aides soient ou en rénovant les collèges, en réalisant des de notre territoire. conditionnées dès à présent, sans attendre les infrastructures routières sûres et adaptées aux Vous pouvez compter sur notre engagement à être réglementations à venir (RTE 2010/23012), à de besoins, en soutenant l’activité économique chaque jour à vos côtés ! fortes économies d’énergie dans les bâtiments et les créatrice d’emplois. transports. Nous proposerons aussi un programme plus ambitieux pour soutenir sur notre département Nous nous mettrons à la disposition de tous les Les élus du Groupe de la Majorité Départementale le développement des énergies renouvelables. Ligériens et en particulier de celles et ceux qui contact : 04 77 48 40 82 - courriel : urloire@voila.fr souhaitent voir avancer la Loire vers un nouvel essor économique dans le cadre d’un dévelop- Bernard Fournier, Bernard Bonne, Jean-françois Barnier, Solange Berlier, Paul Celle, André cellier, Michel Chartier, Les conseillers généraux : Gilles Artigues (Saint-Étienne). pement durable. Jean-Claude Charvin, François Combe, Jean-Paul Defaye, Georges Bonnard (Pélussin), Claude Bourdelle (Noirétable) . Jean-Baptiste Giraud, Alain Laurendon, Philippe Macke, Jean Gilbert (Saint-Genest-Malifaux). Jean-Paul Seux René Lapallus, Marc Petit, Serge Vray Téléphone: 0477484286 fax: 0477484287 Henry Nigay, Bernard Philibert, Jean-jacques Rey, François (Chazelles-sur-Lyon). Tél. : 04 77 48 40 76 mail : groupe.pc@cg42.fr Rochebloine, Paul Salen, Georges Ziegler Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 Lire Roger Rivière – Le vélo c’était sa vie par André Piat André Piat, passionné de vélo et d’histoire, nous fait revivre le fabuleux et tragique destin de Roger Rivière, cycliste stéphanois d’exception dans les années 1950. Grâce à son ouvrage très documenté, nous découvrons presque au jour le jour les grands événements de sa carrière courte mais bien remplie. Photos, témoignages de cyclistes, de journalistes agrémentent le récit palpitant de ses exploits : courses sur piste, record du monde de l’heure, victoires d’étapes dans le Tour d’Espagne et le Tour de France… L’auteur dresse un portrait attachant de Roger Rivière grâce à plusieurs interviews. Ce livre est un vibrant hommage à un sportif aux immenses possibilités, qui laisse derrière lui une légende unique. http://andrepiat.free.fr Crète orientale – Circuits, Randonnées, Curiosités et Crète – mini-guide découverte par Daniel Krupa édités par l’association Césame Ces 2 petits guides, édités par l’association ligérienne Césame, vous invitent à découvrir une île magnifique, la Crète. Vous y trouverez un aperçu historique, des conseils divers pour le voyage, une liste des curiosités à visiter, les sports à pratiquer, les hébergements possibles. En outre vous pourrez arpenter l’île au travers de plusieurs circuits de randonnée qui sont proposés. Ces 2 petits fascicules vous aideront aussi à vous familiariser avec l’ambiance crétoise, la gastronomie, les fêtes… À ne pas oublier pour un périple dans cette île bénie des dieux. http://crete.decouverte.free.fr Le patrimoine du département de la Loire - canton de Saint- Jean-Soleymieux par Mireille Busseuil édité par la LIGER Ce petit livre inaugure une collection qui fait découvrir au grand public le patrimoine culturel du département de la Loire, raconté par des spécialistes. Chaque canton rassemble des cartes, des plans et des photographies. Paysages, monuments de chaque commune sont bien mis en valeur et les lecteurs de l’ouvrage, qui découvri- ront toutes ces curiosités, pourront glaner des idées de balades touristiques. Grâce à cette collection, c’est tout un passé et un patrimoine méconnus qui ressurgissent : des événements historiques marquants de chaque commune mais aussi des croix sculptées, des fermes typiques… Nos sanglantes confessions de Sébastien Bouchery aux Éditions Publibook Sébastien Bouchery, originaire de la région stéphanoise, vient de publier son premier roman, histoire mouvementée d’une famille mafieuse de 1980 à 1993. L’action se déroule entre la Sicile, Marseille et Saint- Étienne. Le fil conducteur est l’ascension du jeune Art Néro au sein de l’organisation. Chaque protagoniste, au travers de son journal intime, commente les événements qui surviennent : trafics divers, conflits, coups fourrés, arrestations… L’auteur arrive à créer un climat original, l’affairisme côtoyant la passion amoureuse. Son style est assez nerveux, percutant et donne une épaisseur aux personnages. Ce premier roman à rebondissements a du caractère et se laisse lire avec plaisir. GROUPE DE LA GAUCHE DÉMOCRATE ET SOCIALISTE Construire la Loire Ensemble Les 9 et 16 mars derniers, les électeurs ligériens ont choisi leurs élus municipaux et cantonaux. Nombreuses sont les villes et les communes qui ont choisi des conseils municipaux de gauche pour les diriger. 3 députés UMP, 1 député Nouveau Centre et un sénateur UMP ont été battus, soit aux municipales, soit aux cantonales. Au Conseil général, la droite UMP a perdu 2 sièges et notre groupe s’est enrichi de 2 nouveaux élus : Jean Claude Tissot pour le canton de Néronde et Joseph Ferrara pour le canton de St Etienne sud-est 1. Jamais nous n’avons été aussi nombreux dans notre groupe. La droite a conservé la majorité et la présidence du Conseil général en ralliant à elle 2 non inscrits sur 5. Cela était prévisible dans la mesure où ces 2 élus étaient des faux nez de la droite qui ne leur avait pas opposé de candidat. Nous avons développé un programme, « La Loire Ensemble », pour changer l’avenir de notre département, nous continuerons à le défendre avec responsabilité. La majorité départementale ne peut pas ignorer les propositions de la moitié de ses membres. Nous continuerons à faire des propositions constructives tant au sein des commissions qu’en assemblée plénière pour que chacun vive mieux dans notre département. Nous veillerons également à ce que notre assemblée tienne compte des choix exprimés par les électeurs lors du renouvellement des conseils municipaux de nos villes et de nos communes. Jean-Claude Bertrand (Saint-Etienne Sud-Ouest 1), René-André Barret (La Pacaudière), Jean Bartholin (Saint-Haon-le-Châtel), Arlette Bernard (Saint-Etienne Nord-Ouest 2), Christine Cauët (Saint-Etienne Sud-Ouest 2), Liliane Faure (Montbrison), Joseph Ferrara (Saint-Etienne Sud-Est 1), Alain Guillemant (Roanne Nord), Bernard Jayol (Roanne Sud), Régis Juanico (Saint-Etienne Nord-Est 1), Marc Lassablière (Saint-Chamond Sud), Lucien Moullier (Boën-sur-Lignon), Jean-Claude Tissot (Néronde) Tél. : 04 77 48 42 83. 23 Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 Têtes d’affiche THE POLICE CALI 24 Les légendes ne meurent jamais… Trente ans après leur premier tube, Sting, Andy Summers et Stewart Coppeland se retrouvent pour offrir à leur public le meilleur de Police. Un rendez-vous musical historique à ne pas manquer! Le 10 juin 2008 à 20h30 Stade Geoffroy Guichard, à Saint-Étienne FESTIVAL « PAROLES ET MUSIQUES » Les Wriggles Des têtes d’affiche attendues (Bashung, Mano Solo…) côtoieront des jeunes talents (Camùel Arioui, Ludeal…), sans oublier les Wriggles, le slameur Grand Corps Malade ou les festifs Fatal Picards: découvrez une programmation riche, éclectique et de qualité. Du 7 au 12 mai 2008 Parc Expo, à Saint-Étienne Vous aimez la nouvelle chanson française ? Le Palais des spectacles vous offre une belle occasion d’en découvrir un des hérauts. L’artiste en question ? Rien de moins que l’auteur, compositeur et interprète Cali, qui vous fera partager «L’espoir», son dernier album. Le 8 mai 2008 Palais des spectacles, à Saint-Étienne ALAIN BASHUNG Il y a des rendez-vous que l’on ne manque pas… Cinq ans après «L’imprudence», Bashung repart en tournée sillonner les routes de France pour présenter son nouvel album, «Bleu pétrole». Le 9 mai 2008 Palais des spectacles, à Saint-Étienne ©E. Vernazobres © L. Carème Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 L’AGENDA CULTUREL DE VOTRE DEPARTEMENT Annoncées longtemps à l’avance, les manifestations de l’agenda sont susceptibles de modifi cations. N’hésitez pas à vous renseigner en appelant le numéro indiqué. RETROUVEZ L ’ A GEND A COMPLET SUR WWW .L OIRE.FR/A GEND A ATELIER SAINT-ÉTIENNE Le 17/05/08 à 9 h 30 Déchets de jardin : comment les recycler Jardin des platanes (Côte-chaude) 04 77 41 46 60 Le 7/06/08 à 9 h 30 Gestes indispensables au jardin avant l’été Jardin des platanes 04 77 41 46 60 SAINT-HÉAND Le 31/05/08 à 14 h Stage d’expression picturale Dans ce stage, on ne cherche pas à faire de beaux tableaux mais à peindre l’intérieur de soi M.J.C 04 77 53 50 01 LECTURE, LITTERATURE BOËN Le 18/05/08 à 10 h Boënnales du livre Rencontres auteurs et éditeurs, lectures, contes, exposition « Mille et une forêts » Salle des Fêtes 04 77 24 16 94 ou 06 07 80 94 26 Le 6/06/08 à 20 h 30 Animation Conte : Vigne, Vignez, Vignons Château Musée de la Vigne 04 77 24 08 12 SAINT-CHAMOND Le 24/05/08 à 11 h I have a dream Festival Les CO-Errantes Médiathèque Louise Labé 04 77 29 79 96 SAINT-ÉTIENNE Le 26/05/08 à 20 h 30 Une truite pour Ernestine Shuswap Le Verso 04 77 25 01 24 ou 04 77 47 01 31 VILLARS Le 13/06/08 à 20 h 30 Du blues à l’âme Médiathèque de Villars 04 77 93 84 34 VILLEREST Le 31/05/08 à 20 h 30 Rendez-vous contes du « 31 » Espace Noirot 04 77 69 61 17 CONFERENCE GRAND-CROIX (LA) Le 23/05/08 à 19 h Conférence En liaison avec l’exposition « L’esclavage d’hier et d’aujourd’hui » Médiathèque Saint-Exupéry 04 77 73 43 01 MONTBRISON Le 30/05/08 à 20 h 30 Connaissance de la musique Centre Social 04 77 96 08 69 SAINT-CHAMOND Le 14/05/08 à 14 h 30 Héros de la mythologie grecque Salle Aristide Briand 04 77 31 04 41 Le 2/06/08 à 14 h 30 Samson et Dalida Salle Aristide Briand 04 77 31 04 41 SAINT-ÉTIENNE Le 30/05/08 La Loire : fl euve oublié ? Maison de la Nature 04 77 41 46 60 Du 5/06/08 au 8/06/08 Autrement Gay Artistes, auteurs, spectacle, concert, débats. Espace Boris Vian 04 77 41 07 26 ou 06 20 36 94 13 SAINT-PRIEST EN-JAREZ Les 16/05/08 et 6/06/08 à 20 h 30 L’Odyssée par Gaëtano Minacori Nouvel Espace Culturel 04 77 74 41 81 PROJECTION, REPORTAGE AUDIOVISUEL SAINT-ÉTIENNE Le 16/05/08 à 14 h La Vanoise, Alpes en paradis MJC Nouveau théâtre Beaulieu 04 77 46 31 66 DANSE FIRMINY Le 20/05/08 à 20 h 30 Wich Side story ? Maison de la culture 04 77 10 07 77 MARCOUX Le 9/06/08 à 14 h 30 Entre la pomme et l’ananas… Château de Goutelas 04 77 47 83 40 MONTBRISON Le 3/06/08 à 20 h 30 Cabaret – Gamm Théâtre des Pénitents 04 77 96 08 69 Le 7/06/08 à 15 h La baladine Théâtre des Pénitents 04 77 96 08 69 MONTVERDUN Le 10/06/08 à 20 h Entre la pomme et l’ananas… École primaire 04 77 47 83 40 PÉLUSSIN Les 12/06/08 et 13/06/08 à 14 h 30 Entre la pomme et l’ananas… Médiathèque 04 77 47 83 40 ROCHE-LA-MOLIÈRE Du 19/06/08 au 22/06/08 à 20 h 30 3e Festival de Folklore international « Grand Ballet Argentino » de Cordoba (Argentine), le Ballet national du Kazakhstan, la compagnie Amawumbo du Zimbabwe et l’Akdeniz university group de Turquie Halle des sports 04 77 90 09 82 ou 06 65 41 76 44 SAINT-CHAMOND Le 25/05/08 L’oeuf d’Or (Cie Maya, Lyon) Festival Les CO-Errantes Théâtre de l’Epinoche 04 77 29 79 96 SAINT-ROMAIN-LE-PUY Le 31/05/08 à 20 h Gala de musique Salle Gérard Clavelloux 04 77 96 08 69 VEAUCHE Le 17/05/08 à 20 h 30 Touch of Ireland L’escale 96 rue du Gabion 04 77 02 07 94 VIOLAY Le 17/05/08 Soirée country Salle Garel 04 74 63 90 37 EXPOSITION ANDRÉZIEUX-BOUTHÉON Du 19/05/08 au 30/05/08 Danuta Bruyère et Joseph Vial Théâtre du Parc 04 77 36 26 05 Du 16/06/08 au 27/06/08 Jean-Clair Simonin Théâtre du Parc 04 77 36 26 05 BOËN Du 13/06/08 au 26/06/08 Les objets d’hier et d’aujourd’hui Musée de la Vigne 04 77 24 08 12 CHAMPDIEU Du 8/05/08 au 25/05/08 Mme Bonnetain Prieuré 04 77 96 08 69 Du 30/05/08 au 1/06/08 Céramiques insolites Prieuré 04 77 96 08 69 Du 13/06/08 au 21/06/08 à 14 h Exposition d’aquarelles Prieuré 04 77 96 08 69 Le 15/06/08 Peintures au Prieuré Prieuré 04 77 97 17 29 ESSERTINES-EN-DONZY Les 31/05/08 et 1/06/08 Rendez-vous aux Jardins : le voyage des plantes Le jardin des plantes à couleurs 04 77 28 68 20 GRAND-CROIX (LA) Du 2/06/08 au 30/06/08 Beethoven, un homme hors du commun Médiathèque Saint-Exupéry 04 77 73 43 01 Le 7/06/08 à 11 h Lessia Scafi et son groupe d’aquarellistes Médiathèque Saint-Exupéry 04 77 73 43 01 MONTBRISON Du 12/05/08 au 28/05/08 Les Tupins Théâtre de Pénitents 04 77 96 39 16 Du 16/ au 18/05/08 à 14 h Les Tupins au Musée d’Estiallet Et du 23 au 25/05 04 77 96 08 69 Du 2/06/08 au 20/06/08 Ateliers MJC : peinture et dessin Théâtre de Pénitents 04 77 96 39 16 MONTVERDUN Du 23/05 au 5/06/08 à 14 h Monique Bonnetat Prieuré 04 77 97 53 33 Du 13 au 26/06/08 à 14 h Francis Laffi tte (huiles, aquarelles, mosaïques), Georges Prévot (aquarelles), Roger Canal (huiles, aquarelles), André Rivière (peintures, sculptures en bois fl otté) Prieuré 04 77 97 53 33 25 Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 L’AGENDA CULTUREL DE VOTRE DEPARTEMENT 26 FESTIVAL > Noirétable Festival « Les troncs sonnés » à Noirétable Venez vivre le week-end du 31 mai et 1er juin sur le thème de la forêt et du bois. La commune de Noirétable vous montre cette année de quel bois elle se chauffe ! Découvrez ainsi les multiples activités liées à la forêt en visitant les villages à thèmes : le village des métiers de la forêt et du bois, le village des forestiers, le village habitat bois et énergies bois pour rencontrer les constructeurs et connaître les techniques de chauffage au bois, le village des jeux de la forêt et son Accrobranche®, le village de l’artisanat du bois, sans oublier le village gastronomique et festif pour se ravitailler. Et si toutefois ces journées bois vous donnent le plein d’énergie, rendez-vous le samedi à la soirée-concert avec le Bagad de Roanne et le groupe de rock celtique Tornaod ! Tél. : 04 77 24 93 04 (Office de tourisme des Montagnes du Haut-Forez) www.noiretable-haut-forez.com FESTIVAL > Saint-Chamond Les Co-Errantes, 2e édition C’est du 23 au 25 mai que vous pourrez venir découvrir ou re-découvrir ce festival multidisciplinaire à Saint-Chamond. Principalement axé sur le chant et la musique, le festival d’Arts Mêlés les Co-Errantes s’oriente vers le théâtre musical. Le théâtre de l’Épinoche vous accueille durant ces 3 journées ainsi qu’une yourte située Parc Labesse pour des spectacles apéritifs à 11 h et 19 h, ou bien digestifs à 22h ! Pas moins de 20 spectacles dont vous pouvez retrouver le détail dans les pages « Agenda » de Loire Magazine. Au programme entre autres : la Compagnie des Ongles rouges avec leur création « Meurtres en talons », le Pébroc Théâtre de Caen avec leur spectacle « Opéra Bouffon ». Tél. 04 77 29 79 96 (COéCIE Théâtre et Musique) POMMIERS Du 7/03/08 au 18/05/08 Xavier Magat Ouverture en mars les samedis et les dimanches. En avril-mai, tous les jours de 10 h à 13 h et de 14 h à 19 h. Xavier Magat nous convie à un voyage à travers des regards où l’on navigue entre sourire et larmes, couleur et compassion, souffrances et délices, sans jamais nous lasser. Prieuré 06 26 93 93 39 RIORGES Du 25/05/08 au 6/06/08 14h-18h sauf le lundi Peintres allemands Dans le cadre du jumelage avec la Ville de Riorges Château de Beaulieu 04 77 23 80 25 SAINT-ÉTIENNE Du 24/04/08 au 24/05/08 Claude Viallat : oeuvres récentes Galerie Bernard Ceysson 04 77 33 28 93 Du 1/05/08 au 31/05/08 F.M.R de CC Pat : Sculptures métalliques Maison de la Réserve Naturelle, St Victor-sur-Loire 04 77 41 46 60 Du 30/05/08 au 30/08/08 Les années Supports – Surfaces Galerie Bernard Ceysson 04 77 33 28 93 Du 31/05/08 au 13/06/08 Arlette Montfort et Lewei Galerie Le Mouton à Cinq Pattes 06 84 80 92 28 Du 1 au 30/06/08 à 14 h Le jardin biologique Maison de la Réserve naturelle, St-Victor-sur-Loire 04 77 41 46 60 Les 14/06/08 et 15/06/08 à 11 h Exposition : salon du Modélisme Salle du Grand Marais et Gymnase Galliéni de Riorges 04 77 69 68 45 SAINT-GERMAIN-LAVAL VILLARS Du 7 au 8/06/08 Du 20/05/08 au 31/05/08 Exposition bourse : 2 CV, « Forêts, Forez » méhari et dérivés Automusée du Forez 06 67 47 05 39 SAINT-PRIEST-EN-JAREZ Du 19/05/08 au 13/06/08 8 h 30-16 h 30 Terre Magique Nouvel Espace Culturel 04 77 74 41 81 SAINT-PRIEST-LA-ROCHE Du 4/05/08 au 25/05/08 Adrien Montagne, artiste peintre Château de la Roche 04 77 64 97 68 Du 2/06/08 au 27/06/08 Voyage en provence Château de la Roche 04 77 64 97 68 SAINT-ROMAIN-LE-PUY Du 3/05/08 au 26/05/08 à 14 h 30 Sculptures de Mireo Prieuré 04 77 96 08 69 Du 4/06/08 au 23/06/08 à 14 h 30 Association d’artistes montbrisonnais Prieuré 04 77 96 08 69 SAVIGNEUX Les 17/05/08 et 18/05/08 Bourse exposition de minéraux et pierres précieuses Salle polyvalente 04 77 58 45 66 Les Archives départementales de la Loire nous proposent une balade dans les forêts de notre département Médiathèque 04 77 93 84 34 SAINT-ÉTIENNE Du 12/06/08 au 13/10/08 Les Vélocipèdes : objets de modernité Musée d’Art et d’Industrie 04 77 49 73 13 THEATRE ANDRÉZIEUX-BOUTHÉON Du 12 au 14/06/08 Le grand chantier Chantier des étudiants de la Comédie de St-Étienne avant le lancement dans la vie professionnelle Théâtre du Parc 04 77 25 01 24 ou 04 77 36 26 00 BALBIGNY Le 14/06/08 Théâtre Salle du cinéma « Espace Lumière » 04 77 28 13 32 BOURG-ARGENTAL Les 22/05/08 et 23/05/08 à 14 h 30 La Boîte à joujoux Dès 5 ans Salle Jacques Estérel 04 77 47 83 40 BUSSIÈRES Du 7/06/08 au 21/06/08 à 20 h 30 Théâtre En Soi Les 7, 13, 14, 20 et 21 juin Salle Desvernay 04 77 27 30 36 CHAZELLES-SUR-LYON Les 16/05/08 et 17/05/08 14e Festival de théâtre amateur des Monts du Lyonnais Théâtre Marcel Pagnol 04 77 54 98 86 Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 Le 27/05/08 à 20 h 30 « Les mains dans le ventre » de Paul Fournel Théâtre de marionnettes Au gymnase 04 77 54 98 86 FEURS Les 19/05/08 et 20/05/08 à 14 h 30 La Boîte à joujoux Maison de la commune 04 77 47 83 40 LORETTE Le 24/05/08 à 20 h 30 L’Epalle enchante et Lætitia déménage L’Écluse 04 77 73 59 65 MONTBRISON Du 29/04/08 au 17/05/08 Festival Brut de Fabrique Théâtre des Pénitents 04 77 96 08 69 Le 17/05/08 à 20 h 30 « Les cancans » de Carlo Goldoni Théâtre des Pénitents 04 77 96 08 69 Les 23/05/08 et 24/05/08 à 20 h 30 La Lisa – match d’improvisation Théâtre des Pénitents 04 77 96 39 16 NOIRÉTABLE Le 30/05/08 Théâtre par la Cie Gauloise Salle des fêtes 04 77 24 93 04 PANISSIÈRES Du 16 au 18/05/08 à 20 h 30 Échec et Mat Aussi les 23 et 24/05 Salle Beauséjour 04 77 27 91 14 RIVE-DE-GIER Les 23 et 24/05/08 à 21 h Et la beauté nous atteindra L’Imprimerie 04 77 83 46 35 Le 31/05/08 à 21 h Dussauze dans « Humour singulier » L’Imprimerie 04 77 83 46 35 Le 5/06/08 à 21 h Soirée festival d’humour : TITI Téki et Emilie Druet L’Imprimerie 04 77 83 46 35 Le 13/06/08 à 21 h Les sept péchés sont-ils capitaux ? L’Imprimerie 04 77 83 46 35 Le 14/06/08 à 21 h Organigrammes L’Imprimerie 04 77 83 46 35 SAINT-CHAMOND Le 22/05/08 La médaille (COéCIE Théâtre) / Installations photo, vidéo, son (en Rue Libre) Festival Les CO-Errantes Médiathèque du GIAT 04 77 29 79 96 Le 23/05/08 Radio Tricot Festival Les CO-Errantes Théâtre de l’Epinoche 04 77 29 79 96 Le 24/05/08 COUAH ! Festival Les CO-Errantes Théâtre de l’Epinoche 04 77 29 79 96 Le 25/05/08 à 20 h 30 Les Mômes Printemps Festival Les CO Errantes Théâtre de l’Epinoche 04 77 29 79 96 Le 25/05/08 à 17 h Montejicar Festival Les CO-Errantes Théâtre de l’Epinoche 04 77 29 79 96 SAINT-ÉTIENNE Du 13/05/08 au 15/05/08 La Boîte à joujoux Dès 5 ans 04 77 47 83 40 Du 22/05/08 au 8/06/08 à 20 h Les Ephémères Palais des Spectacles 04 77 25 01 24ou 04 77 36 26 00 Le 29/05/08 à 10 h, 14 h 30 et 20 h 30 Lettres de délation MJC Beaulieu 04 77 46 31 66 Du 6/06/08 au 8/06/08 Le grand chantier L’Usine 04 77 25 01 24ou 04 77 36 26 00 Du 10 au 14/06/08 à 20 h Cromedeyre-le-Vieil Théâtre Jean Dasté 04 77 25 01 24ou 04 77 36 26 00 SAINT-HÉAND Le 15/05/08 à 20 h 30 « Les mains dans le ventre » de Paul Fournel Salle de Condelouse 04 77 30 49 04 SAINT-JUST SAINT-RAMBERT Le 6/06/08 à 20 h 30 Le meilleur de tout en gaga Family 04 77 21 93 63 Du 18/06/08 au 20/06/08 Eté du Prieuré Cour du Prieuré 04 77 52 05 14 VEAUCHE Le 23/05/08 à 20 h 30 Huit jours sous une benne L’escale 04 77 02 07 94 VERRIÈRES-EN-FOREZ Les 10/05/08 et 11/05/08 Festival Les Monts de la Balle Deux jours de fête autour du spectacle vivant. Avec les préEmballés du 1er au 8 mai dans 8 communes partenaires : Lézigneux le 1er mai, Essertines-en-Chatelneuf le 2 mai, Chazellessur-Lavieu et Veauchette le 3 mai, Saint-Marcellin-en- Forez le 4 mai, Chalain-le- Comtal le 5 mai, Lérigneux le 6 mai, Champdieu le 7 mai et Bard le 8 mai. Plus de 30 compagnies de spectacles de rue, 2 chapiteaux. Programmation jeune public, cirque, musique, théâtre, danse… Village 04 77 96 08 69 MUSIQUE BÉNISSON-DIEU (LA) Le 23/05/08 à 20 h 30 Musique vocale avec Chorum et le groupe lyrique roannais Simone Ojardias Église 04 77 70 32 61 BUSSIÈRES 21/06/08 École de Musique, l’Harmonie l’Etoile et la Chorale de Bussières Kiosque et Église 04 77 27 91 43 CERVIÈRES 14/06/08 à 14 h Balade musicale Autour de Cervières 04 77 24 93 04 CYCLISME > Pays Roannais Le Tour cycliste du Pays Roannais fête son anniversaire ! Les 4, 5 et 6 juillet, le Tour du Pays Roannais fête ses 20 ans et vous invite à venir célébrer cet événement. Créée en 1989, cette manifestation est devenue l’une des grandes animations estivales en roannais. Depuis toutes ces années, elle a gagné en notoriété et se voit désormais fi gurer dans le calendrier des grandes épreuves de la Fédération Française de Cyclisme. Au programme : 4 étapes sur 3 jours, le village du Tour organisé naires du Tour. Tél. 04 77 63 21 10 – www.tourdupaysroannais.com le 4 juillet, avec soirée festive d’ouverture, la caravane du Tour qui précédera les étapes du 5 et 6 juillet et de nombreuses animations. Sans oublier la grille gour- mande, tombola qui vous permettra peut-être de remporter un repas dans un des restau rants par te- EXPOSITION > Croizet-sur-Gand Mil & Sorgho, survivre au Sahel L’association L.A.C.I.M (Les Amis d’un Coin de l’Inde et du Monde) vous invite à découvrir son exposition tous les week-ends jusqu’au mois de septembre à Croizet-sur- Gand. Des panneaux illustrés et bien documentés, une maquette d’un village africain, des objets du Sahel, des fi lms, des jeux informatiques… De quoi ravir les plus jeunes et informer les plus grands. Cette exposition est une ouverture sur le quotidien des pays du Sahel, sur l’importance du mil et du sorgho, les deux céréales essentielles à la base de l’alimentation de ses habitants. L’association L.A.C.I.M fait également part des actions qu’elle mène au travers de ses jumelages avec divers villages du Mali ou du Niger : alléger le travail quotidien des femmes, leur permettre d’apprendre à lire et à écrire, apprendre aux habitants à gérer les aléas des mauvaises récoltes et s’organiser collectivement… Et pour compléter cette exposition, rendez-vous autour des contes du Sahel et de films, les week-ends du 17 et 18 mai ainsi que les 14 et 15 juin à 16h. Tél. 04 77 63 25 42 – www.lacim.fr 27 Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 L’AGENDA CULTUREL DE VOTRE DEPARTEMENT es chapeaux de Marie Mercié râce à cette sélection étonnante de chapeaux, découvrez une partie de ses créations, mais également quelques prototypes inspirés d’héroïnes bien connues : Audrey Hepburn, Alice au Pays des Merveilles, la Fée Clochette… our elle, « le chapeau est un objet ludique, quotidien et protecteur ; il va à toutes les têtes, c’est juste une question de choix ! » assionnée de mode depuis son enfance, Marie ercié a d’abord été journaliste et plasticienne avant de se lancer dans « le chapeau ». Ses créations sont à la fois sages et pleines d’extravagance. Elle s’efforce de moderniser les techniques traditionnelles, et aime faire des expériences sur de nouveaux matériaux. telier-Musée du Chapeau accueille Marie ercié du 17 mai au 28 septembre, célèbre styliste-modiste parisienne. 04 77 94 23 29 – www.museeduchapeau.com EXPOSITIONFESTIVAL L de L’Ateli Merci styliste Passion Mercié avant créat d’ex les de Po qu têt Gr déc égal d’hér Alice Tél. 04 > Chazelles-sur-Lyon > Roannais Loire en fête 2008 28 Le programme « Loire en fête » est de retour dans la région roannaise avec une trentaine d’événements autour du fleuve Loire qui se déroulent du mois de mai jusqu’au 3 août. Il y en a pour tous les goûts, pour toutes les sensibilités. Vous pourrez admirer des expositions de photos, de timbres centrées sur le fleuve, des maquettes de trains et de bateaux. Le sport est très présent avec plusieurs événements : parachute, baptêmes de l’air en ULM, descente du fleuve en canoë ou en kayak, triathlon, joutes. Des animations autour de la pêche sont aussi prévues. Mais vous trouverez aussi des idées de balades. Les gravières de Matel, la gravière aux oiseaux de Mably vous attendent pour des animations artistiques, sportives… En juillet-août vous pourrez même bronzer sur la plage de sable construite spécialement au port de Roanne : échiquier géant, parasols, tables de pique-nique… Venez donc dans le Roannais vous détendre, vous amuser et découvrir une région riche en curiosités. Tél. 04 77 44 29 17 – www.loireenfete.com Le 21/05/08 20e printemps musical en Pays Roannais Théâtre de Roanne 04 77 65 85 06 CHAMBA (LA) MIZÉRIEUX PANISSIÈRES 20/06/08 22/06/08 à 16 h Le 31/05/08 Jour de Fête : musique Chorales avec la Concert de la des pays de l’est, « Cantate du Triolet » et Philarmonique chansons françaises, folkoriques une chorale Portugaise Église 04 77 27 29 52 Salle d’animation 04 77 28 76 31 Centre d’accueil du Col de La Loge 04 77 24 70 76 MONTBRISON PÉRIGNEUX CHAMBONFEUGEROLLES (LE) 6/06/08 à 20 h 30 23/05/08 La Maîtrise de la Loire Collégiale Notre Dame 04 77 96 08 69 Le 13/06/08 à 20 h 30 Concert Église 04 77 52 05 14 N & SK La Forge 04 77 40 30 20 ou 04 77 10 19 80 Les 23/05/08 et 24/05/08 à 20 h 30 RICAMARIE (LA) Concert La Lisa Le 23/05/08 à 20 h 30 CHARLIEU Théâtre des Pénitents 04 77 96 08 69 Les Garagnas Centre culturel 7/06/08 Le 27/05/08 à 20 h 04 77 80 30 59 Messa Di Gloria (G. Puccini) 06 24 64 10 52 Histoire du soldat Théâtre des Pénitents RIVE-DE-GIER 04 77 96 39 16 20/06/08 Aragon dit, chanté Amicale laïque 04 77 60 12 42 Les 29/05/08 et 30/05/08 à 20 h 30 Compagnie Music-Hall Théâtre des Pénitents Le 18/05/08 à 15 h Concert avec BIC L’Imprimerie 04 77 83 46 35 CHAZELLES-SUR-LYON 04 77 96 08 69 Les 12/06/08 et 13/06/08 ROANNE 21/06/08 Fête de la musique Jardin Public 04 77 54 98 86 ou 06 07 50 16 82 à 20 h 30 Chorale les Mario Théâtre des Pénitents 04 77 96 39 16 Le 24/05/08 à 20 h 30 Musique vocale : Octuor A l’Octave ETRAT (L’) Les 19 et 20/06/08 à 20 h 30 La Maîtrise chante Chapelle Saint-Michel (chapelle du lycée) 04 77 70 32 61 24/05/08 à 20 h 30 Soirée Cabaret Barbara Théâtre des Pénitents 04 77 96 39 16 ROCHE-LA-MOLIÈRE Toute la chanson française par la chorale « Cabéret » Salle Gabriel Rouchon MONTROND-LES-BAINS Le 31/05/08 à 20 h 30 Légendes de Saint-Germain 04 77 74 02 48 FONTANÈS Le 9/06/08 Chansons folk avec «Les Chats perchés» Parc Thermal Le Royal 04 77 90 77 00 ROZIER-EN-DONZY 20/06/08 Les Weasel (musique irlandaise) À la Grange du Château 04 77 20 87 08 ou 06 76 81 61 72 04 77 06 91 91 NOIRÉTABLE Le 24/05/08 à 20 h 30 Le 13/06/08 Fête de la musique Église 04 77 28 30 18 GRAND-CROIX (LA) Anna Kupfer « Babel » La Ferme du Phaux 04 77 97 80 33 SAINT-ANDRÉ- D’APCHON 19/06/08 à 20 h Guy Chapuis (chanson française) Salle des fêtes Le 14/06/08 à 20h30 Senem Diyici Trio La Ferme du Phaux 04 77 97 80 33 Du 16/05/08 au 31/05/08 20e printemps musical en Pays Roannais 04 77 73 43 01 PACAUDIÈRE (LA) 16 mai : concert jeunes talents, 17 mai : concert jeune public : MARLHES Le 17/05/08 à 20 h Les Trompettes de Lyon, 24 mai : Tri Yann, 31 mai : 20/06/08 à 19 h 30 Suites et sonates de Choeurs d’Harmonie. Fête de la musique Jean-Sébastien Bach Également un concert Place du Millénaire et ses enfants à Roanne. ou gymnase en cas de pluie Château de la Salle Église et Grande Halle 04 77 51 80 06 04 77 70 22 19 ou 06 09 70 24 07 04 77 65 85 06 Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 SAINT-CHAMOND Le 17/05/08 à 21 h Remo (pop folk) Salle Aristide Briand 04 77 20 94 46 Le 23/05/08 à 19 h Cie Les X-Filles Festival Les CO-Errantes Yourte du Parc Labesse 04 77 29 79 96 Du 23/05/08 au 25/05/08 Chtriky Festival Les CO-Errantes Yourte du Parc Labesse 04 77 29 79 96 Le 24/05/08 à 19 h Anna Nozatti chante à la gueule du client Festival Les CO-Errantes Yourte du Parc Labesse 04 77 29 79 96 Le 24/05/08 à 10 h 30 Création de la Cie X-Filles Festival Les CO-Errantes Square de la Croix Gauthier 04 77 29 79 96 Le 24/05/08 à 15 h Femmes Pré-occupées Festival Les CO-Errantes Yourte du Parc Labesse 04 77 29 79 96 Le 24/05/08 à 20 h 30 Le cabaret des ongles rouges Théâtre de l’Epinoche 04 77 29 79 96 Le 25/05/08 à 19 h Meurtres en talons Festival Les CO-Errantes Yourte du Parc Labesse 04 77 29 79 96 SAINT-ÉTIENNE Le 16/05/08 à 14 h 30 Robert Schumann : album pour la jeunesse Festival Piano Passion Théâtre Copeau 04 77 47 83 40 Le 3/06/08 à 14 h 30 Vêpres à Saint-Louis des Français Théâtre Copeau 04 77 47 83 40 SAINT-JUST SAINT-RAMBERT Le 24/05/08 Concert Reggae Salle de l’Embarcadère 04 77 52 05 14 Le 21/06/08 Fête de la musique Rues du village 04 77 52 05 14 SAINT-ROMAIN-LE-PUY Le 7/06/08 à 18 h Concert Prieuré 04 77 96 08 69 SORBIERS Le 16/05/08 à 20 h 30 Chorale Musirêve Du classique (Mozart, Haendel) aux chants populaires (Russe, Béarn, marin) , et variété française. L’Échappée 04 77 53 37 94 Le 31/05/08 à 20 h 30 Saalek Sound System L’Échappée 04 77 01 11 42 ou 04 77 01 05 74 Le 20/06/08 à 18 h Fête de la musique L’Échappée 04 77 01 11 42 ou 04 77 01 05 74 VALLA (LA) Le 20/06/08 Fête de la musique 04 77 24 93 04 VEAUCHE Le 21/06/08 Fête de la musique Intervention de plusieurs groupes de musique Square Pelletier 04 77 36 82 82 VILLARS Le 6/06/08 Messa Di Gloria Église 06 24 64 10 52 VIOLAY Le 31/05/08 Concert de chorales Église 04 74 63 92 94 VISITE GUIDEE ARTHUN Du 30/03/08 au 24/08/08 à 15 h Ouverture de la Réserve de Biterne au public 06 89 09 34 97 BOËN Le 17/05/08 à 20 h Nuit des musées Château Musée de la Vigne 04 77 24 08 12 CHAMBÉON Les 4, 11 et 18/06/08 à 19 h 30 Sur les traces du castor Ecopôle du Forez 04 77 41 46 60 Les 7, 14 et 21/06/08 à 16 h 45 L’abeille sous toutes ses formes Ecopôle du Forez 04 77 41 46 60 CHAMPDIEU Les 23/05/08 et 24/05/08 à 20 h 30 Visite Contes et Légendes 04 77 96 08 69 COTTANCE Le 8/06/08 à 9 h 30 À la découverte du patrimoine cottançois Salle d’animation 04 77 28 07 06 ESSERTINES-EN-DONZY Du 31/05/08 au 29/06/08 Le voyage des plantes Découvrez les secrets d’une teinturière, plantes oubliées, roses anciennes… Le jardin des plantes à couleurs 04 77 28 68 20 Le 22/06/08 Visite guidee : les papillons de la Réserve Maison de la Réserve, St Victor-sur-Loire 04 77 41 46 60 GUMIÈRES Le 18/05/08 à 15 h Visite Contes et Légendes Village 04 77 52 05 14 LÉZIGNEUX Le 28/05/08 à 9 h 30 Exploitation Bio Plantes aromatiques 04 77 96 08 69 MONTBRISON Le 29/05/08 à 14 h 30 Bijouterie Tournaire 8 rue Tupinerie 04 77 96 08 69 Le 31/05/08 à 10 h Serres municipales 04 77 96 08 69 Le 14/06/08 à 14 h Moulin d’Estiallet Journée du Patrimoine de Pays 04 77 96 08 69 Le 15/06/08 à 14 h 30 Montbrison et ses anciens métiers Journée du Patrimoine de Pays 04 77 96 08 69 MORNAND Le 21/05/08 à 13 h 30 Roseraie et élevage de mouton Gaec Gérossier 04 77 96 08 69 MONTROND-LES-BAINS Le 17/05/08 Cérémonie d’adoubement avec l’Ost du Phénix Château 04 77 06 91 91 Le 31/05/08 Métier d’haubergier et fabrication d’une cotte de maille Château 04 77 06 91 91 SAINT-JUST SAINT-RAMBERT Les 16/05/08 et 30/05/08 Verrerie St-Just Aussi le 13/06 04 77 52 05 14 Les 30/05/08 et 18/06/08 à 10 h 30 Exploitation maraîchère 04 77 52 05 14 Le 30/05/08 à 15 h Pâtisserie – chocolaterie Le Chardon Bleu 04 77 52 05 14 Le 14/06/08 à 10 h Atelier du vitrail Denis Berger 04 77 52 05 14 SAINT-ROMAIN-LE-PUY Les 14/05/08 et 6/06/08 à 16 h 30 Élevage de vaches laitières Ferme du Prieuré 04 77 96 08 69 Les 20/05/08 et 3/06/08 à 14 h 30 Couleur café 04 77 96 08 69 Le 30/05/08 à 14 h 30 Serres exotiques du Forez 04 77 96 08 69 SAINT-ROMAIN-LE-PUY Le 1/06/08 à 14 h 30 Jardin médiéval 04 77 52 05 14 Le 2/06/08 à 14 h Verrerie St-Gobain Emballages 04 77 96 08 69 Le 4/06/08 à 10 h Source Parot 04 77 96 08 69 Le 5/06/08 à 14 h 30 Olympic Cycles 04 77 96 08 69 Le 6/06/08 à 9 h Solover 04 77 96 08 69 Le 7/06/08 à 15 Prieuré de St Romain le Puy 04 77 96 08 69 UNIEUX Du 2/06/08 au 6/06/08 Semaine de l’environnement Portes ouvertes aux personnes désirant découvrir le recyclage du pain et le fonctionnement d’un chantier d’insertion Association pain pour l’emploi, 30 rue Jean Jaurès 04 77 61 80 30 VEAUCHETTE Le 6/06/08 à 14 h 30 SM Glass 04 77 52 05 14 VERRIÈRES-EN-FOREZ Le 14/06/08 à 9 h Visite guidée, cours de cuisine 04 77 52 05 14 SALON, FOIRE CHAMBON- FEUGEROLLES (LE) Les 23/05/08 et 24/05/08 La ruche de M.A.I. 50 exposants : Conseil – formation & services aux entreprises / Communication & infor matique /Artisanat & création textile / Télésecrétariat & écriture La Forge 04 77 10 19 87 NERVIEUX Le 20/05/08 Foire agricole Dans le village 04 77 27 23 33 SAINT-BONNET-LES-OULES Les 24/05/08 et 25/05/08 Foire à la Poterie Allée des Tilleuls 04 77 94 95 35 ou 06 27 46 09 54 MARCHE ARTISANAL, BROCANTE BOISSET-LÈS- MONTROND Les 8/06/08 Brocante Village 04 77 96 08 69 CHALAIN-D’UZORE Du 23/05/08 au 25/05/08 Marché des terroirs Village 04 77 96 08 69 CHARLIEU Le 11/05/08 Vide-grenier brocante Parking des Bénédictins 04 77 60 24 14 ou 04 77 60 72 08 Le 8/06/08 Vide-grenier brocante Parking des Bénédictins 04 77 60 24 14 ou 04 77 60 72 08 FRAISSES Le 1/06/08 28e foire brocante Gymnase Dorian 04 77 40 56 40 MABLY Le 18/05/08 Vide-grenier Avec buffet et buvette Étang de Merlin 04 77 64 95 49 ou 06 13 86 71 86 MARLHES Les 14/06/08 et 15/06/08 Marché africain Gymnase 04 77 51 86 39 29 Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 L’AGENDA CULTUREL DE VOTRE DEPARTEMENT 30 PERREUX Le 22/06/08 Les peintres dans les rues Dans les rues du bourg 04 77 71 27 25 RIVE-DE-GIER Le 8/06/08 Vide-grenier brocante Fournary 04 77 75 08 49 ou 06 64 92 35 45 ROZIER-EN-DONZY Le 8/06/08 Vide-grenier Salle de l’amicale laïque 04 77 28 09 41 SAINT-GEORGESHAUTE-VILLE Le 15/06/08 Marché africain Village 04 77 96 08 69 SAINT-JODARD Le 1/06/08 Vide-grenier Sur la place du village 04 77 63 42 58 SAINT-PRIEST-LA-VÊTRE Le 12/05/08 Vide-grenier brocante du Comité des Fêtes 04 77 97 90 90 SAINT-THOMAS-LA-GARDE Le 1/06/08 Vide-grenier Parking salle des fêtes 04 77 96 08 69 SALT-EN-DONZY Le 15/06/08 Vide-grenier brocante Dans les rues du village 04 77 26 25 60 SPORT BALBIGNY Le 10/05/08 Compétition de basket Salle polyvalente 04 77 27 25 07 Le 18/05/08 Compétition de cyclisme en salle Salle polyvalente 04 77 27 21 65 BULLY Les 21/06/08 et 22/06/08 Le 8/06/08 Open de Villerest Tournoi de Sixte Port de Bully Stade municipal 04 77 65 23 36 ou 06 70 77 03 49 06 29 55 04 82 CHARLIEU Le 7/06/08 80e anniversaire du Club Stade Charliendin Stade municipal 06 07 61 90 35 MONTBRISON Le 1/06/08 Course de vélo – route Nouvelle 04 77 96 08 69 MONTCHAL Le 17/05/08 à 14 h Coupe des Jeunes : athlétisme/cross Stade du Treyve 04 77 28 68 01 ou 04 77 27 06 84 ROANNE Le 23/05/08 à 19 h 30 Grand prix cycliste : Route bleue et ville de Roanne Faubourg de Paris 04 77 68 21 72 SAINT-CHAMOND Le 7/06/08 à 8 h La Couramiaude Ouvert à tous les vététistes à travers les coteaux du Jarez comprenant 4 circuits de 20 à 60 km Maison des sports à Fonsala 04 77 29 13 78 Le 7/06/08 à 7 h 30 Équipée du Pilat Randonnée cycliste dans le parc du Pilat, 4 parcours de 75 à 152 km Maison des sports à Fonsala 04 77 22 22 62 SAINTE-CROIX-EN-JAREZ Le 15/06/08 à 9 h Course pédestre La Cartusienne 04 77 20 53 52 SAINT-ÉTIENNE Le 24/05/08 à 9 h Compétition handi-valide de tennis de table Plaine Achille 04 77 74 00 76 SAINT-JUST SAINT-RAMBERT Le 15/06/08 Loire et nature en canoë Base nautique 04 77 41 46 60 SAINT-MARTIND’ESTREAUX RANDONNEE BOËN Le 8/06/08 à 13 h 30 Dimanche découverte : Entre Terre et Vigne Cave Verdier Logel à Marcilly-le-Châtel 04 77 24 08 12 CHEVRIÈRES Le 18/05/08 9e marche des prés fl euris Salle polyvalente 04 77 94 05 30 ou 06 60 80 67 17 CLEPPÉ Le 8/06/08 7e marche de la Tour 04 77 26 09 61 ÉCOCHE Le 8/06/08 16e marche en forêt Salle des sports 04 77 63 73 10 ou 04 77 63 69 88 MARCENOD Le 17/05/08 à 20 h 30 Marche nocturne Marcenod 04 77 20 86 99 MARGERIE-CHANTAGRET Le 1/06/08 Randonnée pédestre 04 77 52 05 14 NOAILLY Le 18/05/08 Balade nature en forêt de Lespinasse Forêt de Lespinasse 04 77 41 46 60 NOIRÉTABLE Le 25/05/08 Randonnée du Haut-Forez 04 77 24 93 04 PERREUX Le 8/06/08 Rando VTT des pieds ailés + VTC Salle des Sports 04 77 70 91 43 SAINT-CHRISTO-EN-JAREZ Le 1/06/08 12e marche des sabots Salle des sports 04 77 20 71 11 ou 04 77 20 83 60 SAINT-PAUL-EN-JAREZ Le 18/05/08 La sampoutaire 04 77 73 23 27 ou 06 88 03 76 60 SALT-EN-DONZY Le 25/05/08 Marche de « Solidarité Inter Associations » 04 77 26 04 92 SALVIZINET Le 12/05/08 Randonnée pédestre 04 77 26 46 58 FETE BÉNISSON-DIEU (LA) Le 7/06/08 Vide grenier – concert 06 74 03 45 06 CELLIEU Les 17 et 18/05/08 à 18 h Festi Voix Spectacle Antipasi et concert chorale Tutti Frutti, chorale enfant, conte de Bertrand Chollat Salle polyvalente et village 04 77 73 37 09 CHAMBÉON Le 7/06/08 à 14 h 3 0 Fête de la musique verte Ecopôle du Forez 04 77 41 46 60 CHAZELLES-SUR-LYON Le 24/05/08 à 14 h Fête du jeu Salle Bras de Fer 04 77 54 98 86 Le 14/06/08 à 12 h Les 100 ans du Football Club Chazellois Salle Polyvalente 04 77 54 98 86 ou 04 77 54 39 02 JAS Le 1/06/08 à 14 h Fête du village Baptêmes en hélicoptère, promenades à poneys, concours de courses de chèvres Dans les rues 06 66 49 90 26 MONTBRISON Le 21/06/08 Fête de la musique Centre-ville 04 77 96 08 69 MONTCHAL Du 6/06/08 au 8/06/08 Fête patronale Avec tournoi de sixte de football, concert, combat de sumos, courses d’ânes. Stade du Treyve et salle polyvalente 04 77 28 61 33 NERVIEUX Le 14/06/08 à 19 h Feux de la Saint-Jean Champ de Foire 04 77 28 11 29 NOËS (LES) Les 24/05/08 et 25/05/08 24 heures naturalistes 04 77 41 46 60 PANISSIÈRES Du 13/06/08 au 16/06/08 Fête de la Saint-Jean Dans le village 06 73 21 10 40 PINAY Les 7/06/08 et 8/06/08 Fête patronale Dans le village 04 77 63 48 94 ROCHE Les 7/06/08 et 8/06/08 Fête des genêts d’or Village 04 77 96 08 69 SAIL-LES-BAINS Le 8/06/08 à 15 h Fête Patronale Avec les Crazy Dunkers Complexe Sportif 04 77 64 19 49 SAINT-CYR-DEVALORGES Les 14/06/08 et 15/06/08 Fête du village Dans le village 04 77 62 45 23 SAINT-ÉTIENNE Les 7/06/08 et 8/06/08 Tous à vélo 04 77 41 46 60 SAINT-JEAN-LA-VÊTRE Les 21/06/08 et 22/06/08 Fête patronale 04 77 97 85 27 SAINT-JEAN-SAINTMAURICE-SUR-LOIRE Les 10 et 11/05/08 La Loire en couleur Exposition de peintures, ateliers créatifs pour les enfants, visites commentées du village Au coeur du village médiéval 04 77 66 93 95 SAINT-MARCEL DE-FÉLINES Le 21/06/08 à 10 h 30 La fête du puits chantant La Maison du temps libre 06 63 91 62 69 SAINT-MARTIN-LESTRA Du 7/06/08 au 9/06/08 Vogue annuelle 04 77 28 52 36 SAINT-PRIEST-LA-VÊTRE Les 10/05/08 et 11/05/08 Fête Patronale 04 77 24 93 04 SAINT-THOMAS-LA-GARDE Le 8/06/08 à 7 h Fête de la chasse et du chien Salle des fêtes 04 77 96 08 69 VIOLAY Le 7/06/08 à 13 h Journée de la moto 04 74 63 91 99 AUTRES LOISIRS BUSSIÈRES Le 10/05/08 Concours de photos : Parcs et Jardins 04 77 27 30 58 CHAMPDIEU Le 25/05/08 10e Ronde des Montagnes du Soir : rallye Parking du Ruillat 04 77 58 45 16 Les 30/05 et 1/06/08 à 14 h Rendez-vous au jardin Château de Vaugirard 04 77 96 08 69 Le 15/06/08 à 9 h Concours de peinture Prieuré 04 77 96 08 69 PONCINS Le 22/06/08 Journée portes ouvertes au Rhône-Alpes Cyno- Education Démonstrations d’éducation et de sport canin Les Baraques du Lignon 06 21 62 79 68 SAINT-CHAMOND Les 4 et 5/06/08 à 10 h La vogue des sciences Expérimentations, démonstrations, jeux… sur l’astronomie, la criminologie, le design, la géologie, le multimédia Boulodrome de St Julien 04 77 49 97 04 SAINT-ÉTIENNE Du 7/03/08 au 9/07/08 Festival du fi lm Curieux Voyageurs Projections, animations et buffets (saveurs du monde). Centre des Congrès 04 77 47 78 00 VILLEREST Les 21 et 22/06/08 Open de Villerest Concours de pêche des carnassiers Barrage de Villerest Point de départ : Port de Bully 04 77 71 72 58 ou 04 77 69 90 56 Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 OU TROUVER LOIRE MAGAZINE? Loire Magazine est diffusé gratuitement dans toutes les boîtes aux lettres du département. Vous pouvez également prendre des numéros aux Archives départementales, à la Médiathèque du Conseil général de la Loire et dans ses annexes, à l’Hôtel du Département, au Comité départemental du tourisme, dans les antennes PMI, les Offices de tourisme et Syndicats d’initiatives et toutes les mairies de la Loire. Si vous avez connaissance de personnes qui n’ont pas reçu Loire Magazine ou si vous ne recevez pas Loire Magazine dans votre boîte aux lettres, n’hésitez pas à contacter le service communication du Conseil général de la Loire par courrier ou par mail : Conseil général de la Loire – Service communication : 2, rue Charles de Gaulle – 42022 Saint-Étienne cedex 1. Mail : communication@cg42.fr SERVICE AUX ORGANISATEURS SERVICE AUX LECTEURS Vous organisez une manifestation dans la Loire et vous souhaitez l’annoncer dans Loire Magazine diffusé dans les 330 000 boîtes aux lettres de la Loire. Remplissez le formulaire sur le site du Conseil général www.loire.fr/formulaireagenda ou complétez le bulletin ci-dessous et renvoyez-le à l’adresse suivante : Conseil général de la Loire – Service communication – 2, rue Charles de Gaulle – 42022 Saint-Étienne Cedex 1 Vos informations pour le numéro 71 (septembre/octobre 2008) doivent nous être transmises avant le 24 juin 2008. Cette rubrique étant très sollicitée, seules les premières informations complètes seront prises en compte. Le Conseil général garde un droit de regard sur les manifestations à publier. Commune, lieu précis* (théâtre, musée, salle des fêtes…) : ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. Nom de la manifestation* : ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Date (s)* et heure : ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Téléphone* et coordonnées (fax, courriel, site…) : .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Descriptif (présentation, programme, publics, tarif…) :................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Type de manifestation* (un seul choix possible) A! telier Conférence! Projection,! reportage audiovisuel Exposition! Lecture,! littérature Musique! Danse! Théâtre! Visite guidée! Sport ! Randonnée! Fête! Salon, foire, Marché ! artisanal, brocante Au! tres loisirs *Informations obligatoires. N’hésitez pas à nous joindre des illustrations ou une présentation plus complète de votre manifestation à l’adresse ci-dessus ou par mail à communication@cg42.fr Pour recevoir des informations complémentaires, nous vous adressons gratuitement à votre domicile un exemplaire des documents cochés.* Ce coupon est à retourner à l’adresse suivante : Conseil général de la Loire – Service communication – 2, rue Charles-de-Gaulle – 42022 Saint-Étienne Cedex 1 Merci d’indiquer vos coordonnées : Nom : ...................................................................................................................................................................................................... Prénom : ............................................................................................................................................................................................................................................................... Adresse : ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Code postal : ...................................................................................................................................................................................... Ville : ............................................................................................................................................................................................................................................................... Téléphone (facultatif) : ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Courriel (facultatif) : ............................................................................................................................................................. @ ............................................................................................................................................................................................................................................................... Carte touristique ! Les 4 sites patrimoniaux de la Loire! Animations sur les 4 sites patrimoniaux! Livre « Un été musical »! Supplément Budget 2008, tout ce que vous voulez savoir ! Til – transports interurbains ! Loire Magazine n°69 - Mai/Juin 2008 31