Chaque jour,le Conseil général de la Loire agit pour vousI IRentrée scolaire : investir pour l’avenir 71 Septembre/ Octobre 2008 n° Magazine www.loire.fr LE MAGAZINE DU CONSEIL GÉNÉRAL DE LA LOIRE EN RHÔNE-ALPESLE MAGAZINE DU CONSEIL GÉNÉRAL DE LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES LE CONSEIL GÉNÉRAL DE LA LOIRE présente LesJournées européennesPatrimoine duSamedi 20 etdimanche 21 septembre 2008 Patrimoine et création Loire Magazine ¦ n°71 - Septembre/Octobre 2008 3 Sommaire Éditorial Magazine n°71 3 La Semaine bleuedu 18 au 26 octobre 2008 Schéma départemental Des actions pour vous et vos proches Près d’un Ligérien sur quatre a aujourd’hui plus de 60 ans.Nous vivons de plus en plus vieux et en meilleure santé,ce dont nous ne pouvons que nous réjouir! Face à ces enjeux majeurs,le Conseil général de la Loire élabore désormais tous les 5ans un «schéma gérontologique»,qui recense l’offre de services et planifie les actions à mettre en oeuvre. DES ÉCHANGES ET UN SCHÉMA Un nouveau schéma vient d’être élaboré pour la période 2008-2012.Il sera présenté officiellement lors des Secondes assises gérontologiques, le 24 octobre.Pour le mettre au point,le Conseil général de la Loire a tenu à consulter l’ensemble des professionnels,mais aussi les premières concernées: les personnes âgées! UNE DÉMARCHE EN 3 TEMPS 1reétape: les Premières assises gérontologiques, en octobre2006,et les «Jeudis du schéma»,qui ont permis l’expression des professionnels sur leurs attentes et préoccupations. 2e étape:l’enquête sociologique,dans l’objectif de recueillir directement la parole des personnes âgées dépendantes,à domicile ou en institution,des seniors et aussi des familles accompagnant un proche. 3eétape:les 10 débats publics de proximité,organisés dans le cadre de la Semaine bleue 2007. Au total,plus de 400 seniors ont pu faire part de leurs questions et de leurs besoins. 4 ORIENTATIONS PRIORITAIRES Le nouveau schéma départemental retient 4 orientations prioritaires: Assurer une offre de services de qualité et diversifiée, à domicile comme en établissement. Construire une action gérontologique coordonnée.  Développer une prise en charge spécifique pour les personnes souffrant de la maladie d’Alzheimer ou d’une pathologie apparentée. Promouvoir des solutions nouvelles et/ou alternatives. Bien vieillir nous concerne tous. Avec son nouveau schéma gérontologique, le Conseil général de la Loire s’engage... 3 La Semaine bleue du 18 au 26 octobre 2008 Schéma départemental Des actions pour vous et vos proches Près d’un Ligérien sur quatre a aujourd’hui plus de 60 ans.Nous vivons de plus en plus vieux et en meilleure santé, ce dont nous ne pouvons que nous réjouir! Face à ces enjeux majeurs,le Conseil général de la Loire élabore désormais tous les 5ans un «schéma gérontologique»,qui recense l’offre de services et planifie les actions à mettre en oeuvre. DES ÉCHANGES ET UN SCHÉMA Un nouveau schéma vient d’être élaboré pour la période 2008-2012. Il sera présenté officiellement lors des Secondes assises gérontologiques, le 24octobre. Pour le mettre au point,le Conseil général de la Loire a tenu à consulter l’ensemble des professionnels,mais aussi les premières concernées: les personnes âgées! UNE DÉMARCHE EN 3 TEMPS 1reétape: les Premières assises gérontologiques, en octobre2006,et les «Jeudis du schéma»,qui ont permis l’expression des professionnels sur leurs attentes et préoccupations. 2eétape:l’enquête sociologique,dans l’objectif de recueillir directement la parole des personnes âgées dépendantes,à domicile ou en institution,des seniors et aussi des familles accompagnant un proche. 3eétape:les 10 débats publics de proximité, organisés dans le cadre de la Semaine bleue 2007. Au total,plus de 400 seniors ont pu faire part de leurs questions et de leurs besoins. 4 ORIENTATIONS PRIORITAIRES Le nouveau schéma départemental retient 4 orientations prioritaires: Assurer une offre de services de qualité et diversifiée,à domicile comme en établissement. Construire une action gérontologique coordonnée. Développer une prise en charge spécifique pour les personnes souffrant de la maladie d’Alzheimer ou d’une pathologie apparentée.  Promouvoir des solutions nouvelles et/ou alternatives. Bien vieillir nous concerne tous. Avec son nouveau schéma gérontologique, le Conseil général de la Loire s’engage... 3 La Semaine bleuedu 18 au 26 octobre 2008 Schéma départemental Des actions pour vous et vos proches Près d’un Ligérien sur quatre a aujourd’hui plus de 60 ans.Nous vivons de plus en plus vieux et en meilleure santé,ce dont nous ne pouvons que nous réjouir! Face à ces enjeux majeurs,le Conseil général de la Loire élabore désormais tous les 5 ans un «schéma gérontologique»,qui recense l’offre de services et planifie les actions à mettre en oeuvre. DES ÉCHANGES ET UN SCHÉMA Un nouveau schéma vient d’être élaboré pour la période 2008-2012.Il sera présenté officiellement lors des Secondes assises gérontologiques, le 24octobre.Pour le mettre au point,le Conseil général de la Loire a tenu à consulter l’ensemble des professionnels,mais aussi les premières concernées: les personnes âgées! UNE DÉMARCHE EN 3 TEMPS 1reétape: les Premières assises gérontologiques, en octobre2006,et les « Jeudis du schéma»,qui ont permis l’expression des professionnels sur leurs attentes et préoccupations. 2eétape: l’enquête sociologique,dans l’objectif de recueillir directement la parole des personnes âgées dépendantes,à domicile ou en institution,des seniors et aussi des familles accompagnant un proche. 3e étape :les 10 débats publics de proximité,organisés dans le cadre de la Semaine bleue 2007. Au total,plus de 400 seniors ont pu faire part de leurs questions et de leurs besoins. 4 ORIENTATIONS PRIORITAIRES Le nouveau schéma départemental retient 4 orientations prioritaires: Assurer une offre de services de qualité et diversifiée, à domicile comme en établissement. Construire une action gérontologique coordonnée. Développer une prise en charge spécifique pour les personnes souffrant de la maladie d’Alzheimer ou d’une pathologie apparentée.  Promouvoir des solutions nouvelles et/ou alternatives. Bien vieillir nous concerne tous. Avec son nouveau schéma gérontologique, le Conseil général de la Loire s’engage... SUPPLÉMENT 7 jours pour s’informer, partager,découvrir avec les seniors! n° 71 Septembre/Octobre 2008 SUPPLÉMENT AU MAGAZINE DU CONSEIL GÉNÉRAL DE LA LOIRE EN RHÔNE-ALPES LA SEMAINE BLEUEDu18au 26octobre 2008 LA SEMAINE BLEUEDu18au 26octobre 2008 La Semaine bleue 2008 À LA DÉCOUVERTE DES CANTONS Pélussin, au coeur du Parc naturel régional du Pilat SOCIÉTÉ . Le patrimoine ligérien se dévoile . Le Conseil général de la Loire sur TL7 ! . Recruteurs cherchent demandeurs d’emploi . Tous à la Foire de Saint-Étienne ! REPORTAGE Premier emploi : J’ai été parrainé… Ça marche ! TEXTOS L’actualité du département EXPRESSIONS DES ÉLUS LIRE SORTIR L’agenda de notre département pages 4-5 pages 20-21 pages 18-19 page 24 page 22 page 23 pages 10-17 En couverture Rentrée scolaire : investir pour l’avenir pages 6-9 Ce numéro de Loire Magazine revient sur l’attention que nous portons à la qualité de l’accueil des jeunes élèves et de leurs professeurs dans les collèges. Été après été, année après année, nous avons réussi à les rendre plus sûrs et plus fonctionnels. Le Conseil général veut aussi les rendre totalement accessibles aux jeunes handicapés. Cela fait partie des exigences que nous devons aux plus fragiles d’entre nous. Nous venons également de décider de la construction d’un nouveau collège dans la plaine du Forez. Face à l’accroissement des effectifs dans cette partie du département, il devient urgent d’ouvrir un nouvel établissement. Celui-ci soulagera les collèges existants et offrira des conditions d’étude optimales. Cette décision est également un ambitieux pari sur l’avenir. En investissant pour nos collégiens, nous préparons la Loire de demain. À l’aube de cette nouvelle année scolaire, je souhaite à tous les élèves et à leurs professeurs une très bonne rentrée. Bernard BONNE Président du Conseil général de la Loire Chère madame, cher monsieur, Au sommaire du supplément de ce magazine : Directeur de la publication : Bernard Bonne, Président du Conseil général de la Loire • Rédactrice en chef : Carine Bar • Crédits photos : Elodie Pilon, Conseil général de la Loire, Crazy Dunkers, Photo Create • Conception, réalisation : contact.infos@spherepublique.fr • Diffusion : La Poste • Tirage : 339 000 exemplaires • Dépôt légal : 3e trimestre 2008 • Conseil général de la Loire : Hôtel du Département, 2, rue Charles de Gaulle 42022 Saint-Étienne Cedex 1 — Tél. : 04 77 48 40 11 Site internet : www.loire.fr À la découverte des cantons Pélussin, au coeur du Parc naturel régional du Pilat « Plus proche de vous »… Depuis le 13 juin dernier, le Président Bernard Bonne met en pratique cette volonté d’être à l’écoute, au plus proche des gens en organisant des visites dans chacun des cantons de la Loire. La première a été consacrée à Pélussin. Loire Magazine vous présente ce canton, situé à l’extrême sud-est du département, ses atouts et ses actualités. Situé au coeur du Parc naturel régional du Pilat, vaste territoire de randonnée et de protection de la nature, le canton de Pélussin est un canton dynamique, qui possède de nombreuses richesses, notamment en matière touristique. Le Conseil général de la Loire soutient régulièrement d’importants projets dans ce canton. Un Contrat territorial de développement Le 28 février dernier, un Contrat territorial de développement (CTD) a été signé avec les Communautés de communes du Pilat rhodanien, dont fait partie le canton de Pélussin, et des Monts du Pilat. Ce CTD, basé sur un projet de développement économique et touristique, prévoit un investissement du Conseil général de la Loire de 9 millions d’euros pour la période 2008-2010. Dans le cadre de ce contrat ont déjà démarré les améliorations des infrastructures d’alimentation en eau potable. Le Conseil général de la Loire a ainsi apporté près de 450 000 euros de subventions pour des travaux dans les stations d’épuration de Saint-Pierre-de-Boeuf et de Malleval. À côté de ce partenariat qui concerne le développement de l’ensemble du territoire, le Conseil général de la Loire est amené à soutenir ponctuellement de nombreux projets, qui concernent des domaines très variés : le tourisme, la voirie, l’éducation… En voici quelques exemples récents : • L’Espace eaux vives du Pilat rhodanien : un site exceptionnel Implanté à la porte du Parc naturel du Pilat, l’Espace eaux vives de Saint- Pierre-de-Boeuf abrite la plus longue rivière artificielle de France, au coeur d’un magnifique site arboré de 10 ha. Il permet une pratique tout public de tous les sports d’eau vive et accueille chaque année plus de 30 000 visiteurs, venus également profiter de nombreuses installations sportives et des différentes activités proposées : mini-golf, terrain de volley, de pétanque, VTT, parc acrobatique… Le site accueille aussi des sportifs de haut niveau. Les équipes de France, d’Allemagne et de Suisse de canoë-kayak sont venues se préparer aux JO. Les pompiers de la Loire, du Rhône, de l’Ardèche et de l’Isère y réalisent également des entraînements dans des conditions extrêmes, en cas de crues ou d’inondation. Ouvert depuis 1981, l’Espace eaux vives a lancé depuis 2004 un grand projet pour répondre à l’évolution des besoins en termes de pratique sportive et d’accueil des pratiquants. Une première phase de travaux a été réalisée, comprenant notamment la reconstruction du bâtiment d’accueil, l’organisation de parkings, l’aménagement d’un espace d’hébergement sous tentes, la création d’un parcours de santé et d’un parcours acrobatique dans les arbres. Ces travaux 4 Loire Magazine ¦ n°71 - Septembre/Octobre 2008 Loire Magazine ¦ n°71 - Septembre/Octobre 2008 ont bénéficié d’une subvention de 115 000 euros de la part du Conseil général de la Loire. • La « véloroute » du Léman à la mer Construire une piste cyclable reliant le lac Léman à la Méditerranée, d’une longueur de 610 km, longeant les voies d’eau, tel est le vaste projet lancé dans le cadre du schéma national de vélo- routes et de voies vertes. Le département de la Loire est concerné par un tracé de 10 km, entre les communes de Vérin et Saint-Pierre-de-Boeuf. Cette première voie verte ligérienne a été inaugurée en février et rencontre déjà un franc succès. Ce projet financé à 80 % par des sub- ventions publiques a été soutenu par le Conseil général de la Loire à hauteur de 115 000 euros. • La RD 1 086 sécurisée D’année en année, le flux quotidien des véhicules sur le front rhodanien augmente, et avec lui les risques d’acci- dents. Depuis le 1er janvier 2006, la Route nationale 86 traversant Vérin est devenue la Route départementale 1086 : le Conseil général de la Loire a donc désormais toute compétence pour intervenir. Après une première réunion de travail des services techniques départementaux avec les représentants de la Prévention routière, des riverains et des élus municipaux, une étude approfondie a été menée sur le tronçon de 2,2 km : une ligne droite qui incite à la vitesse, des problèmes de visibilité des véhicules entrant sur la RD 1086, des obstacles latéraux et des accote- ments trop faibles sont les principaux points qui ont été mis en évidence. Les premiers travaux doivent commencer prochainement. Autre « point noir » à l’étude : la déviation du centre de Chavanay, traversé par la RD 7. Des études ont été réalisées. La première estimation du coût de l’opération atteint 3 à 4 millions d’euros. • Collège Gaston Baty : un self-service rénové Le collège public de Pélussin accueille près de 500 élèves issus de l’ensemble des communes du pélussinois. Ouvert dans les années 60, il a vu ses effectifs croître progressivement avec l’installation d’une population nouvelle dans le canton. L’établissement a fait l’objet d’importants travaux depuis une dizaine d’années. En 1998-1999, le Conseil général de la Loire a investi 1,8 million d’euros pour son extension. Les bâtiments ont été agrandis de 1 300 m2, permettant notam- ment la création de locaux de vie scolaire : salle polyvalente, foyer des élèves, locaux pour les professeurs… Un nouveau Centre de documentation et d’information a également été construit, avec une salle informatique adjacente. En 2001-2002, le système de chauffage a été modifié, car les locaux étaient chauffés à l’électricité, très consomma- trice d’énergie. Enfin en 2006-2007, la demi-pension a été entièrement restructurée. Des travaux d’un montant d’un million d’euros ont permis de remettre aux normes de sécurité et d’hygiène la cuisine, les laboratoires, la salle de restauration et la chaîne de plonge automatisée. ¦ ZOOM SUR… Les chiffres du canton • 13 216 habitants • 144 km² de superfi cie • 356 entreprises (restaurants non compris) Source : chiffres INSEE et CCI POINT DE VUE Bernard BONNE Président du Conseil général de la Loire « Pour agir utilement pour nos concitoyens, il faut d’abord les écouter. J’ai voulu dégager du temps pour le faire et je visiterai les 40 cantons de la Loire à raison d’un par mois. Pour inaugurer cette série de dépla- cements, j’ai choisi Pélussin, car j’ai voulu symboliquement signifi er que ce canton tient toute sa place dans le département. J’ai également voulu réaffirmer à Georges Bonnard, nouveau conseiller général, et à sa suppléante Valérie Peysselon, à la fois mon soutien personnel et celui de l’Assemblée départementale. Ensemble, nous apportons à ce territoire les appuis qu’il mérite pour assurer son développement de manière harmonieuse. » 5 6 Société 8 CULTURE Un quart de siècle déjà pour les Journées européennes du patri- moine ! Comme chaque année, le Conseil général de la Loire s’associe à l’événement culturel de la rentrée et invite tous les Ligériens à profiter de cette manifestation pour visiter de nombreux sites et monuments ouverts au public. Patrimoine et création Pour cette 25e édition, le thème retenu est « Patri- moine et création ». Pour l’occasion, la création contemporaine sera donc à l’honneur dans les sites his- toriques gérés par le Conseil général de la Loire, avec de nombreuses animations pro grammées. Depuis plusieurs années, le Conseil général de la Loire met en lumière la complé- mentarité du patrimoine historique et de la création artistique contemporaine, en organisant dans ses sites des cycles d’expositions. Cet été, le château de la Bâtie d’Urfé, le couvent des Corde- liers à Saint-Nizier-sous- Charlieu et le prieuré de Pommiers accueillent ainsi des expositions réalisées en partenariat avec l’Institut d’art contemporain de Vil- leurbanne et le Musée d’art moderne de Saint-Étienne Métropole. Dans le cadre de ces expositions, des lectures d’oeuvres en une quinzaine de minutes sont proposées durant tout le week-end. Le patrimoine ligérien se dévoile La 25e édition des Journées européennes du patrimoine a lieu, cette année, les samedi 20 et dimanche 21 septembre. Un week-end pour découvrir ou redécouvrir, grâce à de nombreuses animations, des lieux insolites chargés d’histoire. Atelier conte et concerts Petits et grands se retrouveront égale- ment autour du « spectacle conté » de la conteuse Fabienne Verrier à la Bâtie d’Urfé, autour des personnages du célèbre roman L’Astrée d’Honoré d’Urfé, Astrée et Céladon : que se racontaient donc nos deux héros lorsque l’auteur ne les observait plus ? Des légendes du Forez ? Pour en savoir plus, rendez- vous le dimanche 21 septembre à 15h ! Dominique Lardet présentera son ouvrage Voyages romanesques au pays d’Astrée et de Céladon, aux éditions Jean-Pierre Huguet. Une séance de dédicaces et des lectures d’extraits du livre seront proposées samedi et dimanche de 14h30 à 19h. La création artistique peut aussi être musicale : des concerts ponc- tueront tout le week-end à l’ab- baye bénédictine de Charlieu, au couvent des Cordeliers et au prieuré de Pommiers. Visites commentées En dehors de ces animations, les Journées européennes du patrimoine sont aussi l’occasion de redécouvrir librement les trésors du patrimoine ligérien. Durant tout le week-end, l’entrée sera gratuite au château de la Bâtie d’Urfé et au prieuré de Pommiers. Une participation symbolique d’un euro sera de- mandée à l’abbaye bénédictine de Charlieu et au couvent des Cordeliers. Comme chaque année, l’Hôtel du Département, siège du Conseil général de la Loire, et la Préfecture ouvrent également leurs portes à Saint-Étienne. Les salons de la Préfecture accueilleront, cette année, une exposition du musée d’Estivareilles sur la mémoire, la résistance et les faits majeurs du XXe siècle. ¦www.loire.fr Retrouvez + d’info sur LE CONSEIL GÉNÉRAL DE LA LOIRE présente LesJournées européennesPatrimoine duPatrimoine et création Samedi 20 et dimanche 21 septembre 2008 Loire Magazine ¦ n°71 - Septembre/Octobre 2008 7 Société 8 NOUVEAU ue fait chaque jour le Conseil général de la Loire pour les Ligériens ? Vous aviez la réponse dans votre Loire Magazine… Désormais, vous l’avez aussi en images animées ! Depuis le mois d’avril, la chaîne de télévision TL7 propose en effet, en partenariat avec le Conseil général de la Loire, une émission présentant les différentes facettes de l’action de la collectivité. Chaque mois, une compétence Le principe est simple : chaque mois, ce nouveau rendez-vous d’une quinzaine de minutes se penche sur une compé- tence particulière : les routes, la petite enfance, l’environnement, le tourisme, l’éducation… Un premier reportage explique d’abord le rôle du Conseil général de la Loire en la matière. Suit une interview de l’élu en charge de cette mission, qui répond sur le plateau aux questions de la journaliste Florence Le Conseil général de la Loire sur TL7 ! Donjon. Un second reportage est ensuite lancé sur un dossier en lien avec l’actua- lité, par exemple le Grand Pont sur la Loire, lors du premier numéro consacré aux infrastructures routières. Et l’émission de terminer par un éclairage apporté par un spécialiste, responsable de chantier, médecin de la Protection maternelle et infantile… ¦ Depuis avril dernier, la chaîne locale diffuse « Objectif Loire », un nouveau rendez-vous pour découvrir le rôle et les actions du Conseil général de la Loire. L’émission est également accessible sur internet. Q LE SAVIEZ-VOUS ? Le magazine sur internet ! 8 magazines seront ainsi diffusés dans l’année sur TL7. Et pour que tous les Ligériens puissent y avoir accès, l’émission fait l’objet d’une multidiffusion. Elle est accessible en ligne, à la fois sur le site de la chaîne TL7 www.tl7.fr et sur le site du Conseil général de la Loire www.loire.fr. Sont déjà en ligne, les « Objectifs Loire »: • Infrastructures routières (avril 2008) • Petite enfance (mai 2008) • Environnement (juin 2008) • Tourisme (juillet 2008) À découvrir courant septembre : les collèges et leur rentrée. www.loire.fr Retrouvez + d’info sur Loire Magazine ¦ n°71 - Septembre/Octobre 2008 8 Société Depuis de nombreuses années, le Conseil général de la Loire s’implique pour aider les Ligériens à trouver un emploi. En 2008, 59 millions d’euros sont consacrés à l’insertion. Responsable de la gestion du RMI, le Conseil général de la Loire propose aussi aux demandeurs d’emploi plusieurs dispositifs pour les ac- compagner vers un retour à la vie active ou leur permettre de décrocher leur premier emploi (voir aussi notre article sur le parrai- nage des jeunes diplômés pages 18 et 19). Parmi ces dispositifs, les Rendez-vous de l’offre d’emploi sont devenus un temps fort incontournable pour l’ensemble des acteurs économiques ligériens. Contact direct Durant 3 journées, programmées dans les 3 arrondissements du département, à Saint-Étienne, Roanne et Montbrison, les personnes en recherche d’emploi et les recruteurs potentiels peuvent se rencontrer immédiatement, se présenter, échanger, organiser des entretiens. Un contact direct, souvent difficile à établir pour les demandeurs d’emploi, qui doivent passer par l’envoi d’un CV, d’une lettre de motivation, puis relancer par téléphone pour essayer d’obtenir un rendez-vous… Grâce aux Rendez-vous de l’offre d’emploi, le Conseil général de la Loire propose une démarche simple et rapide. L’an dernier, 176 entreprises ont participé à POINT DE VUE Georges ZIEGLER Vice-Président chargé du Développement territorial « Le Conseil général de la Loire a toujours fait le pari de l’insertion par l’économie et pri- vilégie les solutions simples et directes pour permettre aux Ligériens de trouver un emploi. En 13 ans, les Rendez-vous de l’offre d’emploi ont fait la preuve de leur efficacité : au total, plus de 9 000 postes ont été offerts à 45 000 visiteurs, et plus de 13 000 entretiens organisés sur place. C’est une réelle opportunité pour tous ceux qui cherchent un emploi.» Recruteurs cherchent demandeurs d’emploi l’événement, proposant près de 895 postes. 3 250 personnes (bénéficiaires du RMI, demandeurs d’emploi inscrits à l’ANPE ou dans le cadre d’une recherche person- nelle) se sont déplacées pour postuler et près d’un millier d’entretiens ont eu lieu sur l’ensemble des 3 journées. 398 recru- tements ont été opérés. Ouvert à tous les Ligériens Tous les demandeurs d’emploi peuvent se présenter, quels que soient leur âge et leur niveau de formation. Par souci de qualité, les offres proposées sont des contrats de 3 mois minimum. Les visiteurs ont aussi la possibilité d’élargir leurs recherches auprès de nombreux partenaires présents sur différents stands, comme les Missions locales, l’Armée de terre, la Police nationale, la Gendarmerie, la Marine, le Centre national de la Fonction publique territoriale ou encore les pôles d’activités qui présentent les fi liè- res économiques du département et les mé- tiers recherchés par les employeurs. ¦ 8 ÉCONOMIE Pour la 14e année, le Conseil général de la Loire organise les Rendez-vous de l’offre d’emploi. Comme les années précédentes, cette action est organisée avec le partenariat de l’ANPE. Pendant 3 journées, les personnes en recherche d’emploi et les employeurs potentiels peuvent se rencontrer directement. PRATIQUE Cette année, les 3 dates des Rendez- vous de l’offre d’emploi sont : • le 10 octobre à Montbrison • le 14 novembre à Roanne • le 12 décembre à Saint-Étienne En savoir plus : 0800 42 42 22 (numéro vert) www.loire.fr Retrouvez + d’info sur Loire Magazine ¦ n°71 - Septembre/Octobre 2008 Société Tous les ans, la Foire de Saint- Étienne attire de nombreux visi- teurs venus de tout le département pour découvrir, s’informer et échanger. Cette fois encore, le Conseil général de la Loire se veut un partenaire privilégié de la Foire. Il s’installe sur un espace de près de 500 m2, à proximité du Palais des spectacles. Informer sur son action Durant 11 jours, chacun peut venir s’y informer sur les missions du Conseil général de la Loire et rencontrer les professionnels qui rendent quoti- diennement de nombreux services aux Ligériens : médecins ou puéricultrices de la Protection Maternelle et Infantile, travailleurs sociaux, animateurs sportifs… Tous à la Foire de Saint-Étienne ! LE SAVEZ-VOUS ? À la rencontre des peuples de l’Himalaya Cette année, la Foire de Saint-Étienne vous invite pour une découverte de l’Himalaya. Dans un décor de village tibétain, réalisé pour la circonstance à Lhassa, capitale historique du Tibet, le visiteur sera immergé dans une réalité qui l’emmènera aux confins du continent asiatique, sur le toit du monde. Beaucoup de pièces, prêts des musées ou de collectionneurs privés seront là pour évoquer toute la richesse artistique et spirituelle des cultures évoquées… Ils seront tous là pour répondre à ces questions. Chaque jour, des anima- tions diverses et variées seront pro- p o sées, en lien avec les grands domaines d’intervention du Conseil général de la Loire. Comme l’an dernier, les plus de 65 ans se verront offrir l’entrée de la Foire, le jeudi, sur présen- tation du supplément Semaine bleue de ce Loire Magazine. Un mini-stade d’athlétisme Aux côtés de l’espace couvert consacré à l’information sur le rôle et les missions du Conseil général de la Loire, un espace « sport » en extérieur accueillera des ateliers, démonstrations et initiations pendant toute la Foire. Cette année, un mini-stade d’athlétisme y sera installé. Comme chaque année avec l’arrivée de l’automne, la Foire de Saint-Étienne revient du 19 au 29 septembre. Le Conseil général de la Loire donne rendez-vous à tous les Ligériens sur son stand, à la fois pour s’informer sur son rôle, mais aussi passer un agréable moment de détente. Autre animation qui remporte toujours un franc succès auprès des petits et des grands : un espace sera réservé aux pompiers du SDIS 42, le Service Dépar- temental d’Incendie et de Secours dont le Conseil général de la Loire est le partenaire privilégié. Venez rencontrer les sapeurs-pompiers ligériens ! Ils vous expliqueront leur travail et répondront à toutes vos interrogations en matière de sécurité, de secours à la personne et de lutte contre les incendies. ¦ PRATIQUE La Foire, mode d’emploi Lieu r Parc des Expositions de Saint- Étienne Date r du 19 au 29 septembre Horaires r de 10h à 19h. Les samedis et dimanches jusqu’à 20h. Nocturnes r mardi 23 et vendredi 26 septembre. Entrée r 5 euros (4 euros avant midi, sauf les samedis et dimanches). Enfant de 8 à 12 ans : 3 euros. Gratuit pour les moins de 8 ans. Plus d’informations r 04 77 45 55 45 et www.parc-expo42.com. 8 RENDEZ-VOUS 9 Loire Magazine ¦ n°71 - Septembre/Octobre 2008 En couverture 10 L’heure de la rentrée a sonné… Responsable de la construction, de la modernisation et de l’entretien des collèges, le Conseil général de la Loire met tout en oeuvre pour assurer aux collégiens ligériens les meilleures conditions d’accueil et de travail. Et comme la réussite se construit tout au long de la scolarité, le Conseil général de la Loire apporte son soutien de la maternelle à l’enseignement supérieur. En 2008, l’éducation représente un budget de plus de 35,2 millions d’euros. Un investissement indispensable pour l’avenir de nos enfants. Rentrée scolaire : investir pour l’avenir Loire Magazine ¦ n°71 - Septembre/Octobre 2008 8 CONSTRUCTION Un nouveau collège à Veauche Face à l’augmentation des effectifs dans la plaine du Forez, la décision de construire un nouveau collège dans cette zone a été prise début 2008. Le Conseil général de la Loire a finalement retenu le projet de la commune de Veauche. Implanter un nouveau collège est une responsabilité des conseils généraux. C’est un investissement lourd, qui nécessite une large réfl exion. Depuis plusieurs années, la question se posait dans la plaine du Forez : cette zone connaît en effet une croissance démographique importante. En 10 ans, le nombre d’élèves scolarisés dans les 7 collèges publics a connu une hausse régulière et progressive, passant de 5 400 élèves en 1997 à près de 5 800 élèves en 2007. Face à ce constat, le Conseil général de la Loire a décidé de lancer une étude public, dans une zone comprise entre ment l’avantage de permettre au plus prospective pour évaluer les effectifs les communes de Feurs, Montbrison, grand nombre de collégiens à l’horizon 2012. Une enquête a été Saint-Galmier et Andrézieux-Bouthéon. de bénéficier d’un rapprochement lancée à la fois auprès des 75 maires Les villes de Veauche et Montrond-les-entre leur domicile et leur lieu de des communes de la plaine du Forez et Bains se sont porté candidates. Les deux scola risation. des principaux et directeurs de collèges projets ont été étudiés avec la plus publics et privés. Cette enquête a mis en grande attention. Plusieurs critères ont Un investissement évidence que 3 collèges allaient tout été mis en avant : l’apport et la desserte de 15 millions d’euros particulièrement connaître une forte du terrain, les équipements sportifs Le futur établissement devrait être pression démographique : Saint-Galmier, mis à disposition des collégiens, mais opérationnel à la rentrée 2012. Il s’agira Feurs et Montbrison. aussi le temps de transport des élèves, d’un collège à taille humaine, pouvant la réponse apportée au rééquilibrage accueillir jusqu’à 700 élèves. Il sera 2 villes candidates des effectifs de la zone et l’importance implanté sur une parcelle de 7 hectares, En janvier dernier, la décision de du nombre de collégiens originaires de en périphérie de la commune, au coeur construire un nouvel établissement a la commune. d’un pôle dédié à la jeunesse compredonc été prise. Restait à déterminer son En fonction de tous ces éléments, nant également des équipements emplacement exact. Le Conseil général le projet présenté par Veauche a fina-sportifs et des activités périscolaires. de la Loire a alors lancé un appel à projet, lement été retenu en juin dernier par Le Conseil général de la Loire consacrera auprès des communes de plus de 1 500 l’Assemblée départementale, par 34 voix à cet investissement près de 15 millions habitants et ne possédant pas de collège contre 6. Le choix de Veauche a notam-d’euros. ¦ Loire Magazine ¦ n°71 - Septembre/Octobre 2008 11 En couverture 8 INFRASTRUCTURES Collèges : un accueil Les « années collèges » sont une étape clé dans la vie d’un enfant. Pour favoriser la réussite et l’épanouissement de leurs 36 000 élèves, les collèges ligériens doivent évoluer, se moderniser. Chaque année, le Conseil général de la Loire finance d’importants travaux et de nombreux équipements. Loire Magazine ¦ n°71 - Septembre/Octobre 2008 12 On croit souvent que les établissements scolaires dépendent de l’État. Mais si les questions éducatives et administratives relèvent bien du ministère de l’Éducation nationale, tout ce qui concerne en revanche l’entretien des bâtiments est de la responsabilité des conseils généraux. Un accueil de qualité Chaque année, le Conseil général de la Loire finance d’importants travaux, pour moderniser, étendre, restructurer les collèges ligériens. Il faut parfois construire de nouveaux établissements, mais aussi rénover ceux déjà existants, des salles de classes aux façades en passant par les sanitaires ou le système de chauffage… En 2008, un budget de plus de 13 millions d’euros est consacré à ces différents travaux. Les vacances d’été sont souvent un moment privilégié pour mener les plus gros chantiers (voir Loire Magazine n°70). De nombreux élèves découvriront donc en cette rentrée les aménagements mis en place dans leur établissement : conditions de travail, c’est l’ambition du Conseil général de la Loire. Mais apprendre passe aussi par l’épanouissement personnel des élèves. Un soutien financier est ainsi apporté à divers projets pédagogiques et culturels : organisation d’activités sportives, ateliers scientifiques ou artistiques, éducation à l’environ nement, à la citoyenneté, sorties vers les sites majeurs de la Loire, opération « collège au cinéma »… Loire Magazine ¦ n°71 - Septembre/Octobre 2008 Paul SALEN Vice-Président en charge de l’Éducation « Pour faire face au vieillissement des bâtiments, mais aussi aux besoins des élèves et aux nouvelles pédagogies, les collèges doivent sans cesse évoluer. Ces dernières années, la tendance est plutôt au développement d’établissements à taille humaine, avec un nombre d’élèves limité par classe pour favoriser à la fois un meilleur apprentissage et des conditions de sécurité optimales. Et pour garantir à tous un égal accès au savoir, un am- bitieux programme d’accessibilité aux personnes handicapées a également été lancé. » Retrouvez + d’info sur plan d’investissement est en cours pour renouveler le matériel vétuste, compléter les installations existantes et procéder progressivement à l’équipement des pôles sciences. Depuis la rentrée de l’an dernier, les établissements disposent également d’une hotline pour assurer la maintenance informatique. Découvrir pour s’épanouir Offrir aux collégiens les meilleures de qualité réaménagement du pôle sciences au De nouvelles responsabilités collège Puits de la Loire à Saint-Étienne, Au fil des années, l’implication du transformation de l’ancienne demi-Conseil général de la Loire dans les pension en salles de classes au collège collèges n’a cessé d’augmenter. Émile Falabrègue à Saint-Bonnet-Depuis 2004, il est, par exemple, en le-Château, réfection du terrain de charge de la restauration dans les sport au collège La Côte Roannaise collèges publics. Cette année, une de Renaison… grande réflexion a d’ailleurs été entamée autour de la santé et de Des outils performants l’hygiène alimentaire. Au quotidien, le Conseil général participe Dans le cadre de l’acte II de la dé cenaussi au fonctionnement des collèges. tralisation, près de 400 personnels Pour 2008, la dotation forfaitaire par TOS, techniciens et ouvriers de service, élève a été portée de 6 à 7 euros, pour sont aussi devenus des agents du permettre l’achat ou le renouvellement Conseil général de la Loire. Cuisiniers, d’équipements péda gogiques. personnels de nettoyage, serruriers, Le Conseil général de la Loire porte par peintres, électriciens, ils parti cipent ailleurs une attention toute particulière également au foncà l’équipement informatique. Aujour-tion nement quo tidien d’hui, la maîtrise des nouvelles techno-des éta blissements logies est indispensable aux jeunes. et à la qualité de Depuis l’automne 2006, un troisème l’accueil des élèves. ¦ www.loire.fr REPÈRES O 76 collèges dans la Loire dont 49 collèges publics O 36 000 collégiens O 370 000 m2 de surface à entretenir O Budget consacré à l’Éducation : 35,2 millions d’euros POINT DE VUE LE SAVEZ-VOUS ? Un dictionnaire pour les 6e Cette année encore, le Conseil général de la Loire offre à chaque collégien un dictionnaire lors de son entrée en 6e. Édités en partenariat avec Hachette, 10 000 ouvrages ont été spécialement conçus pour les collégiens ligériens : ils comportent un encart central avec des informations sur notre département et le fonctionnement du Conseil général de la Loire. Recensant 50 000 mots, cet outil indispensable répondra aux besoins des élèves pendant toute leur scolarité au collège. 13 En couverture 8 SOLIDARITÉ Accompagner tout au long de la scolarité Au-delà de ses compétences obligatoires, le Conseil général de la Loire élargit son intervention, pour accompagner les jeunes Ligériens de l’école maternelle jusqu’aux études supérieures. Bien grandir et bien apprendre, c’est essentiel à tout âge ! C’est pourquoi le Conseil général de la Loire ne se contente pas d’assurer ses compétences dans le domaine des collèges. Il s’implique aussi avant et après, pour accompagner les élèves tout au long de leur scolarité. De l’enseignement primaire… Il aide par exemple fi nancièrement les communes dans la construction ou la rénovation des écoles primaires et ma ternelles. Le patrimoine bâti à la charge des communes est souvent important. Le Conseil général de la Loire, qui est leur principal partenaire, les soutient régulièrement pour la construction et l’entretien des mairies, des équipe ments sportifs, des salles des fêtes, mais aussi des écoles. Cette année, un budget de plus de 3 millions d’euros est consacré à cette aide. 26 établissements sont concernés, 9 pour des opérations de construction ou de restructuration, 17 pour des opérations de grosses répa rations. Il peut s’agir par exemple de l’installation d’un chauffage central ou l’acquisition de matériel de cantine scolaire. La subvention varie de 25 à 60 % du montant des travaux. Loire Magazine ¦ n°71 - Septembre/Octobre 2008 14 Loire Magazine ¦ n°71 - Septembre/Octobre 2008 site de Tréfilerie, la Maison de l’Univer- sité – Maison de l’Étudiant ou encore l’Istase. Des aides pour tous Pour aider les familles à assumer la scolarité de leurs enfants, le Conseil général de la Loire attribue plusieurs types de bourse : .aide à la scolarité dans le second degré, de la 6e à la 3e ; .aide à la scolarité dans le supérieur, jusqu’à Bac + 6, pour des études en France comme à l’étranger ; .allocation pour frais de transports pour les élèves internes, apprentis, étudiants, et les enfants handicapés ; .organisation et financement par le Conseil général du transport des élèves et étudiants handicapés de leur domicile à l’établissement d’enseignement lors- que laCommission de Droits à l’autonomie a reconnu la néces- sité d’un transport adapté. ¦ L’exemple de Bussières En pleine expansion géographique, la commune de Bussières compte aujourd’hui 154 élèves, répartis sur deux sites qui regroupent 6 salles de classes. Le premier site ayant déjà été réhabilité, la municipalité a décidé en 2005 de rénover à son tour le second bâtiment devenu trop vétuste, en l’aménageant en 3 parties : un espace scolaire comprenant 2 salles de classes, un espace garderie périscolaire, un relais assistante maternelle et un espace associatif et culturel. Les travaux ont permis à la commune de se doter d’une grande salle poly- valente, équipée d’un vidéo-projecteur et d’une sonorisation adaptée. Utilisable à la fois en salle de cours, de répétition ou de réunion, elle comprend également une pièce réservée à la fanfare de Bussières et à l’école de musique, une pièce commune avec un coin cuisine et des bureaux, ainsi qu’un espace pour stocker du matériel. Pour aider la commune à réaliser ces travaux d’un montant de 429 000 euros, le Conseil général de la Loire a alloué une subvention de près de 156 000 euros. LE SAVEZ-VOUS ? TIL à tarif réduit Une réduction de 25 % est faite sur les abonnements Transports inter urbains de la Loire : • pour tous les élèves titulaires d’une carte de transport scolaire délivrée par le Conseil général de la Loire, Saint-Étienne Métropole ou le Grand Roanne pour leurs déplacements non scolaires sur présentation de leur carte ; • pour les étudiants jusqu’à 26 ans et domiciliés dans la Loire : effectuer une demande de carte TIL + auprès de la direction des Transports, 2, rue Charles de Gaulle 42122 Saint-Étienne cedex 1 en indiquant nom, prénom, adresse, date de naissance et en joignant une copie de sa carte d’étudiant. … À l’enseignement supérieur Pour que chaque jeune ligérien puisse s’insérer dans la vie professionnelle et parce que le dynamisme économi- que d’un territoire est aussi lié à sa capacité à former de bons étudiants, le Conseil général de la Loire apporte, par ailleurs, son soutien à l’enseigne- ment supérieur. Plus de 2,15 millions d’euros lui sont affectés en 2008. Une subvention est par exemple allouée à l’université Jean Monnet, qui accueille 14 000 étudiants, pour soutenir le développement des équipes de recher- che autour des pôles de compétitivité. Une aide a également été accordée au projet de « carte multiservices » destinée à servir à la fois de carte d’étudiant, de porte-monnaie électronique pour les restaurants scolaires et les systèmes de photo copies ou encore de carte d’accès aux salles informatiques, labo- ratoires, ascenseurs… D’autres opérations bénéfi cient également d’un financement du Conseil général de la Loire comme la biblio thèque du www.loire.fr Retrouvez + d’info sur ZOOM SUR… 15 En couverture 16 8 APPRENDRE Internet est aujourd’hui devenu le premier média des adolescents. Le Conseil général de la Loire, lui-même, encourage l’usage de l’infor- matique et d’internet par les collégiens, car les nouvelles technologies font partie d’un univers que nos enfants auront pour la plupart besoin de maîtriser dans le cadre de leur vie professionnelle future. Mais trop souvent, les jeunes surfeurs ignorent les risques et les règles de bonnes conduites sur le net. Soucieux de protéger les jeunes Ligériens, le Conseil général de la Loire a donc été amené à réfléchir aux dangers de l’usage d’internet. Depuis le début de l’année, une vaste opération de sensibilisation a été lancée auprès des collégiens de 5e , de leurs parents, des animateurs des Cybercentres (Espaces publics numéri- ques de la Loire) et aussi des assistants familiaux, qui accueillent des enfants qui ne peuvent plus vivre dans leur famille naturelle. 8 600 collégiens déjà concernés Cette campagne de sensibilisation va se poursuivre en cette rentrée. 6 mois après le début de l’opération, un pre- mier bilan a été établi et les résultats se révèlent très encourageants. Sur les 77 collèges du département, 74 ont déjà participé à cette formation, assurée par la société Calysto, spécialisée dans Formation aux dangers d’internet : bilan positif Depuis le début de l’année, le Conseil général de la Loire a lancé une vaste opération de sensibilisation aux dangers d’internet, notamment auprès des collégiens. Le premier bilan témoigne d’un réel succès. ce type d’animation et qui bénéficie d’un partenariat avec l’Éducation nationale. Plus de 8 600 collégiens issus de 361 classes de 5e ont bénéfi cié d’une séance d’une heure d’informa- tion, sous forme d’une présentation interactive autour des risques que peuvent représenter les messageries, les chats, les blogs, le téléchargement, les recherches sur internet ou les jeux en réseaux. Encourager le dialogue familial À la suite de cette intervention, des questionnaires d’évaluation ont été envoyés aux chefs d’établissement pour leur demander d’apprécier la qualité de la formation. 86 % ont jugé que l’animateur était très compétent et a su susciter l’intérêt des élèves. Les chefs d’établissements ont également plébiscité l’aspect interactif de l’inter- vention et la qualité de l’information qui leur était fournie au préalable pour préparer cette séance. Certains collèges ont même souhaité que l’opération soit étendue à l’ensemble des élèves. Seul regret : les parents ne participent pas assez à la conférence-débat de deux heures qui leur est proposée en soirée dans les collèges. S’il est indispensable de sensibiliser les jeunes sur les risques d’internet, l’ouver- ture d’un dialogue familial sur le sujet est un bon moyen d’éviter les dérives. ¦www.loire.fr Retrouvez + d’info sur Loire Magazine ¦ n°71 - Septembre/Octobre 2008 17 8 TRANSPORTS SCOLAIRES Depuis 1984, la gestion des transports scolaires est une compétence des Conseils généraux. Pour acheminer les 23 000 élèves concernés, de la maternelle à la ter minale, le Conseil général de la Loire gère, chaque jour, 450 circuits de transports scolaires. Cela représente un coût important pour la collectivité : plus de 25 millions d’euros par an. Pour que chaque famille puisse accéder à ce service, le Conseil général de la Loire prend en effet en charge 90 % du prix du transport des enfants de plus de 3 ans. La participa- tion des familles s’élève ainsi à 8,60 euros par mois, alors que le coût réel moyen est de 70 euros mensuel par enfant. Des aides sont également octroyées pour les élèves internes, apprentis, étudiants, et les enfants handicapés. Pour que les transports scolaires soient adaptés à tous, des services spéciaux ont été mis en place pour les élèves souffrant d’un handicap, grâce à des taxis, des véhi- cules sanitaires légers ou des ambulances. Vigilance constante Depuis de nombreuses années, le Conseil général de la Loire a fait de la sécurité dans les transports une priorité absolue. Formation et suivi médical des chauf- feurs, rajeunissement permanent du parc de véhicules, aménagement des points d’arrêt, recrutement d’agents de média- tion, les actions sont régulières et la vigilance constante. Des campagnes de prévention sont aussi menées régu- lièrement auprès des élèves et de leurs parents. Au cours de la précédente année scolaire, 4 850 élèves de 6e ont participé à une séance d’information sur la sécurité dans les transports scolaires et à un exercice d’évacuation grandeur nature. ¦ Une priorité, la sécurité 23 000 élèves de primaire, collège et lycée sont transportés quotidiennement par le Conseil général de la Loire, entre leur domicile et leur établissement scolaire. 10 RÈGLES D’OR À RESPECTER Dans les transports scolaires, la sécurité est l’affaire de tous, à commencer par les élèves. Une bousculade ou un jeu peuvent avoir des conséquences graves. Voici les « 10 règles d’or » qui leur sont enseignées lors des campagnes de prévention. Vous aussi, contribuez à la sécurité de vos enfants en leur rappelant régulièrement ces consignes de base : Se rendre à l’arrêt de car sans courir. En chemin, s’éloigner du bord de la route ou de la rue. Traverser lorsqu’aucun véhicule n’apparaît à gauche ou à droite. À l’arrêt, patienter sur le trottoir ou sur le bas-côté. Attendre que le car soit arrêté pour s’en approcher. Ne pas bousculer ses copains lors de l’attente, de la montée ou de la descente du car. Attacher sa ceinture dans les autocars équipés. Éviter les cris, le chahut et les déplacements dans l’autocar. Ne pas quitter sa place tant que l’autocar n’est pas arrêté. Une fois descendu, ne jamais traverser devant ou derrière un autocar arrêté. Loire Magazine ¦ n°71 - Septembre/Octobre 2008 Reportage Premier emploi : J’ai été parrainé… Les jeunes diplômés à la recherche de leur premier emploi ont souvent des difficultés à orienter leurs démarches. Depuis 1994, le Parrainage des jeunes leur permet de bénéficier d’un accompagnement par un professionnel et d’être suivi par un conseiller emploi-insertion. Deux jeunes Ligériennes témoignent du succès de ce dispositif. Chaque année, plus de 250 jeunes qui entrent sur le Le parrainage permet aussi de rompre l’isolement des jeunes marché du travail font appel à cette aide personnalisée chômeurs. mise en place par le Conseil général de la Loire. Le rôle 14 ans après sa mise en place, le bilan est positif : le parrainage du parrain ou de la marraine n’est pas de trouver un emploi permet aux jeunes d’accéder plus facilement à leur premier à son filleul, mais de lui apporter son expérience du terrain, emploi. Émilie et Delphine ont accepté de témoigner de leur sa connaissance du marché du travail et son réseau relationnel. expérience pour Loire Magazine. ¦ Émilie Cognet 23 ans, assistante export chez TS Câbles à Saint-Étienne • Comment êtes-vous entrée personne, responsable d’un service dans le dispositif ? commerce international. Ensemble, J’ai découvert le principe du parrainage nous avons travaillé sur une liste lors des Rendez-vous de l’offre d’emploi d’entreprises vers lesquelles orienter à Saint-Étienne en décembre dernier, mes recherches. Elle m’a aussi rassurée, sur le stand qui lui était consacré. J’ai car je n’obtenais de réponse que sur rempli un dossier et j’ai été mise en des postes d’assistante export, alors que relation avec une conseillère emploi-je visais un poste de commercial. insertion, qui m’a très rapidement Elle m’a expliqué que cela pouvait être trouvé un parrain. un début à condition d’avoir des perspectives d’évolution. Peu de temps • Où en étiez-vous dans votre après, j’ai trouvé un poste chez TS Câbles recherche d’emploi ? à Saint-Étienne. J’ai commencé à tra- Titulaire d’un bac + 4 en management vailler début juin. international, je recherchais un poste de commercial export depuis environ • Quel bilan tirez-vous du parrainage ? 4 mois. Mon parrain m’a d’abord aidée Extrêmement positif ! Lorsqu’on à améliorer mon curriculum vitae et commence à chercher du travail, votre ma lettre de motivation. Mais il exerçait famille vous soutient, c’est important la fonction de directeur commercial mais souvent pas très objectif… Le regard international en tant que travailleur d’un professionnel est très utile. Il indépendant et ne pouvait pas m’aider permet de ne pas s’enfermer devant pour les questions liées au recrutement. son ordinateur, de faire le point avec Le Conseil général de la Loire m’a alors quelqu’un de compétent et de bénéfi cier proposé de solliciter une seconde de précieux conseils. ¦ Loire Magazine ¦ n°71 - Septembre/Octobre 2008 18 ça marche ! Delphine Laxenaire 24 ans, conseillère économique, sociale et familiale pour l’association ADAC à Saint-Étienne • Comment avez-vous connu et qui a suivi mon parrainage jusqu’à Elle m’a envoyé des offres par mail, le dispositif du parrainage ? son terme. Je souhaitais m’orienter vers m’a mise en relation avec plusieurs Originaire de Haute-Savoie, je suis arrivée le secteur du handicap. Très rapidement, personnes. Elle m’a aussi invitée à à Saint-Étienne en septembre 2007 car elle m’a proposé comme marraine une l’accompagner lorsqu’elle avait des mon ami a trouvé du travail ici. Inscrite professionnelle de la Maison dépar-rendez-vous avec des structures soà un club de jeunes chercheurs d’emploi, tementale pour les personnes handi ca-ciales, des associations… Elle m’a c’est là que j’ai appris l’existence du pées. permis de créer rapidement mon parrainage. N’étant pas de la région, propre réseau. je me sentais un peu isolée dans ma re- • Concrètement, quelle aide vous cherche. J’ai donc tout de suite contacté a apporté votre marraine ? • Où en êtes-vous aujourd’hui dans le Conseil général de la Loire, car je Le courant est tout de suite très bien votre recherche ? trouvais intéressant d’être soutenue dans passé entre nous. Elle m’a reçue une J’ai trouvé un emploi en mai à l’ADAC, ma démarche. J’ai rencontré une per-première fois et m’a présenté toute une association stéphanoise prestasonne très à l’écoute, très dynamique, à l’équipe de la MDPH. Puis nous som-taire de services dans le domaine de qui j’ai exposé mon projet professionnel mes restées en contact très régulier. l’action sociale. Je suis restée en contact avec ma marraine, je lui envoie régulièrement des nouvelles par mail. Trouver un travail aujourd’hui quand on est jeune, sans expérience et sans réseau, c’est très difficile. Bénéficier de l’appui d’un professionnel est une aide qu’il ne faut pas refuser. ¦ www.loire.fr Loire Magazine ¦ n°71 - Septembre/Octobre 2008 Retrouvez + d’info sur 19 PRATIQUE Faites-vous parrainer ! Vous êtes jeune diplômé, à la recherche de votre premier emploi ? Bénéfi ciez vous aussi du dispositif du parrainage du Conseil général de la Loire. Plus de 300 parrains sont mobilisés pour vous aider, dans tous les secteurs professionnels. Un numéro vert est à votre disposition : 0 800 42 42 22. Textos Loire Magazine ¦ n°71 - Septembre/Octobre 2008 SPORTS Raid nature 42, assistez-y ! Pour sa 3e édition, le raid sportif a lieu cette année dans les Gorges de la Loire, à Saint- Victor-sur-Loire, le 21 septembre 2008. Course d’orientation, VTT, trail, sarbacane, esca- lade, canoë-kayak et animations sont au pro- gramme. Supporters ou participants, traversez les paysages variés. Dès 9h, aventure et sensations fortes sont au rendez-vous avec le départ du raid. Pour ceux qui viennent admirer la course, l’événement est gratuit. Participants, rendez-vous à 7h sur le parking de la base nautique. Renseignements :04 77 59 56 00 ou 04 77 48 40 80 et sur www.loire.fr EXPOSITION « Les archives d’architectes s’exposent » Du 25 août au 24 octobre 2008, aux Archives départemen tales de la Loire. Le Conseil général de la Loire poursuit, depuis quelques années, une politique d’acquisition, de traitement, de valo- risation et de mise à disposition au public des archives d’architectes. Montée en partenariat avec l’Association « Archives d’Architecture de la Loire », les Archives municipales de Saint- Étienne et « Saint-Étienne Ville d’Art et d’Histoire », une exposition présente une sélection de documents tirés des fonds d’archives d’architectes. Elle souligne la diversité de ces docu- ments, de leur contenu, de leur support et de leurs dimensions : pièces écrites, plans, calques, maquettes, images de synthèse… Renseignements : Archives départementales de la Loire : 04 77 93 58 78 / nicole.noisette@cg42.fr ASSOCIATION Opération Docteur Clown Depuis 10 ans, la FES, Fédération des étudiants stéphanois, associe sa soirée de rentrée à une oeuvre caritative ou humanitaire. Cette année, les étudiants ont choisi de remettre un chèque de 1 000 euros, grâce à leur événement 2007, à l’association Docteur Clown. Cette association aide les enfants hospitalisés à vivre mieux leur maladie. Elle leur apporte un monde de lumière et d’espoir en égayant leurs journées avec l’intervention de clowns, de jongleurs, de marionnettistes… de façon régulière. La FES a choisi d’aider l’association Docteur Clown. La FES a du coeur ! 20 SOCIAL Les Assises départementales du handicap Le 30 mai dernier ont eu lieu les Assises départemen- tales du handicap présidées par Bernard Bonne, Président du Conseil général de la Loire. À cette occasion, le Conseil général de la Loire, très impliqué dans l’action sociale, a rassemblé ses partenaires. Ce rendez- vous avait pour vocation de dresser un bilan des actions déjà menées en faveur des personnes handicapées et de lancer les travaux d’actualisation du schéma handicap pour les prochaines années. Son objectif est de renforcer la qualité des actions menées en faveur des plus fragiles, d’améliorer leur vie quotidienne et leur accessibilité. Des principes d’action peuvent être dégagés à partir de cette rencontre. Le Conseil général de la Loire, en phase de réfl exion, souhaite consacrer d’autres temps forts de rencontres. À suivre… Loire Magazine ¦ n°71 - Septembre/Octobre 2008 TOQUES 11e Trophée des cuisiniers de la Loire En mars dernier a eu lieu le Trophée des cuisiniers de la Loire au CFA Les Mouliniers, à Saint- Étienne. Ce concours a lieu chaque année sous la houlette de l’association des Cuisiniers de la Loire. La compé- tition est élevée et le travail effectué est de qualité. Cette année, 12 jeunes cuisiniers des écoles hôtelières et des CFA ont été sélectionnés et se sont mesurés les uns aux autres. Parmi eux, 2 fi ns gourmets ont été choi- sis : Loïc Granger et Florian Perrin, tous les 2 en formation 2e année de Brevet professionnel au Bougainvillier, chez Charbonnier. Les deux gagnants partiront 2 semaines aux États-Unis à Des Moines (Iowa) où ils effectueront un stage à l’Embassy Club. SORTIR Gala de solidarité à Handisport basket Mercredi 17 septembre aura lieu une manifesta tion sportive et festive exception- nelle. Lancé au bénéfice de l’Asso- ciation Saint-Étienne handisport basket, cet événement fait appel à la générosité de tous. Le collectif Soleil Solidaire, organisateur de la fête, se mobilise également pour un jeune avide de basket-ball en vue de l’achat d’un fauteuil roulant adapté. Au programme : match pro B SEB/ Saint-Vallier, spectacle de basket acro- batique avec « les Crazy Dunkers » suivi d’un match pro A ASVEL/ Chorale de Roanne. En touche finale, une démonstra- tion de basket handisport de niveau national sera effectuée. Ce gala vous assure ambiance fraternelle et colorée au tarif de 5 €. Rendez-vous le 17 septembre à partir de 18hau stadium Pierre Maisonnial à Saint-Étienne. Les « Crazy Dunkers » 21 RENTRÉE Handicap international : un bon geste Pour plus de solidarité, n’hésitez pas à acheter pour la rentrée des classes le Kit Plio, proposé par Handicap International. Il rassemble 10 protège- livres prêts à l’emploi. Vendu dans les grandes surfaces alimentaires, les librairies et les papeteries, il a pour vocation de collecter des fonds en faveur des personnes handicapées. Cette année les étiquettes scolaires du Kit Plio seront illustrées comme en 2007 par 2 petits personnages drôles et turbulents qui inter- pelleront les plus jeunes sur les dangers de certaines armes. Votre achat sera donc précieux à plusieurs titres. Renseignements : 04 78 69 67 00 Expressions des élus 22 Les textes publiés dans la rubrique « Expressions des élus » n’engagent pas la responsabilité du directeur de la publication. GROUPE URL GROUPE CITOYENNETÉ GROUPE GAUCHE CITOYENNE La famille au coeur ET DÉMOCRATIE LOCALE L’Etat met les collectivités à la diète de nos engagements ! Rentrée scolaire, Session de juin Permettre à toutes les familles de trouver des les dispositifs pour les 2 à 3 ans La décision modificative budgétaire présentée réponses concrètes à leurs besoins quotidiens, lors de la session de juin reprend les décisions telle est notre action. Comment, en ces jours de rentrée scolaire, ne du budget primitif 2008. Nous nous sommes 1) Offrir davantage de places d’accueil pour les en-pas se féliciter de l’adoption, par notre Assem donc exprimés par la négative comme nous fants de moins de 6 ans. blée, du schéma départemental 2008-2012, l’avions fait en janvier. Beaucoup a déjà été fait. Tout mode de garde prévoyant l’accueil de la petite enfance ? confondu, nous disposons de 16 000 places. En L’analyse du compte administratif démontre 2007, 242 places supplémentaires ont été créées En lien avec les communes ainsi que la Caisse la fragilité financière de plus en plus imporen crèches et haltes-garderies, c’est trois fois plus d’allocations familiales, le Conseil général tante de notre départementqu’en 2006. Pour répondre plus précisément aux besoins des familles, nous allons créer 1 000 pla aide, par ce dispositif, les parents ligériens à Cette situation, que l’on a déjà relevée, ne fait que ces supplémentaires d’ici 2012 et 1 000 autres dans concilier vie professionnelle et vie personnelle. s’aggraver. Elle est due en grande partie à un fort les années suivantes, que ce soit en crèches, en Cette action forte arrive à point nommé pour désengagement de l’État qui transfère des haltes-garderies, en jardins d’enfants et chez les compenser l’impossibilité de recevoir, à compétences aux collectivités locales sans les assistantes maternelles. l’école, les enfants de moins de 3 ans. Dans ce accompagner de moyens financiers et qui diminue 2) Agir pour la réussite de nos collégiens. domaine, nous nous devons d’être innovants : ses dotations (entre 2004 et 2007 les communesC’est donner aux élèves des moyens d’étudier les crèches d’entreprises, les micro-crèches et ont vu leurs charges augmenter de 4,4 %). dans de bonnes conditions. Ainsi 22,5 M€ sont inscrits en 2008 pour les travaux et grosses répara-les jardins d’enfants, le développement des Nous le voyons en ce qui concerne l’eau et tions des collèges. À la rentrée 2008, 17 collèges relais d’assistantes maternelles pour lesquels l’assainissement : 500 000 € supplémentaires bénéficieront de cet effort. C’est aussi offrir aux nous avons voté l’attribution de 760 000 euros, ont été votés au cours de cette session alors collégiens et à leurs familles des établissements de sont sûrement les pistes pour une action vo-qu’il manque en réalité 1,5 million d’euros qualité, à taille humaine, proche de chez eux. lontariste et en adéquation avec nos besoins pour faire face aux demandes des communes. Ainsi nous lançons la construction d’un collège à Veauche, pour un coût de près de 15 millions d’euros. d’aujourd’hui, pour la petite enfance. - Si des pistes intéressantes ont émergé de la concer- Ce collège de 700 places offrira aux collégiens et à Mais nous tenons à affirmer que la seule logi-tation initiée par le CG dans le cadre du Schéma leurs familles une plus grande proximité. que comptable ne doit pas prévaloir en ces gérontologique, il faudra faire preuve d’imagination 3) Rendre accessible à tous les transports en autocar. instants cruciaux de début de scolarité de nos pour les mettre en oeuvre car elles seront liées, Une nouvelle fois, il s’agit de répondre à des en-enfants. Nous regrettons que l’aide de encore une fois, aux décisions nationales. jeux majeurs qui concernent directement la vie 1 000 euros par enfant, accordée par le Conseil - Si la politique départementale d’accueil des des familles : pouvoir se déplacer facilement, au général aux communes pour créer un jardin enfants de moins de 6 ans est jusque-là satisquotidien, en toute sécurité. Nous avons fait beau- d’enfant, soit liée à la fermeture d’une classe faisante, la non-scolarisation des 2 ans, demaincoup d’efforts pour améliorer vos transports par car : de nouvelles dessertes, une signalétique uni-maternelle. D’autre part, n’a-t-on pas oublié 3 ans et probablement au-delà, obligera les forme, une tarifi cation unique de 2 €, une meilleure dans ce nouveau dispositif les Communautés communes à créer de nouvelles structures information. Dès à présent, nous allons plus loin. de communes qui disposent de la compétence d’accueil pour satisfaire les besoins des D’ici 2011, plus de 100 véhicules seront aménagés familles sans compensation fi nancière. pour accueillir les personnes à mobilité réduite. À petite enfance et qui s’investissent dans ce En leur confiant plus de compétences, l’État se cela s’ajoute la création d’un transport spécialisé domaine. Enfin, ces dispositifs nécessitent destiné aux personnes qui ne peuvent emprunter tous une plus grande participation fi nancière décharge sur les collectivités alors qu’elles réalile réseau TIL. des familles, il sera important d’en mesurer sent 70 % des investissements publics et assument des tâches incombant à l’État sans moyens 4) Mieux répondre aux attentes de nos aînés ainsi les conséquences pour celles dont le pouvoir qu’à celles de leur famille. C’est l’objectif du Schéma d’achat est extrêmement réduit. Plus encore, suffisants pour mettre en oeuvre ces missions. gérontologique que nous venons de voter. Avec un quand on ne peut utiliser aucun dispositif Alors que les revenus des patrons du CAC 40 budget de 400 M€ sur 5 ans, nous permettons à ont bondi de 58 % en 2007 et leur ont procuré chaque personne âgée de décider de rester chez proposé du fait des petits effectifs, en particu- un gain moyen de 4 millions d’euros, les plus elle ou de s’installer dans un établissement. Au lier dans les petites communes rurales, il values sur les stock-options encaissées en 2007quotidien, nous poursuivons la modernisation de existe la possibilité de créer des classes dites ont augmenté de 351 % par rapport à 2006.l’aide à domicile. Nous agissons pour que les per-« passerelles » mais elles ne sont que sous sonnes âgées et leur famille trouvent, près de chez contrat privé, donc à la charge des familles. Il Le Département ne pourra éternellement eux, des lieux de conseils et d’information adaptés compenser le désengagement de l’État. Cette risque d’y avoir, là, un manque d’équité de à leurs besoins. De plus, nous allons développer situation ne peut perdurer, nous ne pourrons une prise en charge spécifique et nouvelle des traitement entre les grandes et les plus petites pas faire l’impasse d’une réflexion globale et malades d’Alzheimer afin de soulager les familles, des communes de notre Département. prospective sur la politique à mettre en oeuvrede faire intervenir des professionnels, et de retar-Enfin, nous nous réjouissons de la décision par notre assemblée, afin de ne pas pénaliser der l’entrée en institution. prise par notre collectivité de construire un encore les Ligériens qui subissent déjà depuis Voilà les nouvelles actions qui seront développées nouveau collège à Veauche. Cet équipement quelques années des hausses répétéesà la rentrée. 15,8 millions d’euros supplémentaires sont donc inscrits en faveur des familles. Les fa-répondra à une meilleure humanisation des d’impôts. milles peuvent donc compter sur les élus de la structures scolaires, à une plus grande proxi-Et pendant ce temps, le Président de la majorité départementale. mité, profitable aux jeunes Ligériens. République, Président du pouvoir d’achat, Les élus du Groupe de la Majorité Départementale : Les conseillers généraux : Gilles Artigues (Saint- plus mal nommé que jamais, augmente le SMIC de 56 centimes par jour, moins que Contact : 04 77 48 40 82 Étienne Nord-Est 2), Georges Bonnard (Pélussin), le prix d’une baguette, et confie à une agence Courriel : urloire@voila.fr Bernard Fournier, Président, Jean-François Barnier, Claude Bourdelle (Noirétable), Jean Gilbert (Saint-de pub 4,3 millions d’euros pour redorer Solange Berlier, Bernard Bonne, Paul Celle, André Genest-Malifaux), Jean-Paul Seux (Chazelles-le blason de son gouvernement. Cellier, Michel Chartier, Jean-Claude Charvin, sur-Lyon). René Lapallus, Marc Petit, Serge Vray. François Combe, Jean-Paul Defaye, Jean-Baptiste Tél. : 04 77 48 40 76 Tél. 04 77 48 42 86 Giraud, Alain Laurendon, Philippe Macke, Henry Nigay, Bernard Philibert, Jean-Jacques Rey, François Fax : 04 77 48 42 87 Rochebloine, Paul Salen, Georges Ziegler. Mail : groupe.pc@cg42.fr Loire Magazine ¦ n°71 - Septembre/Octobre 2008 GROUPE DE LA GAUCHE DÉMOCRATE ET SOCIALISTE Des solutions pour nos aînés Bien que le secteur social représente la majeure partie des nouvelles dépenses du budget supplémentaire voté en juin dernier (8,57 sur les 15,82 millions €), cela ne signifi era malheureusement pas pour les Ligériens un accroissement tangible de la solidarité. En effet, ces nouvelles dépenses permettent davantage de compenser le désengagement de l’État que de répondre à de nouveaux besoins. Pour prendre seulement l’exemple des personnes âgées, la baisse de la compensation de l’APA (Aide pour l’autonomie) par l’État de 48 % en 2002 à 33 % cette année, cause une perte de recettes de 9 millions d’euros pour notre département. Or, 9 millions d’euros, cela représente 4,5 points de fiscalité pour les Ligériens ! En baissant l’impôt sur le revenu et les grandes fortunes, le Gouvernement a imposé une augmentation de la fiscalité locale, socialement moins juste. En restant passif face à ce retrait de l’État, l’exécutif du Conseil général accepte de voir ses marges de manoeuvre réduites. De fait, le grand dossier de cette session, le Schéma départemental des personnes âgées, n’est pas à la hauteur de l’enjeu, avec seulement 2 millions d’euros qui y sont consacrés. Ainsi, la création de 700 lits médicalisés sera insuffi sante pour l’ensemble de la Loire, car elle couvrira à peine les besoins du bassin stéphanois. Notre groupe a donc fait des propositions visant à combler les manques les plus fl agrants de ce Schéma : accompagnement des jeunes retraités dans leur nouvelle vie, actions intergénérationnelles (animations, logement…), développement des services permettant le maintien à domicile (portage de repas dans toutes les communes)… Nos maisons de retraites doivent être humanisées par une augmentation sensible du taux d’encadrement, l’amélioration des conditions de travail et de la formation des personnels, le passage à des chambres individuelles… Si nous avons voté pour ce Schéma, c’est avec l’assurance que nos propositions pourraient être prises en compte, notamment avec la mise en place d’un comité de suivi. Pour autant, il ne pourra y avoir de réelle évolution tant que l’exécutif acceptera les transferts de charges non compensés de l’État. Jean-Claude Bertrand, René-André Barret, Jean Bartholin, Arlette Bernard, Christine Cauët, Li- liane Faure, Joseph Ferrara, Alain Guillemant, Bernard Jayol, Régis Juanico, Marc Lassablière, Lucien Moullier, Jean-Claude Tissot. Courriel : groupe.ps@cg42.fr Site internet : www.loireagauche.fr Loire Magazine ¦ n°71 - Septembre/Octobre 2008 23 Lire Paris Roanne Lyon – La voie royale aux Éditions Thoba’s Cet ouvrage, magnifiquement illustré, dresse un por- trait coloré du Roannais, en le replaçant d’abord sur les grands axes de communication qui lui ont permis de se développer il y a plusieurs siècles : le fleuve Loire et l’axe routier nord-sud entre Paris et le Midi de la France qui traversent la ville de Roanne. Ensuite, il aborde, à partir de cette position avanta- geuse, le rayonnement économique d’hier et d’aujourd’hui. Le lecteur découvre des témoignages sur le vignoble, la gastronomie, l’agroalimentaire, le textile, la mécani- que, fleurons de ce territoire. Ce très bel album se projette dans l’avenir en évoquant les investissements de pointe en cours : pôle logistique, technologique, de loisirs… C’est une occasion originale de mettre en valeur une belle région et ses multiples atouts. Le passé est toujours vivant de Laura Mare aux Éditions in octavo Laura Mare, romancière stéphanoise, vient de sortir son troisième livre qui nous emmène de Lyon à Florence au tra- vers d’une enquête policière rondement menée. Celle-ci est déclenchée par des morts violentes dans le Vieux Lyon qui auront des répercussions jusqu’en Italie. Des personnages pittoresques, parfois énigmatiques, vont retenir l’attention du lecteur : un inspecteur de police, une étudiante en his- toire de l’art. L’auteur sait créer une ambiance captivante sur fond d’ésotérisme, de religion et de bijou perdu. Son style alerte et plein de verve est au diapason de cette histoire qui vous tient en haleine jusqu’à la dernière page. Les puits des houillères de la Loire de Joseph Berthet, Patrick Etiévant et Jérôme Sagnard aux Éditions Sutton 3 passionnés d’histoire nous entraînent dans une exploration du passé minier de la Loire. Les photos et cartes postales réunies donnent un aperçu de l’ampleur de cette activité, une des plus anciennes en France… Comme le paysage de notre département a bien changé depuis le XIXe siècle, il est bon de rappeler en images cette période décisive dans l’histoire économique de notre département. En feuilletant cet ouvrage, on découvre un bassin industriel en pleine effervescence : Saint- Étienne et ses alentours, les vallées du Gier et de l’Ondaine sont hérissées de puits de mine, de cheminées, les mineurs s’acti- vent, les fêtes sont très vivaces… Ce livre est donc un témoignage précieux qui plaira à tous les amateurs d’histoire locale. Le Château de la Faÿe – Tradition – Innovations d’Antoine Herrgott (auto-édition) Si vous êtes attirés par le patrimoine de la Loire, plongez- vous dans cet ouvrage sur le château de La Faÿe, près de Marlhes, dans le Pilat. Vous apprécierez l’histoire de ce site remontant à l’époque carolingienne. À partir du XVIIIe siècle, les propriétaires du lieu fondent une exploi- tation agricole, qui va s’illustrer au XIXe siècle par des méthodes innovatrices pour l’élevage laitier. Une scierie et une usine de fabrication de velours fonctionneront aus- si sur la propriété. Nous apprenons également que la fa- mille paternelle de Jules Verne était installée, depuis le XVIe siècle, non loin de la seigneurie de la Faÿe. Ce livre documenté et très bien illustré est à découvrir sans tarder. 24 Têtes d’affiche La dérision comme un acte politique de liberté et de résistance, et donc de liberté… Avec son nouveau one-man-show, «Hier, aujourd’hui et demain», l’humoriste pamphlétaire signe son retour sur scène, sans abandonner ce qui a fait sa marque de fabrique: « faire du drôle avec du triste». Le 2 octobre 2008, à 20h30 Salle Aristide Briand, à Saint-Chamond. Le 3 octobre 2008, à 21h Salle Louis Daquin, à La Ricamarie. GUY BEDOSGUY BEDOSLE TOUR DU MONDELE TOUR DU MONDEEN 80 MINUTESEN 80 MINUTESDu Sénégal à l’Inde, du Brésil à la Chine… Le «maître» du ballet, Maurice Béjart, reprend l’idée du voyage cher à Jules Vernes pour nous présenter sa dernière création. Une oeuvre solaire et envoûtante au message cosmopolite et fraternel. Le 25 octobre 2008 Le Zénith, à Saint-Étienne. Venez découvrir le dernier album du chanteur suisse à la voix rocailleuse et à l’âme mélancolique. Un opus aux sonorités folk et jazz auquel ont collaboré Raphaël, Mickaël Furnon et Philippe Djian. Le 6 octobre 2008, à 20h30 Salle Aristide Briand à Saint-Chamond. STEPHANSTEPHANEICHEREICHERPour leur seconde création intitulée U-NIL, les huit danseurs hip-hop du collectif de break dance stéphanois nous entraînent au coeur de l’Égypte ancienne. Virtuosité, grâce et magie assurées pour un show 100% performance. Du 21 au 25 octobre 2008, à 20h30. Salle Louis Daquin, à La Ricamarie. Le 8 novembre 2008, à 20h30. L’Échappé, à Sorbiers. MELTING FORCEMELTING FORCE Loire Magazine n°71 - Septembre/Octobre 2008 L’AGENDA CULTUREL DE VOTRE DEPARTEMENT Annoncées longtemps à l’avance, les manifestations de l’agenda sont susceptibles de modifi cations. N’hésitez pas à vous renseigner en appelant le numéro indiqué. RETROUVEZ L ’ A GEND A COMPLET SUR WWW .L OIRE.FR/A GEND A ATELIER MONTBRISON Du 1/09/08 au 30/06/09 Atelier Terre & Couleur : céramique 04 77 78 14 21 ou 06 26 65 49 83 Du 4/10/08 au 12/10/08 Atelier Poterie raku-nu Les 4 et 5/10, les 18 et 19/10 06 26 65 49 83 SAINT-BONNET-LES-OULES Le 21/09/08 à 10 h Façonnage de la terre Musée de la Ferme Forézienne 04 77 54 18 98 SAINT-ÉTIENNE Du 16/09/08 au 30/11/08 2e cession de peinture 2008 Sur verre, sur porcelaine ou peinture à l’huile 19 rue Louis Braille 04 77 34 04 43 ou 06 63 84 86 50 CONFERENCE ANDRÉZIEUX-BOUTHÉON Le 1/10/08 à 18 h Coutumes au Burkina Faso Théâtre du Parc 04 77 36 26 05 Le 4/10/08 à 15 h Micro crédit et association de femmes au Burkina Théâtre du Parc 04 77 36 26 05 MONTROND-LES-BAINS Le 2/10/08 à 14 h 30 La Corse : « Belle et rebelle » Les Foréziales 04 77 94 64 74 ou 04 77 54 06 08 SAINT-ÉTIENNE Le 17/10/08 Ne touchons pas à la loi 1905 Université Jean Monnet 06 19 44 38 30 SAINT-GALMIER Le 17/10/08 à 20 h 30 Un Centenaire oublié : congrès eucharistique octobre 1908 Rue du Cloître 04 77 54 06 08 Le 18/10/08 11e journée de l’alimentation : Cholestérol et plaisirs de la Table Salle du Caveau des Arts 04 77 92 47 42 SAINT-ROMAIN-LE-PUY Le 20/09/08 à 17 h 30 Pèlerins de l’inutile, sur les chemins de St Jacques de Compostelle Au Prieuré 04 77 76 92 10 VÉRANNE Le 10/10/08 à 19 h Les nouvelles technologies de l’éco-assainissement Salle des fêtes 04 74 48 35 33 PROJECTION, REPORTAGE AUDIOVISUEL ANDRÉZIEUX-BOUTHÉON Le 29/09/08 à 20 h Mogho Puissant, fi lm burkinabè Théâtre du Parc 04 77 36 26 05 COTTANCE Le 24/10/08 à 20 h 30 Sur les Routes de la Soie Salle d’animation 04 77 28 30 06 VILLARS Le 17/10/08 à 20 h 30 Splendeurs Sauvages d’Amérique du Sud Médiathèque 04 77 93 84 34 LECTURE, LITTERATURE GRAND-CROIX (LA) Le 19/09/08 à 19 h Rencontre avec un auteur : Yves Viollier Médiathèque Antoine de St-Exupéry 04 77 73 43 01 Le 16/10/08 à 19 h Rencontre avec un auteur : Georges-Patrick Gleize Médiathèque Antoine de St-Exupéry 04 77 73 43 01 DANSE FIRMINY Le 12/10/08 à 20 h 30 Francesco Bearzatti Trio Maison de la Culture 04 77 10 07 77 RICAMARIE (LA) Du 21/10/08 au 25/10/08 à 20 h 30 Cie Melting Force Salle Louis Daquin 04 77 80 30 59 RIVE-DE-GIER Du 16/11/08 au 27/11/08 Festival « Il était une fois l’aventure » MJC 04 77 75 04 19 ST-BONNET-LE-CHÂTEAU Le 25/10/08 Soirée country Salle E.R.A. 04 77 50 52 48 SAINT-CHAMOND Le 7/11/08 à 20 h 30 La compagnie Résonance fête ses 20 ans Salle Aristide Briand 04 77 31 04 41 SORBIERS Le 8/11/08 à 20 h 30 Melting Force Crew « Unil » Hip-hop L’Échappé 04 77 01 11 42 SAINT-ÉTIENNE Le 25/10/08 Le Tour du monde en 80 minutes Chorégraphie de Maurice Béjart Zénith 04 77 20 04 86 VEAUCHE Le 28/09/08 à 14 h 30 Spectacle de danses L’Escale 04 77 54 63 32 ou 06 87 91 49 98 EXPOSITION BOËN Du 1/10/08 au 30/11/08 René Fréry – peinture Château Musée de la Vigne 04 77 24 08 12 Les 8 et 9/11/08 Les Z’arts en brumaire Château Musée de la Vigne 04 77 24 08 12 CHAMBA (LA) Les 6 et 7/09/08 Exposition mycologique 04 77 24 93 04 CHAMPDIEU Le 28/09/08 Animation tuning Stade 04 77 58 25 40 ou 06 78 70 87 06 COTEAU (LE) Du 11/10/08 au 18/10/08 Salon d’automne des artistes costellois Régis Bernard, invité d’honneur Salle de l’Orangerie 04 77 67 06 46 ESTIVAREILLES Les 18 et 19/10/08 à 9 h Exposition de modélisme et arts plastiques Salle des fêtes 04 77 50 28 80 ou 06 76 20 36 62 FEURS Les 27 et 28/09/08 Groupement mycologique de Feurs Maison de la Commune 04 77 26 30 10 Le 5/10/08 11e rencontre « Collection passion » L’Eden 04 77 26 25 39 GRAND-CROIX (LA) Du 1/09/08 au 30/09/08 La pomme de terre, un trésor enfoui ! Médiathèque Antoine de St- Exupéry 04 77 73 43 01 Du 1/09/08 au 30/09/08 Peintures : Évelyne Beguin-Giraud, André Perrin et Anne Cusset Médiathèque Antoine de St-Exupéry 04 77 73 43 01 Du 1/10/08 au 31/10/08 Nicole Salvatore, Anita Mendez et Gilberte Vitet- Daudé Médiathèque Antoine de St-Exupéry 04 77 73 43 01 Du 3/11/08 au 28/11/08 Les énergies nouvelles Médiathèque Antoine de St-Exupéry 04 77 73 43 01 Du 3/11/08 au 28/11/08 Pierre Bonnefoy, Laurent Curat, Arlette et Marc Simon, Mathieu Devavry Médiathèque Antoine de St-Exupéry 04 77 73 43 01 MARCILLY-LE-CHÂTEL Du 1/07/08 au 30/10/08 Sculptures en terre cuite Atelier des 3 Soleils 04 77 97 18 03 ou 04 77 97 18 45 Les 13 et 14/09/08 Portes ouvertes de l’atelier Marc Delattre, céramiste 04 77 97 55 62 MONTAGNY Les 20 et 21/09/08 Peintures, artisanat et art fl oral Salle des fêtes 04 77 66 10 20 ou 04 77 66 13 47 MONTBRISON Du 28/06/08 au 30/11/08 Études naturalistes Musée d’Allard 04 77 96 39 15 MONTROND-LES-BAINS Les 20 et 21/09/08 à 9 h Exposition de véhicules anciens Pré du Château 04 77 94 64 74 25 Loire Magazine n°71 - Septembre/Octobre 2008 L’AGENDA CULTUREL DE VOTRE DEPARTEMENT 26 JOURNÉES À THÈMES >Boën Le plein de nouveautés au Château Musée de la Vigne Le Château Musée de la Vigne a rouvert ses portes en mars et de nouvelles animations sont prévues pour la rentrée. Tout le monde est convié, même les enfants qui pourront aller résoudre les mystères du raisin bleu, un jeu de pistes ludique le 11 octobre à 16h. Et tous les jours, pour les enfants qui viennent en famille, un jeu de détective est remis à l’entrée. Quant aux adultes, ils ne sont pas oubliés avec le « Théâtre A-Musée ! » les 18 et 25 octobre : deux comédiens proposent une découverte du musée de manière « extraordinaire »… Également une grande nouveauté : les dimanches découvertes. Découvrez chaque mois la richesse et la diversité du territoire forézien en vous rendant chez divers viticulteurs. Au programme pour cette rentrée : • le 7 septembre : « Cuvage : quelle histoire ! ». Vigneron forézien : évolution d’un métier, d’une architecture avec l’exemple du Clos de Chozieux à Leigneux ; • le 5 octobre : « Grandis, mûris et deviens ». Les secrets de la vinification vous seront dévoilés à Boën ; • le 2 novembre : « Des racines et des pierres ». Visite combinée des vignes et du Prieuré de Saint-Romain-le-Puy. À noter également que le Château Musée de la Vigne participe aux événements nationaux tels que les Journées Européennes du Patrimoine les 20 et 21 septembre et à la Semaine du goût du 13 au 19 octobre. Tél. 04 77 24 08 12 – www.chateaumuseedelavigne.com ERRATUM : Fête du lait Dans notre article paru dans Loire Magazine n° 70, les dates de la Fête du lait manquaient. Elle a lieu les 6 et 7 septembre sur le site de Varenne à Roanne. Loire Magazine n°71 - Septembre/Octobre 2008 PANISSIÈRES Du 1/09/08 au 30/09/08 Peintures et dessins Office de tourisme des Montagnes du Matin 04 77 28 67 70 Du 20/09/08 au 22/09/08 Exposition vente Local du club 04 77 28 65 40 ou 04 77 28 71 83 Les 27 et 28/09/08 Exposition de peintures Musée de la Cravate 04 77 78 12 21 POMMIERS Du 20/06/08 au 31/10/08 Écouter, Voir… Art contemporain avec le Musée d’art Moderne Prieuré de Pommiers 04 77 65 46 22 POUILLY-LES-NONAINS Les 20 et 21/09/08 7e Festival d’aquarelle « À ciel ouvert » Jardin de la salle des fêtes 06 79 75 30 38 RIVE-DE-GIER Du 31/10/08 au 16/11/08 à 14 h 30 Salon d’automne des Arts Ripagériens Salle des fêtes 04 77 75 71 98 ou 06 84 65 29 39 ROANNE Les 20 et 21/09/08 60e salon des oiseaux et de la nature Salle Fontalon 04 77 68 27 69 ROCHE-LA-MOLIÈRE Les 25 et 26/10/08 Grandes photos sur la région et la mine Grange du château 06 18 12 25 01 SAINT-ANDRÉ-D’APCHON Du 25/10/08 au 9/11/08 Voyages, voyages Photographies, maquettes, objets de loisirs et animations Maison du terroir et de l’artisanat 04 77 65 90 69 SAINT-ÉTIENNE Du 18/09/08 au 18/10/08 Robert Janitz Galerie Bernard Ceysson 04 77 33 28 93 Du 27/09/08 au 10/10/08 Jo Pons – Huile Galerie Le Mouton à Cinq Pattes 06 84 80 92 28 Du 11/10/08 au 24/10/08 Dominique Girard Trompes l’oeil, natures mortes, onirisme Galerie Le Mouton à Cinq Pattes 06 84 80 92 28 Du 23/10/08 au 22/11/08 David Wolle Galerie Bernard Ceysson 04 77 33 28 93 Du 7/11/08 au 21/11/08 Jean Thivillier – Aquarelles Galerie Le Mouton à Cinq Pattes 06 84 80 92 28 SAINT-HAON-LE-CHÂTEL Du 8/06/08 au 28/09/08 à 10 h Saint-Haon, une ville… une histoire. Narthex de l’église 04 77 64 49 85 ou 06 83 90 15 67 SAINT-JEAN-BONNEFONDS Du 28/05/08 au 28/12/08 Le tramway des passementiers Une ligne entre 1909 et 1932 La Maison du Passementier 04 77 95 09 82 ou 04 77 95 07 03 SAINT-JEAN-SAINTMAURICE-SUR-LOIRE Du 6/09/08 au 21/09/08 Concours Photo « Fête au village dans le Roannais » Manoir de la Mure 04 77 63 11 29 SAINT-JUSTSAINT-RAMBERT Du 1/07/08 au 31/12/08 Maison passé présent 04 77 76 52 85 Les 13 et 14/09/08 Portes ouvertes à Brin de fantaisie 06 75 54 10 89 ou 04 77 52 05 14 Les 25 et 26/10/08 Exposition féline internationale L’Embarcadère 06 87 01 60 69 SAINT-NIZIER SOUS-CHARLIEU Du 4/07/08 au 31/10/08 Résonances médiévales Des oeuvres à l’esprit du Moyen Âge et l’univers du sacré. Couvent des Cordeliers 04 77 60 07 42 ou 04 77 61 12 42 SAINT-PRIEST-ENJAREZ Du 11/10/08 au 25/01/09 Between You and Me, Anony Gormley Musée d’Art Moderne 04 77 79 52 52 Du 11/10/08 au 25/01/09 La précision des terrains vagues (extension), Jean-Michel Alberola Musée d’Art Moderne 04 77 79 52 52 SAINT-ROMAIN-LE-PUY Du 1/10/08 au 27/10/08 « Matières à lire » Sculptures de Robert Chambon et calligraphie Prieuré 04 77 76 92 10 SAINT-VINCENTDE-BOISSET Les 4 et 5/10/08 6e édition des collectionneurs Grange de la Chamary 04 77 62 02 24 Le 5/10/08 à 10 h Découverte du monde Salle des fêtes 04 77 62 08 34 SAUVAIN Le 1/05/08 au 31/10/08 Les loges ou jasseries des Monts du Forez Maison Sauvagnarde 04 77 76 85 21 TALAUDIÈRE (LA) Du 27/08/08 au 14/09/08 L’énergie solaire Maison de la Nature 04 77 01 08 47 Du 19/09/08 au 5/10/08 Le développement durable, pourquoi ? Maison de la Nature 04 77 01 08 47 Les 20 et 21/09/08 Passé minier de La Talaudière Maison du Patrimoine et de la Mesure 04 77 01 06 63 Du 8/10/08 au 26/10/08 Le bois comme énergie Maison de la Nature 04 77 01 08 47 VILLARS Du 2/09/08 au 21/09/08 Fabienne Piazza Entre sculpture et peinture… Médiathèque 04 77 93 84 34 Du 27/09/08 au 19/10/08 Maryse Thélis Médiathèque 04 77 93 84 34 Du 25/10/08 au 15/11/08 Miss’Terre Tableaux, sculptures et céramiques Médiathèque 04 77 93 84 34 Du 8/11/08 au 12/11/08 « La grande Guerre » Salle de l’Arsenal 04 77 93 84 34 THEATRE AMBIERLE Le 18/10/08 Soirée café théâtre, one-man show Salle Robert Nicolas 04 77 65 65 54 ANDRÉZIEUX-BOUTHÉON Le 28/09/08 à 20 h Le Cadavre de la Hyène 04 77 36 26 05 FEURS Le 4/10/08 Mamane, sketchs comiques Maison de la Commune 06 88 58 11 30 HORME (L’) Le 26/09/08 à 20 h Didier Porte Salle de spectacle 04 77 22 12 09 MONTROND-LES-BAINS Le 19/09/08 à 20 h 30 Pourquoi pas ce soir ? Les Foréziales 04 77 94 64 74 ou 04 77 54 06 08 RICAMARIE (LA) Le 3/10/08 Guy Bedos Salle Louis Daquin 04 77 80 30 59 RIVE-DE-GIER Le 15/11/08 à 21 h Serge Moulin dans « Mauvaises Langues » L’Imprimerie 04 77 83 46 35 ROANNE Le 20/09/08 Des gens en mouvement comme des jardins Théâtre Municipal 04 77 70 10 17 ou 04 77 65 80 17 SAINT-CHAMOND Le 2/10/08 à 20 h 30 Guy Bedos : hier, aujourd’hui, demain Salle Aristide Briand 04 77 31 04 41 Le 22/10/08 Amédée Bricolo A partir de 4 ans. Théâtre de L’Epinoche 04 77 31 04 41 Le 25/10/08 Laurent Violet : World Comic L’Encrier – Fonsala 04 77 22 18 30 SAINT-ÉTIENNE Du 30/09/08 au 3/10/08 à 20 h Semianyki (la famille) Théâtre Jean Dasté 04 77 25 11 23 Du 6/10/08 au 11/10/08 Cinq petites comédies Théâtre René Lesage et L’Estrade 04 77 25 11 23 Du 7/10/08 au 11/10/08 à 20 h 30 Le Monde autrement Le Verso 04 77 25 11 23 Du 14/10/08 au 18/10/08 Un sapin chez les Ivanov L’Usine 04 77 25 11 23 Les 17 et 19/10/08 Spectacle de mime jonglage et magie : « L’Ombre orchestre » Théâtre Copeau 04 77 47 83 40 Du 21/10/08 au 20/11/08 à 20 h L’Envolée Théâtre Jean Dasté 04 77 25 11 23 Le 25/10/08 à 20 h 30 Nicolas Canteloup L’actualité politique tournée à la dérision Zénith 04 77 20 04 86 SAINT-GEORGESHAUTE-VILLE Le 11/10/08 à 20 h 30 Les voyages de la Madeleine Salle des fêtes 04 77 76 35 53 SAINT-MARCELDE-FÉLINES Le 5/10/08 Chez Marianne Mélange d’Hercule Poirot et de cabaret avec humour et ironie Maison du temps libre 06 63 91 62 69 TALAUDIÈRE (LA) Le 11/10/08 à 20 h 30 Macondo Le Sou 04 77 53 03 37 VILLARS Les 3 et 4/10/08 L’Élu Médiathèque 04 77 93 84 34 Les 24 et 25/10/08 à 20 h 30 La perruche et le poulet Médiathèque 04 77 93 84 34 Du 7/11/08 au 5/12/08 à 20 h 30 Théâtre sans animaux Médiathèque 04 77 93 84 34 MUSIQUE AMBIERLE Le 27/09/08 à 20 h 30 Les Tit’Nassels Salle Robert Nicolas 04 77 71 25 81 ANDRÉZIEUX-BOUTHÉON Le 27/09/08 à 20 h 30 Alif Naaba Mélange de sonorités africaines et jazzy Théâtre du Parc 06 85 04 79 82 Le 4/10/08 à 22 h Concert reggae et ra Salle des Bullieux 06 85 04 79 82 CHAMBA (LA) Le 27/09/08 Che Bando Groupe argentin spécialiste du tango et des musiques traditionnelles argentines Centre d’accueil du Col de La Loge 04 77 24 93 04 Le 25/10/08 Machtu’rock Blues, rock a Billy Centre d’accueil du Col de La Loge 04 77 24 93 04 CHAMBONFEUGEROLLES (LE) Le 13/11/08 Soirée des plectres agiles Festival des Oreilles en pointe Salle la Forge 04 77 31 04 41 Le 15/11/08 Soirée des Têtes en l’air Festival des Oreilles en Pointe Salle la Forge 04 77 31 04 41 JOURNÉE À THÈME >Roanne Meeting aérien international de Roanne L’ Interclub Aéronautique du Roannais organise son 18e meeting aérien les 13 et 14 septembre. Sur le thème de « L’aviation, de Saint-Exupéry à nos jours », venez observer, le 14 septembre, des avions de l’époque à nos jours en plein vol, des exercices de voltige par les champions du monde d’avion et de planeur, le vol de grosses machines qui largueront des paras… Et découvrez le Bréguet XIV, l’avion que pilotait Antoine de Saint-Exupéry quand il transportait le courrier pour l’aéropostale. À noter également la présence de la Royal Air Force de Grande-Bretagne, les Red Arrows qui volent à côté de la Patrouille de France ! Et si l’aviation vous passionne, rendez-vous à partir du 13 septembre à 14h pour les premiers essais, c’est aussi ouvert au grand public ! Les équipages s’entraînent, contrôlent leurs machines et préparent le spectacle du dimanche. Tél. 04 74 64 14 94 – www.meeting-roanne.net SALON >Andrézieux-Bouthéon Festival de l’été indien : 7e édition C’est sur le thème du Burkina Faso que vous découvrirez cette année le salon de l’été indien du 27 septembre au 5 octobre à Andrézieux-Bouthéon. Le 27 septembre, c’est le « Prince aux pieds nus », Alif Naâba qui ouvre le salon avec ses musiques aux sonorités africaines mêlées au jazz. Il est rapidement suivi le 28 septembre d’une randonnée à vélo, la « rando-faso-vélo » de 40 km, 80 km et même 120 km pour les plus courageux ! Puis au travers de divers concerts, expositions, fi lms, conférences ou pièces de théâtre, c’est toute la culture du Burkina-Faso qui s’ouvre à vous, riche et variée. À noter que ce salon est désormais reconnu comme une des principales manifestations consacrées à la francophonie en Rhône-Alpes. Et pendant tout le festival, dégustez des mets ou boissons du Burkina Faso, découvrez le savoir-faire africain grâce à des démonstrations d’artisanat. Tél. 04 77 36 26 05 Loire Magazine n°71 - Septembre/Octobre 2008 27 L’AGENDA CULTUREL DE VOTRE DEPARTEMENT 28 VISITES D’ENTREPRISES >Loire 177 entreprises ligériennes vous ouvrent leurs portes ! Venez visiter les entreprises de la Loire lors des Journées nationales portes ouvertes (JPNO) du 15 au 22 octobre. Organisées par les Chambres de commerce du Roannais et de Saint-Étienne/Montbrison, ces journées sont pour vous l’occasion de découvrir les divers secteurs d’activités de notre département. Laissez-vous guider au gré des visites d’atelier habituellement inaccessibles au grand public. C’est également une bonne manière d’apprécier certains métiers particuliers ou bien des savoir-faire locaux. Les visites sont gratuites, alors n’oubliez-pas de réserver vos places : à partir du 15 septembre pour Saint-Etienne, et à partir du 19 septembre pour Roanne. Tél. 04 77 44 57 65 – CCI du Roannais Tél. 04 77 43 04 77 – CCI de Saint-Étienne/Montbrison FÊTE >Chalmazel Fête médiévale à Chalmazel Les 13 et 14 septembre, Chalmazel remonte jusqu’aux temps des châteaux forts et vous invite dans son tourbillon d’animations du Moyen-Âge. Après le succès des années précédentes, Chalmazel ne pouvait que renouveler cet événement. C’est ainsi que vous pouvez venir admirer musiciens et danseurs médiévaux, jongleurs et cracheurs de feu. N’hésitez pas à venir vous joindre à la retraite aux fl – le costume d’époque est de rigueur ! – et festoyer au banquet. Quant aux plus téméraires, ils peuvent s’initier aux danses anciennes, participer au concours de tir à l ou bien se rendre au cam pement af d’assister à une démon- stration d’armes… Frissons garantis Tél. 04 77 24 82 34 ye Âg uccès des années précédentes, Chalmazel ne pouvait uveler cet événement. C’est ainsi que vous pouvez mirer musiciens et danseurs x, jongleurs et cracheurs hésitez pas à venir vous a retraite aux fl ambeaux ume d’époque est de et festoyer au banquet. x plus téméraires, nt s’initier aux iennes, participer rs de tir à l’arc se rendre ement afin une démon- armes… arantis ! 24 82 34 CHAPELLE-VILLARS (LA) Les 20 et 21/09/08 à 14 h Concert des Journées du Patrimoine Trio à cordes alto, violon, violoncelle Vieille Chapelle 04 74 87 82 84 ou 04 74 87 82 55 COTEAU (LE) Le 27/09/08 à 15 h Festival « Les Guitares pour l’Enfance » Parc de la mairie, salle des Fêtes 09 62 28 27 80 ou 06 08 71 10 97 COUTOUVRE Le 4/10/08 Concert avec l’orchestre départemental de fl ûte du Rhône Église 04 77 66 29 08 FONTANÈS Le 19/09/08 à 21 h Les Vendredis du Château : Roland Meiller Piano, conférence, expo photos Grange du Château 04 77 20 87 08 ou 06 76 81 61 72 FOURNEAUX Les 10 et 11/10/08 Festival des poules à crêtes 4 10 concerts sur 2 jours. Le samedi après-midi consacré aux enfants avec jeux, maquillages, théâtre de rue Salle de l’An Neuf 06 10 28 02 47 FRAISSES Le 8/11/08 Soirée des blues nouveau Festival des Oreilles en Pointe Salle Dorian 04 77 31 04 41 MONTBRISON Le 20/09/08 à 16 h La balade des aphorismes Concert débat avec Jean Lenturlu Bibliothèque 04 77 96 39 30 Le 23/09/08 Le Fils de Jack et « Jaya » 04 77 96 08 69 MONTROND-LES-BAINS Le 14/09/08 à 16 h Duo Krooeger (variétés) Parc thermal 04 77 94 64 74 Le 10/10/08 à 20 h 30 Duo d’accordéon Paris Moscou Les Foréziales 04 77 94 64 74 ou 04 77 54 06 08 Le 24/10/08 à 20 h 30 Rêves nordiques avec la Maîtrise du Conseil général de la Loire Les Foréziales 04 77 94 64 74 ou 04 77 54 06 08 NOIRÉTABLE Le 13/09/08 à 21 h Glick La Ferme du Phaux 04 77 97 80 33 Le 11/10/08 à 21 h Amachao La Ferme du Phaux 04 77 97 80 33 Le 15/11/08 Soirée musicale Kamenko et Yarche Yol La Ferme du Phaux 04 77 24 93 04 PLANFOY Le 6/11/08 Soirée des rives gauches Festival des Oreilles en pointe Salle Exbrayat 04 77 31 04 41 RICAMARIE (LA) Le 26/09/08 à 20 h 30 Rock à La Ric – TD + Salle Louis Daquin 04 77 80 30 59 ROCHE-LA-MOLIÈRE Le 14/11/08 Soirée des paroles envolées : Moran/Dick Annegarn Salle le Royal 04 77 31 04 41 Les 15 et 16/11/08 à 14 h 30 85e Anniversaire d’Harmonia de Roche-la-Molière Salle du Royal et Grangeneuve 04 77 90 31 43 SAINT-CHAMOND Le 6/10/08 à 20 h 30 Stéphane Eicher « Eldorado » Salle Aristide Briand 04 77 31 04 41 Le 17/10/08 à 20 h 30 Campbell Brothers (USA) Salle Aristide Briand 04 77 31 04 41 Le 12/11/08 à 20 h 30 Yves Simon « Rumeurs » Salle Aristide Briand 04 77 31 04 41 SAINTE-CROIX-EN-JAREZ Du 28/09/08 au 13/10/08 XXIIIe Automne Musical Église de Sainte-Croix-en-Jarez 04 77 20 20 81 SAINT-ÉTIENNE Le 10/10/08 Concert symphonique « Et que s’ouvrent les portes de l’au-delà ! » Grand Théâtre Massenet 04 77 47 83 40 Le 15/10/08 à 20 h André Rieu Zénith 04 77 20 04 86 SAINT-GENEST-LERPT Le 7/11/08 Soirée des ruelles bien allumées Les Legroup/Rue de la muette Salle Louis Richard 04 77 31 04 41 SAINT-GEORGESDE-BAROILLE Le 11/10/08 Alegria passion Flamenco, dîner spectacle Salle des fêtes 04 77 65 45 17 ou 04 77 62 40 11 SAINT-HÉAND Les 14 et 15/11/08 Chorale « Récréation » et école de musique de St-Héand/La Gimond Salle Condelouse 04 77 30 49 83 SAINT-PAULEN-CORNILLON Le 16/11/08 Soirée des envoyés du swing Festival des Oreilles en Pointe 04 77 31 04 41 SAINT-VINCENTDE-BOISSET Le 27/09/08 à 20 h 30 Concert des Choeurs de Rhapsodia Grange de la Chamary 04 77 62 02 24 SORBIERS Le 18/10/08 à 20 h 30 Aronas – Rhino Jazz Festival L’Échappé 04 77 01 11 42 Loire Magazine n°71 - Septembre/Octobre 2008 TALAUDIÈRE (LA) Du 29/09/08 au 5/10/08 TALAUDIÈRE (LA) FEURS SAINTE-AGATHE-BALBIGNY Tout sur la fourme LA-BOUTERESSE Le 15/11/08 à 20 h 30 de Montbrison Le 7/10/08 à 14 h Le 21/09/08 Le 13/09/08 Samarabalouf 04 77 96 08 69 Visite animée Brocante et marché Le 22/09/08 Compétition de cyclisme Guitare, contrebasse Maison du Patrimoine de l’artisanat Foire annuelle d’Automne en salleLe Sou MONTROND-LES-BAINS et de la Mesure Avenue Jean Jaurès 04 77 97 41 93 ou 06 36 08 18 98 Salle polyvalente 04 77 53 03 37 04 77 01 06 63 04 77 26 05 27 04 77 27 21 65 Les 21/09/08 et 28/09/08 à 14 h SAINTE-FOY VILLARS Visites animées TOURETTE (LA) GENILAC SAINT-SULPICE ECOTAY-L’OLME Le 10/10/08 à 19 h 30 Cuisine et animation médiévale La caravane Château Le 18/09/08 à 14 h 30 Les 15 et 16/11/08 Le 28/09/08 Les 27 et 28/09/08 04 77 94 64 74 Visite savoir-faire Expo vente Vide-grenier Les Virades de l’Espoir du Balbougebal Produits artisanaux en Place du village & salle des fêtesMusic à Mômes 2008 Usine La Châtelaine provenance du Tiers monde à Ecotay Salle de la Libération ROANNE 04 77 50 52 48 Salle des Bourdonnes/La Cula 04 77 27 81 45 VTT, randonnée et animations 04 77 93 84 34 04 77 75 78 27 04 77 96 14 82 Du 15/10/08 au 22/10/08 SAINT-GERMAIN- Le 19/10/08 à 18 h Buika – Rhino Jazz Festival 5e édition des Journées SALON, FOIRE GRAMMOND LESPINASSE MARCOUX Église Nationales Portes Ouvertes Le 28/09/08 04 77 93 84 34 Entreprises industrielles Le 14/09/2008 Le 5/10/08 04 77 44 54 64 ANDRÉZIEUX-BOUTHÉON Vide-grenier Vide-grenier des écoles Trial 4x4 VIOLAY 04 77 20 89 64 privées 06 80 11 70 76 ou 06 22 22 77 56 ST-BONNET-LE-CHÂTEAU Le 13/09/08 Rue de Persigny et rue des Écoles Le 20/09/08 Foire aux Peintres JAS 04 77 65 69 84 MONTCHAL Festival : « The Tower Fest » Du 6/09/08 au 18/10/08 à 14 h 30 Centre Bourg Salle d’animation Visites savoir-faire 04 77 55 81 92 Le 6/09/08 SAINT-JULIEN-Le 7/09/08 06 84 96 36 31 Musée International pétanque Brocante, vide-grenier MOLIN-MOLETTE et boules Du 27/09/08 au 5/10/08 Dans les rues du village 20e Randonnée VTT 04 77 50 52 48 Festival de l’Été Indien 04 77 28 55 57 Le 19/10/2008 La Tour Matagrin VISITE GUIDEE Dédié au Burkina Faso. Vide-grenier Départ de la salle polyvalente Les 13/09/08 et 18/10/08 à 9 h Théâtre du Parc MAGNEUX-HAUTE-RIVE Camping Val du Ternay 04 77 28 73 63 ou 04 77 26 12 42 Sortie découverte 04 77 55 03 42 06 82 47 75 09 BOËN « Halte migratoire » Le 14/09/08 RENAISON Rdv devant l’office de tourisme Brocante SAINT-LÉGER-SUR- Le 7/09/08 04 77 50 86 56 FEURS Village ROANNE Le 5/10/08 à 14 h Cuvage : quelle histoire ! Le 13/09/08 à 10 h 04 77 76 12 17 Gentlemen de Renaison Clos de Chozieux – Leigneux SAINT-GALMIER Le 21/09/08 Course cycliste 04 77 24 08 12 Forum des associations MARCOUX 04 77 66 95 54 Les 20 et 21/09/08 culturelles et sportives Vide-grenier d’automne Le 5/10/08 Place de la Mairie Le 11/10/08 à 14 h La Chapelle Notre-Dame Halle du Rozier Le 19/10/08 06 24 75 32 17 Grandis, Mûris et Deviens 04 77 26 05 27 Brocante -Vide-grenier Montée de la Croix du Sud Cuvage S. Guillot des Pauvres Course pédestre 04 77 24 08 12 Chapelle 06 80 11 70 76 ou 06 22 22 77 56 SAINT-MARCELLIN-EN-04 77 44 43 00 04 77 54 06 08 ROZIER-CÔTES-D’AUREC FOREZ Du 18/10/08 au 25/10/08 MONTBRISON Le 9/11/08 à 7 h Le Théâtre A-Musée ! SAINT-HAON-LE-CHÂTEL Le 26/10/08 Le 28/09/08 Marche et VTT en Roannais Château musée de la Vigne Foire aux petits cochons Le 28/09/08 Salle ERA 04 77 24 08 12 Puces marcellinoises Le 4/10/08 Le bourg Brocante et marché Espace le Moulin 04 77 68 64 75 Portes ouvertes d’un gîte 04 77 50 18 67 de la création 06 71 58 58 39 BUSSIÈRES de charme Centre ville RIVE-DE-GIER Le 14/09/08 à 15 h Le Bourg UNIEUX 04 77 96 08 69 SAINT-PRIEST-LA-PRUGNE 04 77 64 42 89 Le 27/09/08 à 20 h Démonstration de nouage Le 13/09/08 NERVIEUX Gala des arts martiaux Et secrets du tissage Le 4/10/08 Musée du Tissage et de la Soierie SAINT-JUST-Forum des Associations Foire primée aux bestiaux Salle Jean Dasté 04 77 27 33 95 SAINT-RAMBERT Halle des Sports (Côte-Quart) Le 14/09/08 04 77 62 90 97 04 77 75 04 19 1er marché du terroir Le 4/10/08 à 15 h 04 77 40 30 80 et de l’artisanat ROANNE Démonstration de la Le 20/09/08 SORBIERS Fête de la Patate, 04 77 27 23 33 bassine à filer la soie Le 20/09/08 Musée du Tissage et de la Soierie Journée Porte Ouverte MARCHE PANISSIÈRES Le 14/09/08 Tout Roanne court 04 77 27 33 95 à Oasis 9e édition : vide-grenier 04 77 72 11 32 ou 06 63 06 55 43 04 77 52 13 98 ARTISANAL, Le 27/09/08 du comité de jumelagesESSERTINES-EN-DONZY Vide-grenier 04 77 01 11 42 SAINT-ÉTIENNE SAINT-MARCELLIN- BROCANTE Route de Tarare Du 7/09/08 au 28/09/08 à 17 h EN-FOREZ 06 73 21 10 40 TOURETTE (LA) Le 21/09/08 à 9 h 30 Visites commentées du Jardin des Plantes Les 5, 6 et 7/09/08 BONSON ROCHE-LA-MOLIÈRE Le 13/09/08 La Réunionnaise à Couleurs Tout sur St Marcellin Le 14/09/08 Vide-grenier Jardin des Plantes à Couleurs Visite de la briqueterie Imérys, Les 15 et 16/11/08 04 77 50 08 21 04 77 28 68 20 Vide-grenier balade dégustative 04 77 55 84 86 Forum de l’art créatif 04 77 96 08 69 Boulodrome municipal UNIAS MAROLS 04 77 90 59 45 BOURG-ARGENTAL Le 14/09/08 Le 15/06/08 à 15 h 00 SAINT-ROMAIN-LE-PUY SAINT-BARTHÉLEMY-Vide-grenier Visite de l’atelier d’Icônes Le 2/11/08 Le 5/10/08 LESTRA 04 77 94 06 18 Atelier d’Icônes Des racines et des pierres Vide-grenier d’Automne 04 77 76 54 79 Parking derrière la mairie Le 28/09/08 Vigne S. Réal Vide-grenier Course à pied et fête MONTBRISON 04 77 24 08 12 04 77 39 14 05 Village SPORT Site Bénévent 04 77 28 51 33 ou 04 77 28 55 42 04 77 94 90 77ou 04 77 36 43 07 Du 30/07/08 au 12/09/08 SAUVAIN CIVENS En attendant Paul SAINT-DIDIER-ANDRÉZIEUX-BOUTHÉON SAINT-GERMAIN-LAVAL Deschanel Le 20/09/08 Le 21/09/08 SUR-ROCHEFORT Réserve naturelle Brocante et exposition Le 28/09/08 Le 27/09/08 à 14 h Visites, spectacles nocturnes, théâtre, chansons de l’époque de Coleigne artisanale Le 21/09/08 Rando, vélo-solidarité, faso Gentleman Bourg Place de la Mairie Village et salle des fêtes Vide-grenier Théâtre du Parc Course cycliste 04 77 96 08 69 04 77 41 46 60 04 77 26 13 32 ou 04 77 26 53 48 04 77 24 93 04 06 71 27 16 58 ou 04 77 36 26 05 04 77 65 49 30 29 Loire Magazine n°71 - Septembre/Octobre 2008 L’AGENDA CULTUREL DE VOTRE DEPARTEMENT 30 SORBIERS COTTANCE SAINT-GEORGES-MONTBRISON SAINT-MARCEL-D’URFÉ HORME (L’) HAUTE-VILLE Le 13/09/08 à 10 h Le 21/09/08 Le 21/09/08 Le 6/09/08 Le 10/10/08 à 20 h Fête du Sport Randonnée pédestre des Le 21/09/08 Fête du cheval Fête patronale « Les SéducteursComplexe sportif Lagopèdes Marche de la Badagorge Club Slem 04 77 62 55 25 04 77 01 11 42 Départ de la Salle des Fêtes 04 77 96 92 19 du Crépuscule » Départ de la salle d’animation 04 77 76 90 10 TALAUDIÈRE (LA) 04 77 28 30 38 NÉRONDE SAINT-MARTIN-LESTRA de MargretheHöjlund SAINT-GERMAIN-LAVAL Les 6 et 7/09/08 Conte musical Les 12, 13 et 14/09/08 ESTIVAREILLES Le 20/09/08 à 12 h Fête des Blés d’or Salle de spectacle 9e édition du National Le 25/10/08 Le 5/10/08 Fête de Pays Bouchalas 04 77 22 12 09 à pétanque 3e marche Stade 06 70 56 44 47 Pôle de la Viande Marche « L’Estivalienne » des écoliers 04 77 27 91 08 MONTBRISON 06 24 98 94 08 ou 04 77 53 38 30 04 77 50 21 50 04 77 65 41 80 SORBIERS Les 19, 20 et 21/09/08 NERVIEUX Le 21/09/08 à 9 h Fête du Sport FIRMINY SAINT-HILAIRE-Le 5/10/08 Voitures 04 77 53 92 06 CUSSON-LA-VALMITE Les 13 et 14/09/08 Fête du pain Le 11/10/08 Fête patronale radiocommandées UNIEUX Raid VTT Le 11/10/08 Bal, marché, concours… Pilotes régonaux en sélection 04 77 56 13 32 ou 06 36 45 54 55 12e rando du vin chaud 04 77 27 23 33 pour la coupe de France Le 13/09/08 à 14 h 04 77 50 20 80 Piste Alexandre Marchand Duathlon des Gorges GÉNILAC PÉRIGNEUX 04 77 96 12 91 de la Loire Le 12/10/08 SAINT-JEAN-SOLEYMIEUX Les 5, 6 et 7/09/08 Course à pieds-vélo PANISSIÈRES 06 31 97 81 53 ou 04 77 90 36 84 Salle polyvalente Randonné pédestre et VTT Contes et légendes, docu04 77 53 14 15 04 77 76 53 00 mentaire, démonstrations, Val Ronzière Marche pour la recherche Le 26/10/08 Fête de la Pierre Le 29/09/08 Les 19, 20 et 21/09/08 sculpteurs, ateliers Foire de la Saint-Loup Pro 2 C.S.O chevaux GIMOND (LA) SAINT-JULIEN-Site des Carrières (la gare) MOLIN-MOLETTE 04 77 30 78 65 et vide-grenier 04 77 28 62 76 Le 14/09/08 Marche des vallons Le 5/10/08 PRALONG Salle des fêtes La Molinette SAINT-JEAN 04 77 30 93 77 Départ de l’école Les 27 et 28/09/08 04 77 51 51 18 Fête patronale « La Reynière » SOLEYMIEUX MABLY SAINT-JUST- 04 77 97 11 65 04 77 01 11 42 Le 13/09/08 à 20 h 30 Le 4/10/08 à 13 h SAINT-RAMBERT ROANNE SURY-LE-COMTAL Soirée magie Rallye d’automne Le 16/11/08 Le 28/09/08 Salle des fêtes Départ salle Espace de la Tour Les 6 et 7/09/08 04 77 76 53 00 04 77 67 52 84 Randonneurs des 2 Rives Fête du lait en Roannais Journée Moyen-Âge 04 77 52 49 17 Site de Varennes 04 77 30 83 39 SAINT-LÉGER- Concours de saut MACLAS TOUR-EN-JAREZ (LA) 04 77 91 43 30 TOUR-EN-JAREZ (LA) SUR-ROANNE d’obstacles ST-BONNET-LE-CHÂTEAU Centre Équestre Le 4/10/08 à 12 h 30 Le 21/09/08 Le 19/10/08 Le 14/09/08 à 12 h 30 04 77 56 81 23 15e rallye de la pomme Rand-Automne Les 13 et 14/09/08 11e fête de la châtaigne Meeting aérien 04 74 87 34 02 Salle V. Pialat Village04 77 38 11 65 ou 04 77 53 21 39 Voyage autour du livre internationnal de Roanne Centre-ville 04 77 92 40 38 ou 04 77 74 19 87 RANDONNEE MARCILLY-LE-CHÂTEL 04 77 50 52 40 Aéroport VERRIÈRES-EN-FOREZ VEAUCHE 04 74 64 14 94 ou 06 08 11 03 12 Le 14/09/08 BALBIGNY 17e marche Le 20/09/08 ST-BONNET-LES-QUARTS Les 20 et 21/09/08 SAINT-ROMAIN- Randonnée de la confi ture Le 5/10/08 Par monts et par Le 28/09/08 des vendanges École LE-PUY Départ de la salle des fêtes Fête de l’Automne Veauche Marche à but 04 77 97 40 90 04 77 76 29 40 04 77 64 31 04 Cirques, percussions, jeux, Les 20 et 21/09/08 humanitaire contes, de magie… Départ de la salle Concillon PÉRIGNEUX SAINT-CHRISTO-EN-04 77 36 82 82 Visite découverte de l’un 04 77 28 16 79 FETE JAREZ des joyaux du Forez BELLEGARDE-Le 21/09/08 Le 14/09/2008 Prieuré EN-FOREZ 20e marche AVEIZIEUX Fête de la patate douce AUTRES 04 77 76 92 10 de la Fanandrette 04 77 20 85 19 Le 12/10/08 Départ de la Salle de l’ERA Le 21/09/08 LOISIRS SORBIERS Marche du Téléthon 04 77 30 78 65 Festizieux SAINT-HILAIRE 06 87 57 04 72 Le 21/09/08 04 77 94 00 79 CUSSON-LA-VALMITE ESTIVAREILLES Le 26/09/08 à 20 h 30 BESSAT (LE) Fanandrette CHEVRIÈRES Le 21/09/08 Présentation 04 77 30 78 65 ou 04 77 30 73 51 Les 12, 13 et 14/09/08 Train à thème : de la saison Le 5/10/08 Le 7/09/08 Fête patronale 04 77 50 20 80 train du patrimoine culturelle 2008/2009 Rand’O Loire ROANNE Fête de la Batteuse Gare Groupe hip-hop Melting La Croix de Chaubouret Le Bessy 04 77 50 82 03 04 74 84 51 29 Le 5/10/08 04 77 94 04 91 SAINT-JUST-Force Crew et les Chérubins Randonnée des Monts SAINT-RAMBERT Le 26/10/08 de Ouaga. BOISSET-SAINT-PRIEST de la Madeleine ETRAT (L’) Le 20/09/08 Train à thème : L’Échappé train de la Trifola 04 77 01 11 42 Le 26/10/08 Loge des Gardes Les 27 et 28/09/08 Fête de la Patate Gare Marche des vendanges 04 77 71 04 30 ou 04 77 65 93 84 24e Foire au Miel de l’Étrat Jardins d’Oasis 04 77 50 82 03 Salle des fêtes du Gachet 04 77 57 93 50 04 77 52 13 98 SURY-LE-COMTAL 04 77 76 38 62 SAINTE-AGATHE-EN-DONZY GRAND-CROIX (LA) FEURS SAINT-MARCEL-Les 27 et 28/09/08 CHAPELLE-EN-LAFAYE (LA) Le 14/09/08 DE-FÉLINES Le 29/10/08 à 15 h 13e Bourse d’échangeRandonnée pédestre Les 5, 6 et 7/09/08 Le grenier de mon grand- Le 27/09/08 des Belettes Fête Patronale de Feurs Les 12, 13 et 14/09/08 père autour de l’automobile Journée champignons Départ de la salle communale Avec spectacle cabaret Fête patronale Médiathèque Antoine de St-Exupéry Lycée Ste Claire 04 77 50 22 3804 74 63 94 61ou 06 30 90 29 27 04 77 26 05 27 04 77 63 28 40 04 77 73 43 01 04 77 58 77 32 ou 06 03 45 61 48 Loire Magazine n°71 - Septembre/Octobre 2008 OU TROUVER LOIRE MAGAZINE? Loire Magazine est diffusé gratuitement dans toutes les boîtes aux lettres du département. Vous pouvez également prendre des numéros aux Archives départementales, à la Médiathèque du Conseil général de la Loire et dans ses annexes, à l’Hôtel du Département, au Comité départemental du tourisme, dans les antennes PMI, les Offices de tourisme et Syndicats d’initiatives et toutes les mairies de la Loire. Si vous avez connaissance de personnes qui n’ont pas reçu Loire Magazine ou si vous ne recevez pas Loire Magazine dans votre boîte aux lettres, n’hésitez pas à contacter le service communication du Conseil général de la Loire par courrier ou par mail : Conseil général de la Loire – Service communication : 2, rue Charles de Gaulle – 42022 Saint-Étienne cedex 1. Mail : communication@cg42.fr SERVICE AUX ORGANISATEURS Vous organisez une manifestation dans la Loire et vous souhaitez l’annoncer dans Loire Magazine diffusé dans les 330 000 boîtes aux lettres de la Loire. Remplissez le formulaire sur le site du Conseil général www.loire.fr/formulaireagenda ou complétez le bulletin ci-dessous et renvoyez-le à l’adresse suivante : Conseil général de la Loire – Service communication – 2, rue Charles de Gaulle – 42022 Saint-Étienne cedex 1 Vos informations pour le n° 73 (janvier/février 2009) doivent nous être transmises avant le mercredi 5 novembre 2008. Cette rubrique étant très sollicitée, seules les premières informations complètes seront prises en compte. Le Conseil général garde un droit de regard sur les manifestations à publier. Commune, lieu précis* (théâtre, musée, salle des fêtes…) : ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ . Nom de la manifestation* : .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... . Date (s)* et heure : ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ . Téléphone* et coordonnées (fax, courriel, site…) : ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... . .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... . Descriptif (présentation, programme, publics, tarif…) :.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. . .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... . Type de manifestation* (un seul choix possible) A! telier Conférence! Projection,! reportage audiovisuel Exposition! Lecture,! littérature Musique! Danse! Théâtre! Visite guidée! Sport ! Randonnée! Fête! Salon, foire, marché ! artisanal, brocante Au! tres loisirs *Informations obligatoires. N’hésitez pas à nous joindre des illustrations ou une présentation plus complète de votre manifestation à l’adresse ci-dessus ou par mail à communication@cg42.fr 31 SERVICE AUX LECTEURS Pour recevoir des informations complémentaires, nous vous adressons gratuitement à votre domicile un exemplaire des documents cochés. * ! Les 4 sites patrimoniaux : l’histoire a semé ses trésors... ! TIL - transports interurbains ! Guide des Journées du patrimoine dans la Loire ! Parrainage des jeunes ! Flyer passeport patrimoine ! Brassard réfl échissant Ce coupon est à retourner à l’adresse suivante : Conseil général de la Loire – Service communication – 2, rue Charles-de-Gaulle – 42022 Saint-Étienne cedex 1 Merci d’indiquer vos coordonnées : Nom : ...................................................................................................................................................................................................... Prénom : .............................................................................................................................................................................................................................................................. . Adresse : ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... . Code postal : ...................................................................................................................................................................................... Ville : .............................................................................................................................................................................................................................................................. . Téléphone (facultatif) : .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. . Courriel (facultatif) : ............................................................................................................................................................. @ .............................................................................................................................................................................................................................................................. . Vous souhaitez recevoir par mail la newsletter du Conseil général ? Cochez cette case ! Loire Magazine n°71 - Septembre/Octobre 2008 Le Conseil général de la Loire souhaite une bonne rentrée à tous les collégiens Bonne rentrée 2008 !