N°51 mai 2005

En couverture : Grands équipements économiques, culturels et sportifs, Cité du design...
Société : Environnement, économie, social, éducation, tourisme, culture, mémoire
Reportage : Marchés, un bilan bien garni
A la découverte de : Les Hautes Chaumes, le toit du département
Retour aux sources : Les destins croisés de Napoléon 1er et de la Loire
Les Gens d'ici : Stéphane ne s'endort pas sur ses lauriers !