N°59 septembre 2006

En couverture : C'est la rentré : tous au musée
Société : Rentré scolaire, économie, solidarité, environnement, culture, journée du patrimoine
Reportage : Un foyer pour protéger l'enfance et la famille
Retour aux sources : Concours littéraire Honoré d'Urfé
Les Gens d'ici : Patrick Bernaud, des exploits en cascade